1 00:00:58,000 --> 00:01:03,920 「このマドゥライの街が私の家です」 この街、ムルガ様がここにお住まいだと誓います』 2 00:01:03,950 --> 00:01:06,910 「マドゥライの人々」 鼓動よりも愛おしい』 3 00:01:06,950 --> 00:01:11,050 「私の死後、何人 フォーラムのフォロワー数 - 」 4 00:01:11,080 --> 00:01:15,240 「高貴な特質が埋め込まれている」 マドゥライの人々の血流』 5 00:01:15,250 --> 00:01:17,580 「マドゥライは芸術の街です」 タミル・ナドゥ州の文化」 6 00:01:17,620 --> 00:01:19,250 「マドゥライの人々は、 まさに幸運のマスコットだ」 7 00:01:19,910 --> 00:01:23,790 「生徒たちを代表して、 「プロ・ジャリカット」運動のために戦った」 8 00:01:39,910 --> 00:01:42,040 「チチライ」 9 00:01:52,120 --> 00:01:53,870 守護神「トンディ・カルッパ」 10 00:02:06,410 --> 00:02:07,700 「我が家の神様 カルッパ」 11 00:02:08,080 --> 00:02:10,080 何を触っても 今日は金に変わるはず 12 00:02:10,660 --> 00:02:12,540 私が望むすべて 実現するはずだから 13 00:02:12,950 --> 00:02:14,950 過去2年間 あなたは文字通り私を十字架につけました！ 14 00:02:15,250 --> 00:02:16,870 あなたの息子さんはもう我慢できないのです！ 15 00:02:17,580 --> 00:02:19,040 目を開けて 16 00:02:19,080 --> 00:02:20,500 君も口を開けて 17 00:02:21,250 --> 00:02:23,040 息子に希望の光を示してください 18 00:02:30,040 --> 00:02:33,500 マリアンマンのここから20km 寺院は「火の上を歩く」祭りです 19 00:02:33,790 --> 00:02:36,330 みんなお友達と一緒に参加します 黄金に身を包んだ家族と 20 00:02:36,910 --> 00:02:38,410 私は貪欲ではありません 21 00:02:38,700 --> 00:02:41,080 盗むだけで十分 10～20 の金のソブリン 22 00:02:42,500 --> 00:02:44,870 私に必要なのはあなただけです そうする許可 23 00:02:46,290 --> 00:02:48,830 ここから出発します トカゲが同意した場合のみ 24 00:02:55,870 --> 00:02:57,540 「アマラシガマニ」「ナヤナヴァティ」 25 00:02:58,120 --> 00:03:00,410 おい！自転車を止めてください 片側に駐車する 26 00:03:00,450 --> 00:03:01,950 - 車を停める - ごきげんよう、先生 27 00:03:02,410 --> 00:03:03,910 今日は息子の誕生日です 28 00:03:03,910 --> 00:03:06,450 私たちはこれから向かう途中です 私たちの家族の神を崇拝します 29 00:03:06,450 --> 00:03:08,660 神様はあなたたち4人に尋ねましたか？ 同じバイクで来るの？ 30 00:03:08,660 --> 00:03:09,750 - はい、先生 - えっ？ 31 00:03:09,750 --> 00:03:11,330 - いいえ、先生 - 教えてください、先生 32 00:03:14,290 --> 00:03:15,750 - ここ - これは何ですか？ 33 00:03:15,790 --> 00:03:17,330 彼らはすでに 私を二回引っ張った 34 00:03:17,370 --> 00:03:18,500 これはほんの小さな贈り物です 35 00:03:19,580 --> 00:03:21,080 この過剰な荷物は何ですか？ 36 00:03:21,250 --> 00:03:23,700 深刻な水不足 プドゥコッタイ市です、先生 37 00:03:24,250 --> 00:03:28,450 それで終わらせようと思った 私たちの故郷の洗濯物 38 00:03:28,540 --> 00:03:30,080 私たちの誰も持っていません 朝から食べた 39 00:03:30,160 --> 00:03:31,540 妻も頭が痛いです 40 00:03:32,330 --> 00:03:33,910 妻「それ自体」は 頭が痛いです、先生！ 41 00:03:35,870 --> 00:03:38,290 では、お誕生日おめでとうございます 42 00:03:38,330 --> 00:03:39,330 ありがとう、おじさん 43 00:03:39,330 --> 00:03:40,870 - 私のためにも祈ってください - チョコレート 44 00:03:40,870 --> 00:03:42,950 - 無事に家に到着 - ありがとうございます、先生 45 00:03:45,660 --> 00:03:47,250 おい、早くしろよ 46 00:03:47,250 --> 00:03:48,950 - なぜそんなに無気力なのですか？ - 「ほぼ完了」 47 00:03:49,000 --> 00:03:50,450 「ポーセルバン」 48 00:03:50,620 --> 00:03:52,500 「貯蓄だけではない」 お金が貯まる」 49 00:03:52,540 --> 00:03:54,410 「親戚との絆」 それも財産だよ』 50 00:03:54,580 --> 00:03:55,950 [「カダイクティ・シンガム」] 51 00:03:56,120 --> 00:03:57,540 何...何...何、そうですか? 52 00:03:58,620 --> 00:04:01,660 「準備ができている人には誰も勝てない」 親戚の前で面目を失う 53 00:04:01,660 --> 00:04:02,910 [「ナンマ・ヴィートゥ・ピライ」] 54 00:04:02,950 --> 00:04:03,950 おおお！ 55 00:04:04,580 --> 00:04:05,620 そうですか？ 56 00:04:06,620 --> 00:04:07,700 十分？ 「アヴァルナム」 57 00:04:08,330 --> 00:04:10,450 アンマ、教えてあげましょうか あなたは何か？ 58 00:04:11,120 --> 00:04:14,290 という人はいない 親戚としては役に立たない 59 00:04:14,790 --> 00:04:17,660 彼らは私たちを好き勝手に生きさせてくれない 彼らは私たちを安らかに死なせてはくれない 60 00:04:17,910 --> 00:04:20,910 彼らは私たちに維持してほしいと思っています 何をやっても負ける 61 00:04:21,000 --> 00:04:22,910 彼らはアドバイスするのが大好きです 鼻を突いて私たちを！ 62 00:04:23,370 --> 00:04:26,200 手を壊すべきだ このようなダイアログを書く人たちのことです！ 63 00:04:28,450 --> 00:04:31,120 「親戚って何だろうね」 泥まみれのナンセンス！ 64 00:04:32,450 --> 00:04:33,620 おい！行きましょう 65 00:04:38,620 --> 00:04:39,870 ねえ、アラシ 66 00:04:40,290 --> 00:04:41,410 あなたの兄弟は去ってしまいました 67 00:05:00,000 --> 00:05:01,120 「アンマ」 68 00:05:01,410 --> 00:05:02,910 「ペララシ」 69 00:05:04,000 --> 00:05:05,620 「マジジーニ」 70 00:05:14,200 --> 00:05:15,950 「アラサンガム」 71 00:05:39,420 --> 00:05:40,420 あなたの運賃 72 00:05:40,580 --> 00:05:42,120 持ち家ですか、それとも賃貸ですか？ 「パリベンダン」 73 00:05:42,540 --> 00:05:44,450 - 高床式の家ですか？ - いいえ、茅葺きです 74 00:05:45,580 --> 00:05:47,290 - あれは誰ですか？ - 記念日おめでとうございます、先生 75 00:05:47,330 --> 00:05:48,330 ありがとう 76 00:05:48,700 --> 00:05:50,290 - その場合は何ですか? - 強盗です、先生 77 00:05:50,410 --> 00:05:51,450 送ってください 78 00:05:51,450 --> 00:05:52,450 来てください 79 00:05:52,700 --> 00:05:53,750 - ごきげんよう、先生 - 先生 80 00:05:53,870 --> 00:05:55,910 - どの地域の出身ですか？ - オタカダイ、アンナ ナガー 81 00:05:56,830 --> 00:05:58,120 どれくらいの金が盗まれたの？ 82 00:05:58,330 --> 00:05:59,540 12人の主権者よ、閣下 83 00:05:59,540 --> 00:06:01,330 彼らは私たちのロッカーを裸のまま略奪しました 84 00:06:03,540 --> 00:06:04,910 誰かを疑っていますか？ 85 00:06:04,950 --> 00:06:07,950 縮れ毛の背が低くてがっしりした男性 昨日、髪の毛が私たちの村にやって来ました、先生 86 00:06:08,080 --> 00:06:10,250 「彼には奇妙なところがあった」 彼の周りを見てください、先生」 87 00:06:10,830 --> 00:06:14,540 先生、彼らはそれを意味します 悪名高き詐欺師 Chithiraikumar! 88 00:06:15,120 --> 00:06:16,910 プーンガ ナガル 'ティルトゥ' クマール、あの泥棒？ 89 00:06:16,950 --> 00:06:18,120 「はい、同じです」 90 00:06:18,620 --> 00:06:19,750 あなたのゴールドを回収いたします 91 00:06:19,830 --> 00:06:22,870 私を試さないで、かるっぷI バスまで3キロ歩かなければなりません 92 00:06:23,410 --> 00:06:25,410 許可を与えてください 93 00:06:25,870 --> 00:06:26,870 お願いします 94 00:06:26,870 --> 00:06:29,330 「なんだ、チティライ？ お久しぶりです』 95 00:06:29,660 --> 00:06:31,330 「マダプリ」 96 00:06:31,620 --> 00:06:33,410 え、マダプリ？ 97 00:06:33,830 --> 00:06:36,330 あなたは「至福の酒」の中にいます 朝早い気分 98 00:06:36,330 --> 00:06:37,330 こすらないでください 99 00:06:37,370 --> 00:06:38,950 余剰っぽい 今日の献身 100 00:06:39,330 --> 00:06:41,250 許可をもらいに来た 全能の父から 101 00:06:41,870 --> 00:06:43,750 許可が求められていますか こんなことのために私たちの国で？ 102 00:06:44,120 --> 00:06:46,700 私はお金さえ使う無頼漢を知っています カレーの好意への奉献について 103 00:06:47,290 --> 00:06:50,540 前回は何もせずに仕事に行きました 神の許可を得て 104 00:06:51,000 --> 00:06:53,910 彼女が老人であることを当然のことと考えている 女性の首から鎖をひったくりました 105 00:06:53,950 --> 00:06:54,950 何が起こったのでしょうか？ 106 00:06:55,000 --> 00:06:56,950 「キーシー・スレッシュ」が叫んだ そして空を降ろしました！ 107 00:06:57,370 --> 00:06:58,410 レディーススリッパ 108 00:06:58,410 --> 00:07:01,750 村全体が一つになりました そして私を真っ黒に打ちのめした 109 00:07:03,120 --> 00:07:06,410 私と同じ立場の人は他にもいる この職業を捨てただろう 110 00:07:06,790 --> 00:07:08,660 「彼らは扇動さえした」 私を殴る子供たちよ』 111 00:07:09,080 --> 00:07:10,620 彼らのエネルギーの後 そして熱狂は静まった 112 00:07:10,660 --> 00:07:12,500 おばあさんが来た そして何か言いました 113 00:07:12,750 --> 00:07:13,750 彼女は何と言ったのでしょうか？ 114 00:07:14,410 --> 00:07:15,660 彼女はそれは金ではないと言いました 115 00:07:16,450 --> 00:07:17,660 まさにコスチュームジュエリー 116 00:07:18,450 --> 00:07:21,080 このごろ、みなさん、 模造ジュエリーだけを身に着けている 117 00:07:21,200 --> 00:07:22,700 だからこそ警戒するようになった 118 00:07:23,290 --> 00:07:24,330 ひと目見ただけで 119 00:07:24,830 --> 00:07:28,660 そうであるかどうかを確認するには オリジナルまたは模造品 120 00:07:28,870 --> 00:07:30,540 私は人を雇いました アシスタント「オタサイ」 121 00:07:32,080 --> 00:07:34,540 カラスが鳴いている 鳥がさえずる 122 00:07:34,750 --> 00:07:37,290 開いてくれたら最高だよ 親愛なる爬虫類の友人よ、あなたの口を！ 123 00:07:37,950 --> 00:07:40,540 アッパ、早く行けよ 友達がそこで待っている 124 00:07:40,620 --> 00:07:42,410 心配しないでくださいすぐに着きます 125 00:07:45,000 --> 00:07:46,750 アガサヴィーランはどこへ行ったのか アラシ、消える？ 126 00:07:47,000 --> 00:07:48,330 「彼に会ってから何年も経ちました」 127 00:07:50,000 --> 00:07:52,620 3ヶ月前に彼は シンガポールへ向けて出発 128 00:07:56,450 --> 00:07:58,330 あなたの義理の息子はそうではありませんでした 10級に合格することさえ 129 00:07:58,370 --> 00:07:59,700 「彼が海外に行ったって言うの？！」 130 00:08:00,000 --> 00:08:02,950 反対尋問の代わりに 他の家族の出来事 131 00:08:03,370 --> 00:08:04,950 目を固定してください 道路もドライブも！ 132 00:08:05,330 --> 00:08:07,700 女性であるということは、 私はあなたの人生を台無しにすることができます 133 00:08:07,750 --> 00:08:11,700 私は孤独な女性の世話をしています あなた。タオルを持って立ち去るだけです 134 00:08:12,950 --> 00:08:14,540 「家には鍵がかかっていました、先生」 135 00:08:14,660 --> 00:08:16,330 「見てください、彼はどうやっていますか？」 上手に仕事をしました！ 136 00:08:17,580 --> 00:08:19,290 彼は代役を務めた 彼らの金のために花を 137 00:08:19,370 --> 00:08:20,410 はい、先生 138 00:08:28,870 --> 00:08:30,500 DNA検査しなくても確認できるよ 139 00:08:30,750 --> 00:08:31,950 それは間違いなく彼の髪の毛です 140 00:08:34,080 --> 00:08:35,870 私があなたにお願いしたのは 不可能ですか？ 141 00:08:35,870 --> 00:08:37,700 私をMLAにしてください 私を国会議員にしてください 142 00:08:37,700 --> 00:08:39,080 それとも私があなたに尋ねましたか 私を金持ちにするために？ 143 00:08:40,160 --> 00:08:41,620 ワンクリックするだけで 144 00:08:41,830 --> 00:08:43,540 それをくれたら 仕事に行きます 145 00:08:43,660 --> 00:08:45,620 【携帯電話が鳴る】 146 00:08:47,330 --> 00:08:48,910 チティライ・アンナ、どこにいるの？ 147 00:08:48,910 --> 00:08:51,620 おい！何回 言ったでしょ？ 148 00:08:51,660 --> 00:08:53,540 どちらかに接続してください WhatsApp または TimeFace 149 00:08:53,540 --> 00:08:55,540 「警察官はいつも追いかける」 私たちのような罪のない人だけです」 150 00:08:55,540 --> 00:08:57,250 何？あなたですか EDレイドの計画はありますか？ 151 00:08:57,250 --> 00:09:01,080 24文字見つけました 22カラットを身に着けている人 152 00:09:01,120 --> 00:09:04,200 作成料やサービス料はかかりません 担当者がいないので今すぐ盗んでください 153 00:09:04,450 --> 00:09:05,540 おい！ 154 00:09:05,660 --> 00:09:07,750 カルッパさえあれば 私に許可を与えます 155 00:09:08,370 --> 00:09:10,120 私たちは仕返しします それは「コーラー・ゴールド・フィールド」 156 00:09:30,120 --> 00:09:31,620 祈りは終わった、兄弟？ 157 00:09:31,700 --> 00:09:33,250 許可を待っています 158 00:09:37,080 --> 00:09:38,500 私たちは寺院にいます どこにいるの？ 159 00:09:38,540 --> 00:09:40,290 アンナ、あと5分 私は途中です 160 00:09:40,330 --> 00:09:41,450 - 「早く来て」 - 行きます、アンナ 161 00:09:41,830 --> 00:09:43,200 「ソーマン」 162 00:10:11,580 --> 00:10:14,200 シュリ、私たちはそこに行きます 私たちの祈りを捧げるための寺院 163 00:10:14,330 --> 00:10:16,200 それから家に帰ってください 急いでケーキをカットする 164 00:10:16,200 --> 00:10:18,540 これは彼のものです 過去1週間のプログラム 165 00:10:18,910 --> 00:10:20,870 ようこそ、ケーブルテレビのオーナー様 166 00:10:21,080 --> 00:10:22,500 ケーキは何の役に立ちますか？ 167 00:10:23,120 --> 00:10:24,410 今日は息子の誕生日です 168 00:10:24,500 --> 00:10:26,910 ただ祈りたかっただけです 私たちの家族の神が途中で 169 00:10:27,580 --> 00:10:28,950 ここで何をしているのですか？ 170 00:10:29,160 --> 00:10:30,160 ハーン？ 171 00:10:30,200 --> 00:10:31,950 アイドルを盗みに来た 172 00:10:32,000 --> 00:10:34,830 あなたもそれをするかもしれません あなたにもそれができます 173 00:10:35,000 --> 00:10:36,120 なるがままに！ 174 00:10:36,500 --> 00:10:38,410 プドゥコッタイにはいないでください お金を稼ぐことに集中した 175 00:10:38,410 --> 00:10:40,870 あなたの故郷を訪ねてください 時々 176 00:10:40,910 --> 00:10:41,950 はい、チティライ 177 00:10:42,540 --> 00:10:46,700 どれだけ稼いだとしても、本当の喜びは 少なくとも月に一度は家族との絆を結ぶ 178 00:10:46,700 --> 00:10:48,040 本当でも嘘でも何でも構いません！ 179 00:10:48,410 --> 00:10:49,700 頻繁に遊びに来てください 180 00:10:57,290 --> 00:10:58,410 アンナ 181 00:10:58,450 --> 00:10:59,500 来てください 182 00:11:00,500 --> 00:11:01,950 ねえ、チティライ 183 00:11:02,330 --> 00:11:03,410 チー！迷子になる！ 184 00:11:06,080 --> 00:11:07,700 [泣いている赤ちゃん] 185 00:11:11,620 --> 00:11:13,040 「彼女の手をしっかり握ってください」 186 00:11:17,450 --> 00:11:18,700 なぜ家族全員がここにいるのですか？ 187 00:11:18,790 --> 00:11:21,410 なぜ彼らは神殿に来るのでしょうか？ 何か良いことが起こるためだけに 188 00:11:21,450 --> 00:11:23,120 でも彼はそんなことは許さないだろう 189 00:11:23,700 --> 00:11:25,620 - 彼はここにいませんか？ - 誰が？ 190 00:11:25,700 --> 00:11:27,750 アラヴァンダンコッタイ男爵 191 00:11:28,290 --> 00:11:30,450 ティルグナーナムの父方の孫 192 00:11:31,080 --> 00:11:33,540 センバイヤの長男 193 00:11:33,660 --> 00:11:35,330 アガサヴィーランさん 194 00:11:35,450 --> 00:11:36,910 彼はどうですか？ 195 00:11:37,040 --> 00:11:38,080 どういう意味ですか？ 196 00:11:38,120 --> 00:11:40,330 土星の配置 他の惑星と一緒に 197 00:11:40,410 --> 00:11:42,500 8番目の土星と月 困難な時代を表す家 198 00:11:42,540 --> 00:11:45,120 悪影響を負う 一度に一つでは十分悪い 199 00:11:45,580 --> 00:11:47,620 だったらどうなるでしょうか 彼らは団結したのか？ 200 00:11:52,790 --> 00:11:55,120 おい！アドゥルキ、 ディナスルキ、サダゴパル 201 00:12:04,660 --> 00:12:06,290 そこにいるよ！ 202 00:12:06,330 --> 00:12:07,870 「蛇の耳」 203 00:12:07,950 --> 00:12:09,750 鷲の目 204 00:12:10,000 --> 00:12:13,120 「立ち上がって、道を譲ってください、皆さん 私たちの上司がおもてなしに来ました」 205 00:12:13,200 --> 00:12:14,450 「アガサヴィーラン」 206 00:12:14,500 --> 00:12:16,540 「人民の顧問 永遠のカリスマ」 207 00:12:16,620 --> 00:12:19,870 「気をつけろ、ボスがいるよ 方法;彼は今日あなたを驚かせるためにここにいます！」 208 00:12:19,870 --> 00:12:22,950 「彼は語り、世界は彼に頭を下げる」 人々のお気に入りです。誰もが知っています」 209 00:12:36,540 --> 00:12:39,750 「彼を列に引きずり込んだら 彼は矢であなたを刺すでしょう」 210 00:12:39,790 --> 00:12:43,040 「彼はすぐに乱闘に飛び込むだろう 立ち上がる勇気をもらった」 211 00:12:43,080 --> 00:12:46,450 「彼の怒りを台無しにしないでください なぜその危険を訴えるのですか？」 212 00:12:46,500 --> 00:12:49,700 「なぜ彼の中の野獣が目を覚ますのですか？ 無視してください、気まぐれに行動しないでください」 213 00:12:49,750 --> 00:12:52,750 「立ち上がって、道を譲ってください、皆さん 私たちの上司がおもてなしに来ました」 214 00:12:52,830 --> 00:12:56,200 「誰もがフォローするのが大好きです この最も愛しい人よ」 215 00:12:56,250 --> 00:12:59,450 「気をつけろ、ボスがいるよ 方法;彼は今日あなたを驚かせるためにここにいます」 216 00:12:59,450 --> 00:13:02,540 「彼が現れて、世界は彼の活躍を楽しんでいる」 show 幼児から団塊の世代まで続く」 217 00:13:50,200 --> 00:13:52,540 誰があえて剃毛するのか 誰の子の頭？ 218 00:13:54,370 --> 00:13:55,540 アッパ 219 00:13:58,910 --> 00:14:02,120 おしゃれにお祝いしたかったのですが 8市70町を誘致 220 00:14:02,750 --> 00:14:04,540 あなたはそれをやっています 絶対秘密で 221 00:14:04,620 --> 00:14:05,870 あなたにとってそれは公平ですか？ 222 00:14:06,370 --> 00:14:07,500 私の子供を私に与えてください 223 00:14:07,540 --> 00:14:08,620 マジジ、私の天使！ 224 00:14:08,950 --> 00:14:11,200 - アプリも忘れたんですか？ - 孫娘にあげる 225 00:14:11,200 --> 00:14:13,330 ねえ…ねえ、なぜ泣いているの？ 226 00:14:13,410 --> 00:14:15,410 泣いているからですか？ みんなが私のことを笑ってる？ 227 00:14:15,410 --> 00:14:16,660 マジズ、アンマに来て 228 00:14:16,700 --> 00:14:18,410 - 彼女は私の子供です、叔父さん - 赤ちゃんをください 229 00:14:18,580 --> 00:14:20,080 もう 教えて？ 「ポツ」 230 00:14:20,080 --> 00:14:22,620 これは泥棒の家族です 誰がみんなと喧嘩するの 231 00:14:22,660 --> 00:14:25,120 - 誰が誰の子供を産んでいるのですか？ - 母がここにいます、今すぐ試してください 232 00:14:25,120 --> 00:14:27,450 - さあ、見てみましょう - 役に立たない家族、価値がない！ 233 00:14:28,200 --> 00:14:29,830 誰の家族が「無価値」なのか？ 234 00:14:29,910 --> 00:14:32,540 家族がいっぱいなのは誰ですか 泥棒？あなたのものですか、それとも私のものですか？ 235 00:14:32,580 --> 00:14:34,370 皆さんの出身地は、 強盗で知られる町 236 00:14:34,410 --> 00:14:35,750 おい！ポトゥ 237 00:14:36,330 --> 00:14:37,540 ピンと落ちるような沈黙の中で戦いましょう！ 238 00:14:37,620 --> 00:14:39,120 - あなたは黙ってそこに留まります - わかりました 239 00:14:40,000 --> 00:14:42,080 私があなたに頼んだのではありませんか トカゲの同意クリック？ 240 00:14:42,410 --> 00:14:43,870 音とは何ですか 代わりに許可しますか？ 241 00:14:43,910 --> 00:14:47,500 あなたは私の赤ちゃんの頭を剃っている 自分の父親に知らせずに 242 00:14:47,790 --> 00:14:49,660 教えてください、彼女の父親は誰ですか? 243 00:14:50,080 --> 00:14:51,500 頬もすぐ腫れるよ 244 00:14:51,910 --> 00:14:53,700 ほら、彼は今から妻を殴るだろう 245 00:14:53,750 --> 00:14:55,040 頬が痛くて泣いてしまう?! 246 00:14:55,120 --> 00:14:57,120 はい、与えればそうなります あなたはしっかりしたスラ- 247 00:15:01,910 --> 00:15:03,330 ここの奥さんは誰ですか？ 248 00:15:05,950 --> 00:15:08,660 「タライヴァン・タライヴィ」 249 00:15:08,700 --> 00:15:13,040 「キングクイーン」 250 00:15:15,700 --> 00:15:16,950 よくもまあ！ 251 00:15:17,000 --> 00:15:19,290 - 叔父 - 私の娘に触れるなんて！ 252 00:15:19,660 --> 00:15:21,700 私はベターと戦うためにここにいるわけではない 孫を返してください 253 00:15:21,750 --> 00:15:22,830 手を離してください、おじさん 254 00:15:23,080 --> 00:15:24,540 では娘さんは私を平手打ちしてもらえますか？ 255 00:15:24,540 --> 00:15:27,950 親愛なる義父よ、あなたは 私があなたをどれだけ尊敬しているか知っていますか 256 00:15:28,040 --> 00:15:30,330 でも予想もしなかった あなたからのこれ 257 00:15:30,370 --> 00:15:31,410 しませんでした 258 00:15:31,450 --> 00:15:32,540 敬意？ 259 00:15:32,540 --> 00:15:33,620 誰...あなた? 260 00:15:33,700 --> 00:15:34,750 「あなた」、ね？ 261 00:15:34,790 --> 00:15:36,330 [皮肉な笑い] 262 00:15:36,790 --> 00:15:37,790 今何て言いましたか？ 263 00:15:37,830 --> 00:15:39,620 家に帰ると、 あなたは「お茶を飲みなさい、息子」と言います 264 00:15:39,790 --> 00:15:41,120 「コーヒーを飲みなさい、息子」 265 00:15:41,120 --> 00:15:43,410 今、「息子」は ただの「あなた」に成り下がってしまった！ 266 00:15:43,450 --> 00:15:45,120 ああ！義母 267 00:15:45,370 --> 00:15:47,120 の量 あなたに対して敬意を持っています 268 00:15:47,120 --> 00:15:49,410 この世に婿はいない キャンドルを私に持っていてもいいよ 269 00:15:49,450 --> 00:15:52,040 - 彼らに伝えてください、アンマ - 「敬意」の名の下に 270 00:15:52,250 --> 00:15:54,410 あなたこそがその人です 私たちの尊厳を傷つける！ 271 00:15:54,450 --> 00:15:55,620 なんと！ 272 00:15:56,290 --> 00:15:58,250 あなたの態度にもかかわらず、私は 悪影響を及ぼしていない 273 00:15:58,290 --> 00:15:59,750 それは敬意です 分かりましたか、おじさん？ 274 00:15:59,910 --> 00:16:00,950 - おい！ - アパ 275 00:16:01,660 --> 00:16:02,870 「何をしているの、パパ？」 276 00:16:04,120 --> 00:16:06,120 何、私たちを脅しているのですか？ 277 00:16:06,200 --> 00:16:07,950 - 声を上げる？ - 彼を殴ってみてください 278 00:16:08,000 --> 00:16:09,500 - 運試ししてください - 彼は無礼だった 279 00:16:09,500 --> 00:16:11,410 アンマ、待って 280 00:16:11,790 --> 00:16:13,660 赤ちゃんを抱いて、ママ 281 00:16:13,910 --> 00:16:15,200 私に手を挙げて 282 00:16:15,250 --> 00:16:16,660 よくもまあ、ね？ 283 00:16:16,950 --> 00:16:17,950 はぁ？ 284 00:16:18,040 --> 00:16:20,250 これをお見せしましょう アガサヴィーランの正体 285 00:16:20,370 --> 00:16:22,950 - カルッパ - そのナタを置いてください 286 00:16:29,160 --> 00:16:31,750 「あなたは刑務所に行きたいのです。 この猥褻な人々を殺すのか？』 287 00:16:40,130 --> 00:16:41,500 ココナッツウォーターを飲ませてください 288 00:16:49,620 --> 00:16:51,500 親愛なるアラシ女王様 これでシャツが汚れてしまいますか？ 289 00:16:51,540 --> 00:16:52,540 ぷちっ！いいえ 290 00:16:56,540 --> 00:16:57,830 あなたとあなたの顔のゴミ！ 291 00:16:58,370 --> 00:16:59,700 「私たちの赤ちゃんを返したほうがいいよ」 292 00:16:59,750 --> 00:17:01,330 - 「赤ちゃんに触れたら」 - アンマ...アンマ 293 00:17:01,370 --> 00:17:02,450 「手を折ってやる」 294 00:17:02,450 --> 00:17:03,750 今は幸せですか？幸せですか？ 295 00:17:04,000 --> 00:17:05,910 見てください、私たちの両方がどのように 両親が喧嘩している 296 00:17:06,290 --> 00:17:07,540 これはあなたが望んでいたものではありませんか？ 297 00:17:09,410 --> 00:17:11,330 安心して祈ることができない 298 00:17:11,410 --> 00:17:12,700 彼らを止めに行きましょう、来てください 299 00:17:12,750 --> 00:17:13,830 来てください 300 00:17:13,830 --> 00:17:15,290 「マジジ、アンマのところに来て」 301 00:17:15,330 --> 00:17:17,500 待って、もしそうしたいなら 剃毛機能を実行する 302 00:17:17,500 --> 00:17:19,620 なぜ行かなかったのですか あなたの父親の氏神は？ 303 00:17:19,830 --> 00:17:22,410 あなたは私たちのところに来ました 寺院の理容師を雇いました 304 00:17:22,410 --> 00:17:24,950 あなたのことを見せびらかそうとしている 私たちの代わりに威信はありますか？ 305 00:17:25,000 --> 00:17:26,120 アンマ、待って 306 00:17:26,160 --> 00:17:27,540 - 道に迷ってください、ディ！ - 何、ソーマ？ 307 00:17:27,950 --> 00:17:28,950 脇に行ってください、おじさん 308 00:17:29,000 --> 00:17:31,450 - 私はあなたを弟のように扱いました - はい、アンナ 309 00:17:31,450 --> 00:17:34,700 義父はあなたにあげません 1パイサ50ルピー以上 310 00:17:35,120 --> 00:17:36,750 あなたは私たちの絆を壊しました 彼にうなずくことで 311 00:17:37,370 --> 00:17:38,870 待って、あなたの店を潰してやる 312 00:17:38,910 --> 00:17:40,830 - やあ！ - 彼が電話したので、来ました 313 00:17:40,950 --> 00:17:42,250 私の仕事をすることは犯罪ですか？ 314 00:17:42,250 --> 00:17:45,040 あなたを見て初めて分かりました 彼らはあなたの妻と赤ちゃんです 315 00:17:45,250 --> 00:17:47,080 - 私の妻を知らないのですか？ - いいえ、アンナ 316 00:17:47,120 --> 00:17:49,330 あなたはこの町に住んでいます 私のペララシを知らずに 317 00:17:49,410 --> 00:17:50,700 何？脇に移動 318 00:17:50,830 --> 00:17:52,500 - 教えてください - それはピンと来ませんでした、兄弟 319 00:17:52,540 --> 00:17:53,540 そうですか？ 320 00:17:53,620 --> 00:17:55,950 私の妻は農家ですか あなたが攻撃する動物?! 321 00:17:56,200 --> 00:17:58,120 - なんとも！ -あいよ！私を殴らないでください 322 00:17:58,160 --> 00:18:00,040 私の最愛の女王が来る あなたにとって家畜のように見えるでしょうか？ 323 00:18:00,040 --> 00:18:01,080 そこでやめてください 324 00:18:01,120 --> 00:18:04,540 ペララシ、彼には勇気がある 彼はあなたのことを知らないと言ってください、狂人！ 325 00:18:05,660 --> 00:18:06,750 去れ、無鉄砲 326 00:18:06,790 --> 00:18:08,410 あなたの夫は 私を誤解しました 327 00:18:08,450 --> 00:18:11,120 - 徹底的に殴ってやる - 行かせてください 328 00:18:11,200 --> 00:18:12,750 落ち着くよ 私があなたを殺した場合のみ 329 00:18:12,830 --> 00:18:15,500 おい、アガサム！です ここはお寺か何か？ 330 00:18:15,790 --> 00:18:17,120 ヨブ！アマラシガマニ 331 00:18:17,200 --> 00:18:18,870 まずは君を倒したいと思った 332 00:18:18,910 --> 00:18:21,540 私たちは戦いの真っ最中です そしてあなたは神に祈っていますね？ 333 00:18:21,560 --> 00:18:22,900 それで、叔父を殴りますか？ 334 00:18:23,450 --> 00:18:24,700 いや、おじさん 335 00:18:25,330 --> 00:18:28,330 私は彼らに尋ねました、私は死んでいるのですか、そうではありません 自分の赤ちゃんの行事に招待されましたか？ 336 00:18:28,370 --> 00:18:30,040 私の義父 私を脅している 337 00:18:30,080 --> 00:18:31,120 -本当ですか？ - あなたは彼らに尋ねます 338 00:18:31,160 --> 00:18:32,200 おい、これは一体何だ？ 339 00:18:32,250 --> 00:18:35,410 受け入れるか受け入れないかは別として、 私たちは心配しています、あなたは3か月前に亡くなりました 340 00:18:37,870 --> 00:18:38,950 あなたが仲介します、叔父さん 341 00:18:39,000 --> 00:18:41,040 彼女はいつも痛い注射をする このような言葉が私に 342 00:18:41,040 --> 00:18:43,330 それも厚みがあって、 鋭い針、おじさん 343 00:18:43,410 --> 00:18:45,540 なんで突っ込んでるの 足を口に入れますか？ 344 00:18:45,580 --> 00:18:46,950 少し我慢できませんか？ 345 00:18:47,040 --> 00:18:49,950 彼が切った40本の髪のために、彼は 4000もの質問を私たちに浴びせる 346 00:18:50,000 --> 00:18:51,200 私が我慢することを期待していますか？ 347 00:18:51,250 --> 00:18:52,500 - どこかに行って！ - 何？ 348 00:18:52,700 --> 00:18:55,750 4本でも40本でも、 実の父親に尋ねました、先生 349 00:18:56,160 --> 00:18:58,540 たとえお父さん、お母さんであっても、 あるいは町全体が言う 350 00:18:58,580 --> 00:19:00,700 どうやって私のものを剃ることができますか 私の同意なしに赤ちゃんの頭を？ 351 00:19:00,750 --> 00:19:02,040 あなたは私が死んだと主張しましたね？ 352 00:19:02,410 --> 00:19:03,540 「はい、私は死んでいます」 353 00:19:03,660 --> 00:19:05,120 その瞬間、私の 最愛の女王が私のもとを去った 354 00:19:05,580 --> 00:19:07,660 まさにその瞬間 それは本当だ、私、アガサムは死んだ 355 00:19:11,330 --> 00:19:12,910 あなたが演技しているのは明らかです 356 00:19:13,700 --> 00:19:14,750 演技？ 357 00:19:14,790 --> 00:19:16,250 私は演技をしているのでしょうか？ 358 00:19:16,290 --> 00:19:18,540 逃げる！あなたは育てています 私の娘に手を 359 00:19:18,540 --> 00:19:20,830 - 彼は私の娘を殴ろうとしています - おじさん、尊敬します 360 00:19:21,950 --> 00:19:23,290 [騒ぎ] 361 00:19:25,040 --> 00:19:26,040 やあ！ 362 00:19:26,080 --> 00:19:28,040 - 争いをやめる - 司祭が何か言ってます 363 00:19:28,080 --> 00:19:29,910 もう一方はそうすべきではないでしょうか 信者は平和に祈りますか？ 364 00:19:29,910 --> 00:19:31,330 ヤギは許可を出していない 365 00:19:31,580 --> 00:19:33,120 神に祈りましょう、叔父さん、来てください 366 00:19:33,120 --> 00:19:34,700 来て...来て、ペララシ 367 00:19:34,750 --> 00:19:36,120 さあ、みんなで祈りに行きましょう 368 00:19:36,160 --> 00:19:37,410 「あなたは行きます」 369 00:19:38,580 --> 00:19:39,750 カルッパ 370 00:19:39,910 --> 00:19:42,040 「このヤギを次のように受け取ってください」 私の犠牲、カルッパ」 371 00:19:42,250 --> 00:19:44,040 「私と再会してください」 妻と子供、カルッパ 372 00:19:45,540 --> 00:19:48,330 聞いてください、あなたはその後戦っているのです あなたの娘を彼と結婚させる 373 00:19:48,370 --> 00:19:49,500 何が問題なのでしょうか？ 374 00:19:52,040 --> 00:19:53,290 良い家族だと言っていた 375 00:19:53,700 --> 00:19:55,500 彼らはホテルを所有していると言いました 376 00:19:56,700 --> 00:19:57,950 かるっぱ！ 377 00:19:59,540 --> 00:20:01,330 「彼らのホテルは経営している」 銀行ローンだけで」 378 00:20:02,290 --> 00:20:04,330 6 'idli' とフィッシュカレー、小包 379 00:20:04,370 --> 00:20:06,250 「すべての金は 抵当権付き」「センバイヤ」 380 00:20:06,290 --> 00:20:08,830 「彼らはあらゆる面でお金を借りている」 マドゥライの唯一の場所 381 00:20:08,950 --> 00:20:10,750 1 'ウタパム' ライン「ラガヴァルディーニ」 382 00:20:13,290 --> 00:20:15,330 「ねえ、紅茶中毒者よ」 お金を集めてください』 383 00:20:15,750 --> 00:20:18,200 6つの「パロタ」と チンダマニチキン、小包 384 00:20:22,500 --> 00:20:23,830 「メルール、ヴァラナドゥ」 385 00:20:24,830 --> 00:20:25,950 おい！待ってください 386 00:20:28,200 --> 00:20:30,330 「おじさん、お嫁さんはすごいよ」 387 00:20:44,120 --> 00:20:45,950 アラシは彼女を終えた マスター、あなたはどうですか？ 388 00:20:45,950 --> 00:20:47,200 彼自身がマスターです 389 00:20:47,750 --> 00:20:48,830 マスター?! 390 00:20:49,790 --> 00:20:51,450 私たちは彼が教師だと知りませんでした 391 00:20:51,450 --> 00:20:54,120 いいえ...いいえ、彼は「パロッタ」マスターです 392 00:20:56,250 --> 00:20:57,700 「タンビカンナ」 393 00:21:12,040 --> 00:21:13,540 私の息子はダブルMAです 394 00:21:17,200 --> 00:21:18,250 ダブルMA 395 00:21:18,250 --> 00:21:20,540 たくさんあります 彼の「パロッタ」のファン 396 00:21:21,000 --> 00:21:23,120 葉「パロッタ」、ロール「パロッタ」 397 00:21:23,200 --> 00:21:24,750 ツチコリンの揚げ「パロッタ」 398 00:21:25,000 --> 00:21:26,120 パン「パロッタ」 399 00:21:26,120 --> 00:21:27,620 彼はエースシェフです すべての品種で 400 00:21:27,790 --> 00:21:30,200 「人々は列に並びます 彼の「パロッタ」はいつも」 401 00:21:32,160 --> 00:21:35,450 私のアンナは新しいものを発明しました 「アガサム・パロッタ」と呼ばれるレシピ 402 00:21:35,700 --> 00:21:37,830 グレービーソースとミンチ チキンの組み合わせ 403 00:21:38,040 --> 00:21:39,950 パー！よだれが出そうなほど美味しいと誓います 404 00:21:40,200 --> 00:21:42,080 私は誇りを持って自分のことを言えます 息子は働き者です 405 00:21:42,830 --> 00:21:45,040 彼には悪い習慣がない 406 00:21:45,250 --> 00:21:46,870 それ自体は 最悪の習慣！ 407 00:21:54,160 --> 00:21:55,750 私の息子、ポーセルバン 408 00:22:02,500 --> 00:22:04,620 考えてみます そしてあなたに知らせてください 409 00:22:04,910 --> 00:22:06,120 【携帯電話が鳴る】 410 00:22:07,910 --> 00:22:09,830 あなたは私が戻ってくると考え続けています 411 00:22:10,450 --> 00:22:11,950 教えて、相棒 何か重要なことはありますか？ 412 00:22:12,370 --> 00:22:14,830 私はここマドゥライにいます 私の家族と一緒に 413 00:22:15,160 --> 00:22:16,830 お勧めできますか ランチに良いホテルはありますか？ 414 00:22:17,750 --> 00:22:18,750 役立たず野郎 415 00:22:21,410 --> 00:22:22,700 「聞こえますか？」 416 00:22:22,750 --> 00:22:24,330 ランチ、え？ 417 00:22:24,410 --> 00:22:25,500 最高の食事 418 00:22:27,410 --> 00:22:28,750 タラクラムのアンマ・メス 419 00:22:28,750 --> 00:22:31,080 どじょうカレー、フィッシュフライ カニオムレツ、骨髄オムレツ 420 00:22:31,120 --> 00:22:33,040 ウサギと鳥のカレー すごい広がりになりますよ 421 00:22:33,080 --> 00:22:36,120 オプション...？隣のクマール・メス タラクラム カルッパナーサーミー寺院 422 00:22:36,540 --> 00:22:39,620 彼らはエビで火をつけて乾燥させます マトンカレー、フィッシュグレービーソース、オニオンカレー 423 00:22:39,870 --> 00:22:42,290 次にマドゥライ近くの通り ミーナークシ アンマン寺院 424 00:22:42,330 --> 00:22:43,330 チェティナード ホテル 425 00:22:43,370 --> 00:22:45,620 えび、うずら、うずら卵 426 00:22:45,910 --> 00:22:48,870 アンチョビ、トドジョウ、 マトンの脾臓 王様にふさわしいごちそう！ 427 00:22:48,870 --> 00:22:50,830 次はVagai Mes Itです 道路沿いの飲食店ですが、 428 00:22:50,870 --> 00:22:53,330 ミートボール、マトンの脾臓、 脳汁とかその他 429 00:22:53,540 --> 00:22:54,950 料理をする必要はまったくありません 430 00:22:54,950 --> 00:22:56,700 彼はきっと取るだろう ホテルホッピングのあなた 431 00:22:57,870 --> 00:22:59,250 自分の家ですか？ 432 00:22:59,290 --> 00:23:01,040 それは私たちの先祖代々の財産です 433 00:23:03,200 --> 00:23:04,250 何よりもこれ 434 00:23:04,250 --> 00:23:05,250 特記事項 435 00:23:05,290 --> 00:23:07,330 食べたいなら すべてを 1 か所に 436 00:23:07,870 --> 00:23:09,500 距離を気にせずに 437 00:23:09,540 --> 00:23:11,830 私たちに来たら ラガヴァルディニ ティフィン センター 438 00:23:12,160 --> 00:23:13,540 財布に優しい 439 00:23:13,660 --> 00:23:14,870 天国のような香り 440 00:23:14,910 --> 00:23:16,540 あなたは自分で食べることができます お腹の中身！ 441 00:23:16,540 --> 00:23:17,540 来ますか？ 442 00:23:18,200 --> 00:23:19,250 'なぜ？' 443 00:23:19,410 --> 00:23:20,450 来てください 444 00:23:20,450 --> 00:23:21,500 おい！ 445 00:23:21,950 --> 00:23:22,950 ハウザット、え？ 446 00:23:25,250 --> 00:23:26,660 彼女は私に気づいていません 447 00:23:26,700 --> 00:23:27,750 「彼女は…もうすぐだ」 448 00:23:28,700 --> 00:23:30,830 私がそうかどうかはわかりません 正常に動作しているかどうか 449 00:23:31,120 --> 00:23:32,450 でも本当に頑張ってるよ 450 00:23:32,580 --> 00:23:34,120 私が持っている労働者から オーナーになる 451 00:23:34,160 --> 00:23:35,250 「叔父のところに行きたいです」 452 00:23:35,290 --> 00:23:36,750 遅いお金 安定したお金 453 00:23:37,120 --> 00:23:39,660 このアガサヴィーランの夢は ビジネス界の大物になるために 454 00:23:40,250 --> 00:23:42,950 もし私たちの義理の息子が大物だったら それは私たち全員にとっての誇りの問題です 455 00:23:43,620 --> 00:23:46,120 アッパ、聞いてみましょう、 話し合ってから決める 456 00:23:46,290 --> 00:23:47,870 どのような重大な調査ですか 指揮しますか？ 457 00:23:48,290 --> 00:23:49,540 彼はとても誠実そうに見える 458 00:23:50,450 --> 00:23:52,200 アラシ、彼らにコーヒーを飲ませて 459 00:23:54,120 --> 00:23:55,660 おじさん、私にコーヒーを 460 00:23:57,870 --> 00:24:00,700 もしあなたがいるなら私のダニも必要です 私たちの家族の一員でなければなりません 461 00:24:00,750 --> 00:24:01,870 それを知っていますか？ 462 00:24:01,870 --> 00:24:03,200 そんなことは分かりません！ 463 00:24:05,080 --> 00:24:07,290 で料理する必要はありません 皆さん、親愛なる義理の娘よ 464 00:24:07,330 --> 00:24:09,040 私たちが対応させていただきます あなたは貴重な金が好きです 465 00:24:09,540 --> 00:24:11,450 尋ねても 私は料理しません 466 00:24:24,040 --> 00:24:26,120 それで休暇を取ります、お姉さん 467 00:24:26,160 --> 00:24:27,950 - 休暇を取ります、 アンナ - お願いです、お姉さん 468 00:24:28,040 --> 00:24:29,330 また会いましょう、親愛なる義理の娘 469 00:24:30,290 --> 00:24:31,950 - ペララシ - 彼女の名前はアラシです 470 00:24:32,370 --> 00:24:33,910 私は彼女を自分のものだと思っています 「全能の」女王、叔母 471 00:24:33,910 --> 00:24:36,870 この小包は次のことを教えてくれます 私の両親は100%正直でした 472 00:24:38,000 --> 00:24:39,200 受け取ってよ、親愛なる 473 00:24:41,790 --> 00:24:43,200 もう休暇を取らせてください 474 00:24:54,580 --> 00:24:55,910 ああ、すごい！ 475 00:24:57,250 --> 00:24:59,750 この試合は本当に価値があるよ、パパ 476 00:25:02,540 --> 00:25:04,500 - いくつかちょうだい - この家族は大丈夫ですか？ 477 00:25:04,620 --> 00:25:05,950 - 素晴らしい！ - アラシは新郎が好きです 478 00:25:07,040 --> 00:25:08,410 「他に何が必要ですか？」 479 00:25:09,410 --> 00:25:10,750 【携帯電話が鳴る】 480 00:25:11,950 --> 00:25:14,750 - 誰ですか？ - 私は…アラシです 481 00:25:15,120 --> 00:25:16,120 誰？ 482 00:25:16,290 --> 00:25:17,540 ペララシ語を話す 483 00:25:17,750 --> 00:25:19,410 ペララシ... ペララシ 話してください 484 00:25:19,410 --> 00:25:20,750 「話して、ペララシ、話して」 485 00:25:21,750 --> 00:25:23,330 お世辞を言うつもりはない 486 00:25:23,660 --> 00:25:25,910 でも君の両親は本当に守銭奴だよ 487 00:25:25,910 --> 00:25:28,290 - なぜですか？ - 「彼らはあなたの価値を過小評価している」 488 00:25:28,620 --> 00:25:30,250 あなたの手が織りなす魔法、すごいですね！ 489 00:25:32,910 --> 00:25:35,330 あの香りは今も 私の手に残る 490 00:25:35,750 --> 00:25:37,120 ありがとう、ありがとう 491 00:25:37,120 --> 00:25:38,330 ちなみに 492 00:25:38,500 --> 00:25:40,540 その「アガサム・パロッタ」とは何ですか？ 493 00:25:41,290 --> 00:25:42,950 あなたもそれを試してみたいですか？ 494 00:25:58,870 --> 00:26:04,950 「彼は一目見ただけで私の息を呑んだ モンスーンの王子よ、時を超えたトランス状態にある」 495 00:26:06,500 --> 00:26:12,750 「彼は言葉もなく私の心に飛び込んできた 我がアガサヴィーラン、空の戦士よ」 496 00:26:14,580 --> 00:26:15,950 おいしいですよね？ 497 00:26:16,040 --> 00:26:17,450 本当においしいです いくつか食べて出かけましょう 498 00:26:17,660 --> 00:26:19,540 私の口に言葉を入れないでください 499 00:26:19,660 --> 00:26:20,950 彼の問題は何ですか？ 500 00:26:21,370 --> 00:26:24,910 「稲妻のように 私の静脈の中で踊っている」 501 00:26:24,910 --> 00:26:28,870 「あなたは愛の人です 制限;決して無駄ではない」 502 00:26:36,330 --> 00:26:37,750 ダブルワオ！ 503 00:26:39,950 --> 00:26:41,330 私の家族はあなたに嘘をつきました 504 00:26:43,000 --> 00:26:44,500 私はダブルではありません 修士課程卒業生 505 00:26:45,200 --> 00:26:46,620 独身の大学院卒？ 506 00:26:47,540 --> 00:26:48,540 10年生！ 507 00:26:49,500 --> 00:26:50,750 それも失敗しました 508 00:26:53,080 --> 00:26:55,950 何を言えばいいのか分かりませんでした 母があからさまに嘘をついたとき 509 00:27:02,580 --> 00:27:03,950 この美味しさのために 510 00:27:04,540 --> 00:27:07,250 終わったかどうかは関係ありませんか 修士号を取得しましたか、それとも 10 年生で落ちましたか? 511 00:27:07,620 --> 00:27:09,120 どうやって学位を取得できますか 味とリンクするのか？ 512 00:27:09,160 --> 00:27:11,200 あなたは大学院生です 「パロッタ」で、マスター 513 00:27:11,410 --> 00:27:12,910 ありがとう、ありがとう 514 00:27:13,120 --> 00:27:14,330 知りたいです 515 00:27:14,660 --> 00:27:16,330 どうやって作るのですか このミルク「パロッタ」？ 516 00:27:18,410 --> 00:27:25,450 「彼女の旋律は私の心のメロディーと同調する」 私は狂喜の狂詩曲で踊るつもりだ」 517 00:27:26,080 --> 00:27:32,830 「私、アガサヴィーラン、感覚を忘れてしまいました あなたのおかげで柵を壊してくれたよ」 518 00:27:42,790 --> 00:27:44,330 何と呼べばいいでしょうか？ 519 00:27:44,660 --> 00:27:46,040 まっちゃん…まーちゃん？ 520 00:27:47,160 --> 00:27:48,830 -ママ…マモイ？ - 親愛なる女神よ！ 521 00:27:49,330 --> 00:27:50,950 アザーン…アイターン 522 00:27:51,790 --> 00:27:53,330 古い！あなたは私を「ベイビー」と呼びます 523 00:27:53,540 --> 00:27:55,040 「ベイビー」ね？ 524 00:27:55,250 --> 00:27:56,750 名前で呼んでね、アガサム 525 00:27:57,120 --> 00:27:58,620 あなたに電話をかけるべきではありません 夫の名前は？ 526 00:27:58,750 --> 00:28:00,200 トレンドなことを言ってみませんか？ 527 00:28:00,450 --> 00:28:01,500 ダイ…！ 528 00:28:01,910 --> 00:28:02,950 ポ、ダ!! 529 00:28:03,500 --> 00:28:04,750 来いよ、野蛮な野郎 530 00:28:05,330 --> 00:28:06,750 このような自由を認めてもいいでしょうか？ 531 00:28:06,870 --> 00:28:08,120 アイヤイヨ！ 532 00:28:08,330 --> 00:28:09,950 スーパー、ペララシ、スーパー！ 533 00:28:10,120 --> 00:28:11,120 とてもトレンディーです 534 00:28:11,250 --> 00:28:12,700 行きましょう さあ 535 00:28:12,750 --> 00:28:16,450 「万華鏡のような崇高な色合いで いつもあなただけが私の心を満たしてくれる」 536 00:28:16,500 --> 00:28:19,040 「私を解剖しないでください あなたの目はとても素敵です」 537 00:28:20,120 --> 00:28:24,040 「絆の中で、突然、 突然、頼まれもしないうちに」 538 00:28:24,080 --> 00:28:26,950 「稲妻の言葉で この乙女が来たよ」 539 00:28:27,620 --> 00:28:34,870 「上にあるあの金色の雲は 純粋な愛を私に浴びせてくれる」 540 00:28:35,620 --> 00:28:39,540 「私の目のコールラインはそうではありません 汚れがあり、整列しています。」 541 00:28:39,580 --> 00:28:43,120 「あなたが私を楽しむために 私の目を内で飾りました」 542 00:28:43,410 --> 00:28:47,290 「花と香りのローズウォーターミックス」 サリー5または6インチのウェディングトルソー 543 00:28:47,330 --> 00:28:51,330 「私はこれらすべてを夢見ていました 私たちが至福の中で生きられるように」 544 00:28:51,370 --> 00:28:55,330 「彼女の曲が同期している 心のメロディーで」 545 00:28:55,370 --> 00:28:57,500 - これは何ですか？ - 彼とのどんな問題がありますか? 546 00:28:57,540 --> 00:29:00,330 「何の問題ですか？」私の それを考えると血が沸騰する 547 00:29:00,410 --> 00:29:01,750 行って彼に聞いてください 548 00:29:03,830 --> 00:29:05,910 どれくらい待っていればいいですか？ 549 00:29:05,950 --> 00:29:07,870 ごめんなさい…ごめんなさい 550 00:29:10,330 --> 00:29:15,200 「何もせずに笑ってるよ 気を失いました」 551 00:29:18,290 --> 00:29:22,830 「たとえそうしても、私はそうするよ いつまでも一緒にいてね」 552 00:29:25,660 --> 00:29:28,330 「まるでカップルみたいに 調和して生きている」 553 00:29:28,370 --> 00:29:31,040 - これは何ですか？ - 女王様の魔よけのアンクレット 554 00:29:31,120 --> 00:29:33,830 家族が羨ましいです 村の人たちはそうはならないと思いますか？ 555 00:29:33,830 --> 00:29:37,250 「私の目のコールラインはそうではありません 汚れがあり、整列しています。」 556 00:29:37,250 --> 00:29:40,910 「あなたが私を楽しむために 私の目を内で飾りました」 557 00:29:41,080 --> 00:29:44,910 「花と香りのローズウォーターミックス」 サリー5または6インチのウェディングトルソー 558 00:29:44,910 --> 00:29:47,660 「私はこれらすべてを夢見ていました 私たちが至福の中で生きられるように」 559 00:29:47,660 --> 00:29:48,950 ちなみに 560 00:29:48,950 --> 00:29:51,540 何が問題ですか 私の弟とあなたの間で？ 561 00:29:54,120 --> 00:29:55,120 あれ、あれ？ 562 00:29:55,160 --> 00:29:57,290 私たちは今お寺にいます 別の日に言ってもいいですか？ 563 00:29:57,370 --> 00:30:00,750 「私の目のコールラインはそうではありません 汚れがあり、整列しています。」 564 00:30:00,830 --> 00:30:02,950 冷静な考え方が必要です 私たちは今お寺にいます 565 00:30:02,950 --> 00:30:04,200 別の日に言ってもいいですか？ 566 00:30:12,450 --> 00:30:13,500 ペララシ 567 00:30:14,000 --> 00:30:15,950 あなたは最大の贈り物です 神が私に祝福してくださったのは、 568 00:30:16,200 --> 00:30:17,330 一日ではない 569 00:30:17,830 --> 00:30:19,330 一分も一秒もかからない 570 00:30:19,910 --> 00:30:21,290 ...あなたを悲しませることになるでしょうか 571 00:30:21,370 --> 00:30:22,950 あなたを大切にします いつもあらゆる意味で 572 00:30:23,080 --> 00:30:26,200 愛してる、ペララシ 573 00:30:27,660 --> 00:30:31,120 「愛してるよ！」 574 00:30:34,950 --> 00:30:37,540 現在レベル2に到達しました 575 00:30:39,250 --> 00:30:40,450 [トカゲがクリックする] 576 00:30:40,870 --> 00:30:41,910 カルッパさん、ありがとう 577 00:30:41,950 --> 00:30:43,870 アラストさん、本当にありがとうございました あなたは許可を与えました 578 00:30:43,910 --> 00:30:45,200 - 「こんにちは、アンナ」 - やあ！ 579 00:30:45,660 --> 00:30:47,330 カルッパは神の許しを与えた 580 00:30:47,660 --> 00:30:49,870 今が適切な時期です 私たちの一生の解決のために 581 00:30:50,080 --> 00:30:51,290 和解？ 582 00:30:51,410 --> 00:30:52,830 部門は 私に手錠をかけました、兄弟 583 00:30:52,870 --> 00:30:53,950 部門? 584 00:30:53,950 --> 00:30:55,540 「あなたは現れませんでした」 585 00:30:55,580 --> 00:30:58,040 そこで私がターゲットにしたのは、 熱心な信者たちよ、兄弟 586 00:30:58,200 --> 00:31:00,660 警察はさらに早く私をターゲットにしました 587 00:31:00,750 --> 00:31:02,950 今も話し合っています 警察の電話からのみ 588 00:31:03,000 --> 00:31:05,040 雇ったのが悪かった 私のアシスタントとしての無謀 589 00:31:05,830 --> 00:31:08,120 - 教えてください - 彼らは私たちのネットワークについて尋ねました 590 00:31:08,160 --> 00:31:09,660 口を開かなかった 591 00:31:09,910 --> 00:31:11,700 兄さん、何も言わないでください 592 00:31:12,160 --> 00:31:13,410 あなたが望むなら何でもします 593 00:31:13,450 --> 00:31:16,250 警察には言わないでください 私または私の居場所について 594 00:31:16,290 --> 00:31:17,620 - 分かりましたか？ - 「分かった、兄弟」 595 00:31:17,620 --> 00:31:19,700 「ここに来ないでください」 ここに来ないでください』 596 00:31:21,330 --> 00:31:23,120 あなたは私に近くにいてほしいのですか 最後まで？ 597 00:31:23,160 --> 00:31:24,250 そうですか？ 598 00:31:24,660 --> 00:31:25,660 私の守護神よ！ 599 00:31:27,580 --> 00:31:28,580 「かるっぱ」 600 00:31:28,620 --> 00:31:30,450 ヤギのように走っているのは誰ですか？ 601 00:31:32,250 --> 00:31:34,950 見て！彼らは隠した 彼らのゲストはずっと 602 00:31:34,950 --> 00:31:36,950 - アラシ - なぜそうなったのか ここに来ましたか、叔母さん？ 603 00:31:36,950 --> 00:31:38,120 彼女が来たらどうしますか？ 604 00:31:38,200 --> 00:31:40,620 - 「ようこそ、コインバトールのおばさん」 - なぜ彼らはここにいるのですか？ 605 00:31:40,660 --> 00:31:42,410 どうすればわかりますか?あなたの 母が彼らを招待した 606 00:31:42,450 --> 00:31:45,950 義父の弟と 奥さん ずっと隠れてたんですか？ 607 00:31:46,830 --> 00:31:47,910 来てください...ようこそ 608 00:31:48,400 --> 00:31:50,950 おい！喫煙をやめる 顔を上げて、離れてください 609 00:31:51,120 --> 00:31:52,700 おばさん、教えてよ 610 00:31:52,750 --> 00:31:55,540 あなたの妹の娘さんは怒っています そして父親の代わりに3ヶ月間 611 00:31:55,540 --> 00:31:59,040 あなたはそれを知っています、そして今、彼女はそうです 突然赤ちゃんの頭を剃った 612 00:31:59,120 --> 00:32:01,910 それも私に知らせずに それは私を刺激しようとしているのではありませんか？ 613 00:32:01,910 --> 00:32:04,040 - 教えてください、叔父さん - そんなことないよ 614 00:32:04,120 --> 00:32:06,540 何が気に入らないのか それは？隠蔽しないでください 615 00:32:08,750 --> 00:32:09,750 なんて嘘だ！ 616 00:32:09,830 --> 00:32:11,540 どこにいたの？ 過去3ヶ月？ 617 00:32:11,620 --> 00:32:13,330 - あなたは突然茂みから出てきます - やあ！ 618 00:32:14,830 --> 00:32:15,950 何？ 619 00:32:15,950 --> 00:32:17,250 ねえ、あなた！ 620 00:32:17,540 --> 00:32:20,200 待って、それは何ですか これの解決策は？ 621 00:32:20,450 --> 00:32:24,120 彼にこのドラマをやめるよう頼んで、 私たちの孫娘を返したほうがいいです 622 00:32:24,410 --> 00:32:27,040 取ったほうがいいよ あなたの娘と去ってください 623 00:32:27,700 --> 00:32:28,870 遅刻エントリーの件！ 624 00:32:28,910 --> 00:32:30,540 あなたの 義兄と去ります 625 00:32:31,000 --> 00:32:32,500 ベイビー、聞いてよ 626 00:32:33,200 --> 00:32:36,750 愛の後ろに囚われないでください、 愛情、儀式、親戚 627 00:32:37,080 --> 00:32:39,040 彼らが私を嫌っているように 人々もあなたを好きではないでしょう 628 00:32:39,330 --> 00:32:41,500 常にそうすべきです 距離を保つ 629 00:32:41,540 --> 00:32:42,750 分かりましたか？ 630 00:32:42,950 --> 00:32:45,700 - 我が神よ！こういった関係性 - これは何ですか、息子？ 631 00:32:46,660 --> 00:32:48,660 - さあ、行きましょう - 兄さん、自転車の鍵を見ましたか？ 632 00:32:48,870 --> 00:32:50,410 - いいえ、兄さん - みんなで行きましょう 633 00:32:50,500 --> 00:32:51,540 あいよ！マジズ 634 00:32:55,660 --> 00:32:57,330 行って、私たちの赤ちゃんを連れて行って 635 00:32:58,000 --> 00:32:59,750 さあ、運試ししてみませんか 636 00:33:00,040 --> 00:33:01,290 あなたを引き裂いてやる 637 00:33:01,870 --> 00:33:04,120 - 私の夫に触れるなんて！ - 叔母さん 638 00:33:04,200 --> 00:33:06,540 - えっ？ - 彼に手を出したら殺すよ 639 00:33:07,040 --> 00:33:08,540 おばさん、聞いてよ 640 00:33:08,660 --> 00:33:11,410 義父だけは殴らないよ でも彼の兄弟たちを殴るよ 641 00:33:11,500 --> 00:33:13,660 あなたは私が知らないと思っていますか あなたたち二人の間の亀裂 642 00:33:13,830 --> 00:33:16,410 あなたは私たちを引き離すでしょう、そしてそれから あなた方同士で再会する 643 00:33:16,540 --> 00:33:18,700 ペララシ、そうだったのか このドラマを目撃しますか？ 644 00:33:19,000 --> 00:33:20,450 この錆びついた脳を見てみろ！ 645 00:33:20,870 --> 00:33:22,540 - おい！ - 「ガン！」 646 00:33:23,040 --> 00:33:24,290 私たちの赤ちゃんを渡してください 647 00:33:24,290 --> 00:33:25,450 撃ち落としてやる 648 00:33:25,500 --> 00:33:27,040 馬鹿野郎、私たちの赤ちゃんを捕まえてください、親愛なる 649 00:33:27,160 --> 00:33:28,660 おばさん、撃って！ 650 00:33:29,250 --> 00:33:31,750 - さあ、撃ってください - おじさん、何してるの？ 651 00:33:31,950 --> 00:33:32,950 ペララシ 652 00:33:33,540 --> 00:33:34,540 撃ってください、先生 653 00:33:34,790 --> 00:33:36,120 「遅刻事件、撃ってください」 654 00:33:36,910 --> 00:33:38,660 撃ってください、引き金を押してください 655 00:33:38,660 --> 00:33:40,290 撃て、死ぬぞ 瞬き 656 00:33:40,290 --> 00:33:42,080 - シュート - なぜそのような反応をするのですか、ダー？ 657 00:33:42,120 --> 00:33:44,540 - 「撃ってやる」 - このような人々の中で暮らす代わりに 658 00:33:44,580 --> 00:33:45,950 死ぬことはより平和な選択肢だ 659 00:33:46,040 --> 00:33:48,830 この勇敢な死を受け入れよう 私は自分のペララシを見続けます 660 00:33:48,870 --> 00:33:51,250 - 撃て！ - バカみたいなこと言うのやめろよ、バカ 661 00:33:51,290 --> 00:33:52,450 ペララシ 662 00:33:52,620 --> 00:33:54,120 愛してるよ、ペララシ 663 00:33:54,500 --> 00:33:55,700 愛してるよ、ペララシ 664 00:33:55,750 --> 00:33:58,040 私は...愛しています...あなた、ペララシ! 665 00:33:58,250 --> 00:33:59,910 愛してる、愛してる 666 00:34:00,040 --> 00:34:01,120 愛してる、愛してる 667 00:34:01,160 --> 00:34:02,250 愛してるよ！ 668 00:34:03,080 --> 00:34:04,120 私を撃つ勇気はありますか？ 669 00:34:04,370 --> 00:34:06,410 今すぐ娘を連れて行きませんか？ 670 00:34:06,660 --> 00:34:07,660 さあ 671 00:34:07,660 --> 00:34:10,200 - アンマ？ - これは「パロタ」を作るようなものではありません 672 00:34:10,250 --> 00:34:11,330 そんなものは捨てろ 673 00:34:11,370 --> 00:34:12,950 私たちのチームには何も起こらない 674 00:34:13,000 --> 00:34:15,250 - 来ましたよ、アンマ - 限界を超えています 675 00:34:15,250 --> 00:34:17,660 おじさん、今すぐ話してください 誰が死ぬか見てみましょう 676 00:34:17,950 --> 00:34:19,620 来て...来て 677 00:34:20,750 --> 00:34:23,250 おい、チチライ、君は何だ？ 手を組んでぽっかり？ 678 00:34:23,370 --> 00:34:24,870 拍手して見ましょうか？ 679 00:34:25,080 --> 00:34:27,330 無茶苦茶、彼を見てください いくつかのスタントを披露します 680 00:34:29,160 --> 00:34:31,080 - マスター -何て言いましたか？ 681 00:34:31,120 --> 00:34:33,450 マスター、言ったじゃないですか 鋭い射手です！ 682 00:34:33,450 --> 00:34:35,450 - 敬意を持ち続けろよ、この泥棒 - 「やあ、アガサム」 683 00:34:35,500 --> 00:34:37,620 彼は彼に殴られる 妻と敬意について語る 684 00:34:38,540 --> 00:34:41,330 - 今すぐ来てください - アガサム、子供たちがいるからやめて 685 00:34:41,660 --> 00:34:44,660 叔父さん、もし計画していたら そして銃を持ってここに来てください 686 00:34:44,660 --> 00:34:46,330 彼らの意図は何でしょうか？ 687 00:34:46,540 --> 00:34:48,290 たくさん見てきました 私の経験では 688 00:34:48,290 --> 00:34:50,660 でも頭が理解できない または自分の問題についてのみ尾行する 689 00:34:50,700 --> 00:34:52,750 あなたに告げずに あなたが戦い続ける問題 690 00:34:52,750 --> 00:34:53,950 完璧な質問だよ、おじさん 691 00:34:54,000 --> 00:34:55,870 - この問題がどこから始まったか知っていますか - どこで？ 692 00:34:56,290 --> 00:34:59,250 - なぜ私の結婚式に来なかったのですか？ - 誘ってないよ！ 693 00:34:59,700 --> 00:35:01,330 今でも感じます あなたを叩きのめすような 694 00:35:01,370 --> 00:35:02,910 私の結婚式でした 何か絶賛することはありますか？ 695 00:35:02,910 --> 00:35:04,750 - 私の結婚式は非難されるべきものでしたか？ - あっぱ... あっぱ 696 00:35:04,830 --> 00:35:06,330 それはダミーガンだよ、パパ 697 00:35:06,330 --> 00:35:07,540 怖がらないでください 698 00:35:08,790 --> 00:35:10,330 - ダミー？ -それでは？ 699 00:35:12,330 --> 00:35:13,910 おじさん、それはダミーガンですか？ 700 00:35:15,500 --> 00:35:17,950 - 疑問がある場合は確認してください 「チチライ、黙ってろ！」 701 00:35:41,660 --> 00:35:44,750 先生、なぜキャストするのですか 豚の前に真珠？ 702 00:35:45,660 --> 00:35:47,040 彼は針のように鋭い棘だ 703 00:35:47,370 --> 00:35:49,500 彼の家族は満員です ならず者、ボスの 704 00:35:49,750 --> 00:35:52,330 「こんな乱暴な奴は他にいないよ」 彼の父親は地区全体にいる」 705 00:35:56,160 --> 00:35:58,500 まるで父親だけでは十分ではないかのように 今では息子たちも加わりました 706 00:36:00,290 --> 00:36:01,910 彼には兄弟もいます 707 00:36:03,830 --> 00:36:05,660 兄弟二人ともだったら 集まる 708 00:36:05,750 --> 00:36:09,660 彼らは簡単に喧嘩を引き起こす 1日あたり最低10名 709 00:36:09,660 --> 00:36:11,330 そうしないと彼らはとても緊張してしまいます 710 00:36:12,040 --> 00:36:15,250 「立ち上がって、道を譲ってください、皆さん 私たちの上司がおもてなしに来ました」 711 00:36:15,250 --> 00:36:18,330 「誰しもが大好きなヒーロー 背を高くして歩く人々のガイド」 712 00:36:18,660 --> 00:36:23,450 「立ち上がって道を譲ってください、皆さん ボスは喜びを広めるためにここにいるけどね」 713 00:36:23,620 --> 00:36:25,750 毎日が雷雨です 雷を伴って 714 00:36:25,790 --> 00:36:27,540 「あなたと同じように感じます」 に住んでいます』 715 00:36:27,950 --> 00:36:29,120 この愚かな牛め！ 716 00:36:29,330 --> 00:36:31,700 ここには仕事がたくさんある あなたは街を徘徊しています 717 00:36:31,750 --> 00:36:34,120 ここは刑務所ですか？できない 日曜日は休みですか？ 718 00:36:34,450 --> 00:36:36,410 では、私はこのホテルの奴隷なのでしょうか？ 719 00:36:36,450 --> 00:36:39,040 - せんばいや！彼に質問してみませんか？ - 名前で呼んでるの？ 720 00:36:39,160 --> 00:36:42,450 おい、ポツ！次男を甘やかしてあげるよ そして長男を路上に置き去りにするのか？ 721 00:36:42,450 --> 00:36:44,750 あたかも彼の誕生が何かであったかのように 不思議ですが、私は偏っているようです 722 00:36:44,790 --> 00:36:46,660 さあ、あなたに王位を与えましょう！ 723 00:36:46,750 --> 00:36:49,200 あなたのストレスで 3人が私にくれます 724 00:36:49,250 --> 00:36:51,000 - またティルネルヴェーリに戻ります - アンマ 725 00:36:51,040 --> 00:36:52,870 ティルネルヴェーリに行きます どこか北へ行きます 726 00:36:52,910 --> 00:36:53,910 「ムルック」を揚げていきます 727 00:36:53,910 --> 00:36:57,540 なんでみんなこんなふうに叫んでるの ロバに繋がれたサーカス団？ 728 00:36:57,580 --> 00:36:58,750 それを保持してサーブに行きます 729 00:36:59,500 --> 00:37:01,080 - 「どうしたの、お母さん？」 - 親愛なるお客様へ 730 00:37:01,120 --> 00:37:03,870 怒らないでください 引き続きお食事をお楽しみください 731 00:37:05,250 --> 00:37:07,910 一人ひとりが この家族は変人です 732 00:37:13,500 --> 00:37:14,910 こんなことは気にしませんか？ 733 00:37:14,950 --> 00:37:16,250 お姉さんとあなたのためですか？ 734 00:37:18,790 --> 00:37:20,450 昔は乱暴者だったのは本当だ 735 00:37:21,000 --> 00:37:23,200 しかし、息子たちが成長したとき、私は 乱暴な行為を完全に手放す 736 00:37:23,370 --> 00:37:24,500 うちの息子たちも 737 00:37:24,790 --> 00:37:26,450 彼らはトラブルを買いません あるいは騒ぎを起こす 738 00:37:26,540 --> 00:37:28,040 私たちはこの同盟を望まない 739 00:37:34,410 --> 00:37:36,250 私のかわいそうな息子はそうすることができました この拒絶に耐えられない 740 00:37:36,370 --> 00:37:40,040 彼は「パロタ」を食べるように食べる 不幸なときや怒っているときに大食いする 741 00:37:40,250 --> 00:37:41,700 カウントは20まで続きます 742 00:37:41,700 --> 00:37:42,870 マジジ、おばあちゃんはそうなの？ 743 00:37:44,120 --> 00:37:47,120 「どんな論争にも直面して、 力強い奴よ」 744 00:37:47,160 --> 00:37:50,700 「挑戦するのはやめましょう、 なぜトラブルを買うのですか？」 745 00:37:51,790 --> 00:37:52,910 ペララシ！ 746 00:37:54,120 --> 00:37:57,540 「立ち上がって、道を譲ってください、皆さん 私たちの上司がおもてなしに来ました」 747 00:37:57,620 --> 00:37:58,750 アラサンガムおじさん 748 00:37:59,620 --> 00:38:02,410 おじさん、町全体 私が婚約していることは知っています 749 00:38:02,450 --> 00:38:04,500 キャンセルはダメじゃないですか 今結婚式？ 750 00:38:05,120 --> 00:38:07,870 誰かの悪口を言ったからといって 私は悪い人になってしまうのでしょうか？ 751 00:38:08,000 --> 00:38:09,620 脚本家じゃないの？ 752 00:38:09,620 --> 00:38:11,830 - 何、叔父さん？ - なぜここで騒ぎを起こすのですか？ 753 00:38:11,950 --> 00:38:13,660 私のことは許せない 妹が乱暴者と結婚する 754 00:38:13,660 --> 00:38:15,330 乱暴な人って誰ですか？ 755 00:38:17,160 --> 00:38:18,750 ここでの野蛮人は誰ですか？ 756 00:38:19,250 --> 00:38:21,000 あなたが私たちにくれたから あなたの大切な「パロッタ」 757 00:38:21,040 --> 00:38:22,830 私が手に入れられると思っているのね 妹はあなたと結婚しましたか？ 758 00:38:22,830 --> 00:38:24,450 - 出て行け！ - ポーセルバム 759 00:38:25,080 --> 00:38:27,830 私があなたを惜しんでいるのはただの理由だけです あなたは私の義理の兄弟です、離れてください！ 760 00:38:27,870 --> 00:38:28,910 ペララシ 761 00:38:28,910 --> 00:38:31,500 あなたは嫌いだと私に言います 私は大騒ぎせずに出発します 762 00:38:31,830 --> 00:38:33,250 これらすべては誰ですか 話す人? 763 00:38:33,370 --> 00:38:34,540 「教えてください、ペララシ」 764 00:38:34,580 --> 00:38:35,750 彼に伝えてください 765 00:38:35,870 --> 00:38:37,290 彼が嫌いだと彼に伝えてください 766 00:38:39,330 --> 00:38:40,750 なぜ声を上げないのですか？ 767 00:38:41,370 --> 00:38:42,410 彼に伝えてください 768 00:38:44,200 --> 00:38:45,450 彼に伝えてください、親愛なる人 769 00:38:47,080 --> 00:38:48,250 教えて、ペララシ 770 00:38:48,620 --> 00:38:49,660 彼らはあなたに尋ねています、いいえ？ 771 00:38:49,660 --> 00:38:50,870 ダイ…！さあ 772 00:38:51,450 --> 00:38:52,750 - ペララシ - 彼を叩きのめす 773 00:38:52,830 --> 00:38:53,950 彼らは私を殴りに来ています 774 00:38:55,040 --> 00:38:56,950 そうでない限り出発しません あなたから「ノー」の声が聞こえます 775 00:38:57,370 --> 00:38:58,700 あなたが言うなら、私は去ります 776 00:38:59,040 --> 00:39:00,540 - やあ！あなたは中に入る - 殴ってください 777 00:39:04,660 --> 00:39:06,200 さあ、私を殴ってください 778 00:39:06,870 --> 00:39:07,910 殴ってください 779 00:39:08,040 --> 00:39:09,330 殴ってください - ああああ！ 780 00:39:09,410 --> 00:39:10,910 ねえ、私を殴らないでください、私を殴らないでください 781 00:39:12,870 --> 00:39:15,330 私を殴る代わりに これは私をきっぱりと刺す 782 00:39:15,500 --> 00:39:16,950 刺せ、と言うのです！ 783 00:39:19,500 --> 00:39:20,830 私を刺して殺してください 784 00:39:20,870 --> 00:39:22,750 私のペララシを見たら死ぬよ 785 00:39:22,790 --> 00:39:24,040 「ペララシ」 786 00:39:24,120 --> 00:39:26,040 私のペララシを見たら死ぬよ 787 00:39:26,120 --> 00:39:28,120 - ペララシ、痛いです - やめて、ダー！ 788 00:39:29,870 --> 00:39:30,950 手を離してください、da 789 00:39:32,910 --> 00:39:33,950 ダイ！ 790 00:39:35,250 --> 00:39:36,620 行って...行ってクラッカーを割ってください 791 00:39:38,000 --> 00:39:39,750 私は彼が好きだと言いましたか？ 792 00:39:40,330 --> 00:39:42,540 あなたが彼を連れてきました 彼が新郎だと言っています 793 00:39:43,160 --> 00:39:45,700 あなたは私にコーヒーを飲ませてほしいと頼んだ あなたは私に「パロッタ」を食べてほしいと言いました 794 00:39:46,000 --> 00:39:49,330 あなたは品種を求め続けました 家に送られる「パロッタ」 795 00:39:49,370 --> 00:39:50,580 聞いてください！聞く！！ 796 00:39:50,620 --> 00:39:52,330 私たち家族全員がそれを楽しみました 797 00:39:52,700 --> 00:39:54,540 彼は私たちに「パロタ」を送ってくれた キャリア内で継続的に 798 00:39:54,580 --> 00:39:56,500 もし私に彼を拒否してほしいなら 799 00:39:57,120 --> 00:39:58,950 どうすれば彼に「ノー」と言えますか? 800 00:39:59,000 --> 00:40:01,410 それで？あなたは何をしますか 今するつもりですか？ 801 00:40:01,620 --> 00:40:03,660 彼に代金を払いましょうか 私たちが食べた「パロタ」は？ 802 00:40:03,700 --> 00:40:05,410 請求額はいくらですか? 803 00:40:06,250 --> 00:40:07,500 この先何が起ころうとも 804 00:40:07,500 --> 00:40:08,830 「彼は私の夫です」 805 00:40:08,870 --> 00:40:11,040 そして私は彼の妻です 私たちはそうやって生きてきた 806 00:40:11,200 --> 00:40:13,040 今後は変更できません 807 00:40:13,080 --> 00:40:14,330 まさにそのとおりです、ペララシ 808 00:40:15,540 --> 00:40:18,120 おおお！あなたは私たちがお辞儀をすることを期待しています 女王様の希望通り、ね？ 809 00:40:18,330 --> 00:40:21,910 あなたの兄弟は彼が乱暴者だと言いました、 野蛮で刑務所を頻繁に訪れる 810 00:40:22,200 --> 00:40:25,330 あなたの夫もそうなんじゃないでしょうか 刑務所に行ったことはありますか？ 811 00:40:26,000 --> 00:40:27,660 あなたの夫は乱暴者ではないですか？ 812 00:40:29,910 --> 00:40:31,540 彼は2件の殺人で有罪ですよね？ 813 00:40:41,250 --> 00:40:42,660 私の父は乱暴者ではありません 814 00:40:43,080 --> 00:40:44,290 彼はドンです 815 00:40:47,540 --> 00:40:48,950 私の兄はそれをはるかに上回っています 816 00:40:57,580 --> 00:40:59,330 彼らはすべてを残しました 私のための「活動」 817 00:41:00,200 --> 00:41:01,660 - アパ - アラシを屋内に連れて行きます 818 00:41:05,290 --> 00:41:08,200 だからこそ彼らは望んでいないのです 私は別の乱暴者と一緒に住んでいます 819 00:41:08,370 --> 00:41:10,830 それは簡単な仕事ではありません 私をここから連れて行くために 820 00:41:11,200 --> 00:41:12,660 私を連れて行ってもらえると思いますか？ 821 00:41:13,370 --> 00:41:14,950 私を信じて来てください 私と一緒に、ペララシ 822 00:41:15,120 --> 00:41:16,500 おい、若者よ 823 00:41:16,750 --> 00:41:18,620 誰のために私は見捨てたのか あれほどの乱暴な行為は？ 824 00:41:18,870 --> 00:41:19,870 娘のために 825 00:41:19,870 --> 00:41:21,620 私を作らないでください そのアバターをもう一度着る 826 00:41:21,750 --> 00:41:23,950 あなたはしたいと言いました ビジネスの大物になる 827 00:41:25,120 --> 00:41:26,200 行って自分で守りましょう 828 00:41:27,500 --> 00:41:28,500 おじさん 829 00:41:28,790 --> 00:41:30,040 こんなことで怖がることはないよ 830 00:41:30,450 --> 00:41:31,910 ここに来ました 確固たる決断を持って 831 00:41:31,910 --> 00:41:33,620 離れるとしたら、それだけです あなたの娘と一緒に 832 00:41:34,830 --> 00:41:36,040 さあ、ペララシ 833 00:41:36,580 --> 00:41:37,950 さあ、ペララシ 834 00:41:38,790 --> 00:41:40,250 - 一緒に来てください - 自転車をスタートさせます 835 00:41:40,290 --> 00:41:41,410 どこへ行くの？ 836 00:41:41,450 --> 00:41:43,580 本当に勇者なら 男はこの通りを渡ってみてください 837 00:41:43,620 --> 00:41:45,120 - 彼女を中に連れて行ってください、ママ - 放っておいて、アンマ 838 00:41:45,200 --> 00:41:46,290 聞いてください、アラシ 839 00:41:46,330 --> 00:41:47,540 「私は言った、私を手放してください」 840 00:41:49,830 --> 00:41:51,120 - アンマ - 彼を叩きのめす 841 00:42:01,500 --> 00:42:04,120 母方の叔父が必要なのは どのような行事であっても、家の中にいたほうがいいでしょう 842 00:42:10,200 --> 00:42:13,120 息子さんが希望したからといって あなたはそれに希望を託さないからです 843 00:42:13,750 --> 00:42:15,950 もしこの女の子があなたの家に入ってきたら 844 00:42:16,000 --> 00:42:17,500 「それでは皆さん退場してください」 845 00:42:17,540 --> 00:42:19,200 『あの子の星』 とても揃っています』 846 00:42:36,910 --> 00:42:38,500 どうやって殴るの？ 私の義理の弟は？ 847 00:42:41,620 --> 00:42:42,750 さあ、行きましょう 848 00:42:45,120 --> 00:42:47,200 「もし彼女が足を踏み入れたら あなたの家に 849 00:42:47,250 --> 00:42:49,870 彼女は義父になるだろう そして義母は隅に座っています 850 00:42:49,870 --> 00:42:51,040 「彼女の星占いはそう言っています」 851 00:42:53,290 --> 00:42:54,700 あいよ！彼女は去っていく 852 00:42:57,200 --> 00:42:58,750 - アラシ - アラシ、やめて 853 00:42:58,790 --> 00:43:00,620 - ボス、彼を手放さないでください - 彼女は行くよ 854 00:43:00,620 --> 00:43:02,450 彼女は去っていく 855 00:43:04,450 --> 00:43:05,450 電話をください 856 00:43:07,250 --> 00:43:09,040 セルヴァム、彼はそうしないよ 私たちの通りを離れてください 857 00:43:09,080 --> 00:43:10,250 おい、さあ 858 00:43:44,290 --> 00:43:45,410 どこにいるの？ 859 00:43:45,450 --> 00:43:47,540 私たちのホテルは終わりました お客様と流れる 860 00:43:47,580 --> 00:43:50,120 アンマ、花輪を2つ買って そして神聖な糸 861 00:43:50,410 --> 00:43:51,910 私たちのトンディに来てください カルッパン寺院 862 00:43:51,950 --> 00:43:53,200 なぜですか？何のために？ 863 00:43:53,200 --> 00:43:54,830 彼女の家族全員が私を拒否しました 864 00:43:54,870 --> 00:43:57,040 私のペララシは去りました 彼女の家族は私にとって 865 00:43:57,120 --> 00:43:58,330 アイヤイヨ！ 866 00:43:58,330 --> 00:44:00,450 彼女が入っていけば、彼女は入るだろう 必ず出て行きましょう 867 00:44:00,500 --> 00:44:03,500 あなたが今どこにいても彼女を降ろしてください 868 00:44:03,540 --> 00:44:04,910 私たちは彼女を欲しくない 869 00:44:04,910 --> 00:44:06,750 「なんで入ってるの？」 そんなに急ぐの？』 870 00:44:06,750 --> 00:44:10,120 決して遅らせてはいけません 縁起の良い出来事 871 00:44:10,160 --> 00:44:12,040 ペララシの歓迎の宴として 872 00:44:12,080 --> 00:44:13,620 みんなに伝えてください 食べ物は家にあります 873 00:44:13,660 --> 00:44:15,750 弟、妹を連れてきて そして神殿の父 874 00:44:16,200 --> 00:44:17,950 - 彼女にサリーを買ってくるように頼んでください - はい 875 00:44:18,330 --> 00:44:19,750 アンマ、彼女は 「チュリダール」を着ている 876 00:44:19,950 --> 00:44:21,290 彼女のためにサリーを持ってきてください 877 00:44:21,410 --> 00:44:22,540 これは何ですか？ 878 00:44:22,620 --> 00:44:24,540 彼女は駆け落ちするだろうか そんな惨めさ？ 879 00:44:24,580 --> 00:44:26,540 私たちはあの女の子はいらない 880 00:44:26,580 --> 00:44:27,910 アンマ、何言ってるの？ 881 00:44:28,330 --> 00:44:29,660 彼女は私を信頼して家を出て行った 882 00:44:29,660 --> 00:44:30,700 電話を切る 883 00:44:30,790 --> 00:44:32,750 なぜですか？どうしたの？ 884 00:44:33,000 --> 00:44:36,500 誰かが来ているようだ 私たちを隅っこに座らせるために！ 885 00:44:36,750 --> 00:44:37,750 「行きましょう」 886 00:44:55,000 --> 00:44:57,660 心配しないでください、あなた、私たちはそうします 大事にしてね 887 00:44:57,750 --> 00:44:59,620 心配しないでください、義妹さん 888 00:44:59,660 --> 00:45:02,660 - 弟のためなら誰を見捨ててもいい - 100% 889 00:45:02,870 --> 00:45:05,750 ラガヴァルディーニ、彼女 親は今怒るだろう 890 00:45:06,410 --> 00:45:07,540 しばらく静かにしていてください 891 00:45:08,080 --> 00:45:09,200 忘れてください、ダー 892 00:45:09,450 --> 00:45:11,660 彼らは考えて心配するでしょう 2週間の私のこと 893 00:45:12,120 --> 00:45:15,040 その後、彼らは心配するでしょう 一生あなたのことを考えて 894 00:45:15,370 --> 00:45:16,620 何？ 895 00:45:38,660 --> 00:45:41,290 「私のパケットは キャンディ、来てよ、ダーリン」 896 00:45:41,750 --> 00:45:43,870 「貴重な宝石のテント」 私が住むために」 897 00:45:44,040 --> 00:45:47,620 「君は朱を擦った 私の中に愛の火花を点火させてくれます」 898 00:45:47,790 --> 00:45:50,330 「来いよ、我が銀の月の王よ」 899 00:45:50,870 --> 00:45:53,120 「彼は私を槍で刺した 彼の矢は愛情を込めて」 900 00:45:53,160 --> 00:45:56,870 「彼は私を抱きしめてくれた 優しい優しさで私を眠りに誘いました」 901 00:45:56,950 --> 00:46:01,540 「目を合わせていない あなたのような女の子には」 902 00:46:01,540 --> 00:46:05,870 「他の視線はありません とても真実の愛を注ぎました」 903 00:46:05,910 --> 00:46:10,660 「これほど魅力的な新郎は他にいない」 これを完璧にマッチさせるために」 904 00:46:10,660 --> 00:46:15,290 「百万の月が私たちの空を照らします 翌朝の日の出まで」 905 00:46:15,330 --> 00:46:18,870 「降参するようにお願いします、親愛なる私よ」 あなたが近くにいるときはさらに要求してください」 906 00:46:19,040 --> 00:46:24,250 「優しい懇願であなたを抱きしめます でも私は立ち去る、私から離れていく」 907 00:46:24,750 --> 00:46:29,290 「私たちの体にはホクロが何個あるの？すごい！」 私たちはすべての愛を探してスタンプしました」 908 00:46:29,370 --> 00:46:33,830 「愛はエスカレートして息も絶え絶えのうめき声になる」 私たちの無限の愛が分からないの？」 909 00:46:33,870 --> 00:46:38,410 「トディはプラグを差し込んで隠れた まだ話されていない言葉を懇願する」 910 00:46:38,500 --> 00:46:43,040 「燃えるような抱擁への憧れをかき立てる これでも分からないのですか、教えてください。」 911 00:46:56,830 --> 00:46:58,120 たった今お風呂に入りました 912 00:46:58,290 --> 00:46:59,450 大丈夫です 913 00:47:02,790 --> 00:47:03,830 「馬鹿野郎！」 914 00:47:05,950 --> 00:47:07,120 さあ、踊ってください 915 00:47:29,830 --> 00:47:31,700 「本日は店休日」 916 00:47:33,000 --> 00:47:36,870 「私のキンマの葉の曲がったつる植物」 917 00:47:37,330 --> 00:47:41,500 「自家製爆裂クラッカー」 918 00:47:42,290 --> 00:47:46,830 「渦巻く弾丸を発射する目のように 女の子のせいで理性を失ってしまった」 919 00:47:46,870 --> 00:47:51,290 「私たちの遊び心といたずらの中で、 彼女は大喜びで網を打ちに来たのです」 920 00:47:51,370 --> 00:47:55,620 「センス良く彫られたチーク材のように あなたの体が私を打ちのめしました。気づかないで！」 921 00:47:55,620 --> 00:48:00,450 「私をいたずらするあなたの鼻 休憩してください。じゃあ容赦なく誘惑してみろよ」 922 00:48:00,830 --> 00:48:05,120 「私の稀有な芸術作品 私の心の中であなたは安全です」 923 00:48:05,120 --> 00:48:09,750 「今すぐ命令を発してください、私は あなたに従い、満足させますよ、愛する人よ」 924 00:48:10,080 --> 00:48:14,250 『恋愛ドラマの宝箱』 香りのホームスイートホーム」 925 00:48:14,660 --> 00:48:16,500 「私の生命線、キスは崇高です」 926 00:48:16,540 --> 00:48:18,750 「神のご加護があるまで 時間の終わり」 927 00:48:18,830 --> 00:48:22,200 「心が高鳴るにつれて私は口ごもる しゃっくりは本当に驚きます」 928 00:48:22,450 --> 00:48:24,870 「私は魂に囚われている あなたのいたずらで遊び心で」 929 00:48:24,910 --> 00:48:27,910 「あなたが私をからかっていると、少しずつ私は 雲の上に最後まで浮かんでください。」 930 00:48:27,950 --> 00:48:31,330 「降参するようにお願いします、親愛なる私よ」 あなたが近くにいるときはさらに要求してください」 931 00:48:31,750 --> 00:48:37,040 「優しい懇願であなたを抱きしめます でも私は立ち去る、私から離れていく」 932 00:48:37,120 --> 00:48:39,700 「私のパケットは キャンディ、来てよ、ダーリン」 933 00:48:40,120 --> 00:48:42,450 「貴重な宝石のテント」 私が住むために」 934 00:48:42,500 --> 00:48:45,910 「君は朱を擦った 私の中に愛の火花を点火させてくれます」 935 00:48:46,250 --> 00:48:48,950 「来いよ、我が銀の月の王よ」 936 00:48:49,330 --> 00:48:51,330 「彼は私を槍で刺した 彼の矢は愛情を込めて」 937 00:48:51,620 --> 00:48:54,950 「彼は私を抱きしめてくれた 優しい優しさで私を眠りに誘いました」 938 00:48:55,660 --> 00:48:59,950 「私の心と頭の中でも 私があなたを運ぶなら、私の魂を見つけてください」 939 00:49:00,330 --> 00:49:04,540 「重荷ではありません、あなたは私の至福です 絶対に逃したくない魔法だよ」 940 00:49:04,950 --> 00:49:09,120 「私の心と頭の中でも 私があなたを運ぶなら、私の魂を見つけてください」 941 00:49:09,410 --> 00:49:13,620 「重荷ではありません、あなたは私の至福です 絶対に逃したくない魔法だよ」 942 00:49:13,620 --> 00:49:17,120 「降参するようにお願いします、親愛なる私よ」 あなたが近くにいるときはさらに要求してください」 943 00:49:17,580 --> 00:49:22,870 「優しい懇願であなたを抱きしめます でも私は立ち去る、私から離れていく」 944 00:49:29,660 --> 00:49:31,910 「どうやっても考えずに」 人生は私とともにあるだろう」 945 00:49:32,700 --> 00:49:34,660 あなたが来たのは私が欲しかったからです 946 00:49:34,790 --> 00:49:37,330 あなたは両親を叱るでしょう、「あなたは」 こんな風に私を甘やかしたことは一度もない』 947 00:49:37,370 --> 00:49:38,950 それはまあまあです お世話になります 948 00:49:38,950 --> 00:49:40,330 ペララシ、何て言う？ 949 00:49:44,870 --> 00:49:47,250 今はレベル3です 950 00:49:48,410 --> 00:49:50,750 アンクレットはどこですか 邪眼を追い払うには？ 951 00:49:51,040 --> 00:49:52,410 ローミング中ですか それなしで周りに？ 952 00:49:52,410 --> 00:49:54,250 方法を知っていますか 多くの人があなたを羨んでいます、ペララシ？ 953 00:49:54,250 --> 00:49:55,410 「野生の想像力！」 954 00:49:56,290 --> 00:49:57,700 日中寝ていますか？ 955 00:49:58,200 --> 00:49:59,620 太ったようですね 956 00:49:59,910 --> 00:50:01,450 あなたにも今は自信がある 957 00:50:01,750 --> 00:50:02,750 誰？ 958 00:50:02,910 --> 00:50:04,080 誰がパンチを持っていますか？ 959 00:50:04,910 --> 00:50:07,410 きっとみんな酒飲んでるんだろうね 夜、理由を聞きましたか？ 960 00:50:08,870 --> 00:50:10,750 ストレス食いしてた あなたの不在中に 961 00:50:10,750 --> 00:50:11,950 私はいつ飲んだことがありますか？ 962 00:50:12,040 --> 00:50:14,660 あなたは私を殴りましたよね？ 私の本当の色を見せてあげる 963 00:50:15,870 --> 00:50:17,330 喉仏を突き刺してやる！ 964 00:50:21,410 --> 00:50:23,330 最初の仕上げのトンシング あの赤ちゃんの頭 965 00:50:23,620 --> 00:50:25,330 半分に切ったパイナップルみたいですね！ 966 00:50:25,950 --> 00:50:28,620 なぜ自分のエゴを積み上げるのか、 この子の頭にはプライドや名誉が？ 967 00:50:28,660 --> 00:50:31,450 お二人とも結婚したのはなぜですか？ お互いが好きでしたか、嫌いでしたか？ 968 00:50:31,540 --> 00:50:32,750 おじさん 969 00:50:32,950 --> 00:50:34,620 私の愛を疑わないでください、叔父さん 970 00:50:34,660 --> 00:50:35,950 待ってください、証明してみます 971 00:50:38,120 --> 00:50:39,700 【携帯電話が鳴る】 972 00:50:40,160 --> 00:50:41,410 おい！返してください 973 00:50:41,500 --> 00:50:43,120 彼女が私の名前をどのように保存したか見てください 974 00:50:43,120 --> 00:50:44,250 - それは何ですか？ - 返してください 975 00:50:44,290 --> 00:50:45,330 読んでよ、おじさん 976 00:50:45,450 --> 00:50:46,870 「私の仲間よ」 977 00:50:47,000 --> 00:50:48,330 目が見えなくなってしまったのですか？ 978 00:50:48,410 --> 00:50:49,620 「気違い野郎」 979 00:50:49,750 --> 00:50:51,290 彼女は私を「気違い野郎」として救ってくれた 980 00:50:51,580 --> 00:50:52,660 これに怒っていますか？ 981 00:50:52,660 --> 00:50:53,830 イライラしてるの、おじさん？ 982 00:50:53,870 --> 00:50:55,330 - はい -誰でも気分を害するでしょう？ 983 00:50:55,450 --> 00:50:56,500 はい 984 00:50:57,120 --> 00:50:58,330 でも怒ってないよ 985 00:50:58,370 --> 00:50:59,540 好きだから 986 00:51:01,830 --> 00:51:05,250 私は妻が持っているという事実が好きです 私の名前をとても愛情深く保存しました 987 00:51:05,250 --> 00:51:08,120 証明するためにこれ以上何ができるでしょうか この人たちへの私の愛? 988 00:51:08,200 --> 00:51:11,750 あなたが何を繰り出しても、私は あなたと一緒に住む予定はありません 989 00:51:11,870 --> 00:51:15,040 ただ手伝ってください 離婚手続きをお願いします 990 00:51:15,200 --> 00:51:16,250 私は良い夫ではないでしょうか？ 991 00:51:16,250 --> 00:51:18,250 - 良い主よ！ - 私は良い義理の息子ではないですか、叔父さん？ 992 00:51:18,540 --> 00:51:20,750 「私はペララシを大切にしていなかったのではないか」 彼女の名前にふさわしい？ 993 00:51:20,830 --> 00:51:21,910 '迷子になる！' 994 00:51:21,910 --> 00:51:22,910 「ペララシ」 995 00:51:23,250 --> 00:51:25,250 私ってこんな悪いやつなの？ あなたの両親は主張しますか？ 996 00:51:25,700 --> 00:51:27,330 はぁ？神に誓って 997 00:51:27,620 --> 00:51:28,660 一緒に来てよ、ディ 998 00:51:28,700 --> 00:51:30,410 - 手を離してください - 私は彼女をとても愛しています 999 00:51:30,410 --> 00:51:33,120 下がってください、私はしません 撃つことを躊躇する 1000 00:51:33,160 --> 00:51:34,540 悲惨な運命だ！私の悪いカルマ!! 1001 00:51:34,790 --> 00:51:37,540 悔い改めることに何の意味があるのでしょうか？ 私たちはずっと前に警告しました 1002 00:51:37,580 --> 00:51:38,660 そして今気分が悪いですか？ 1003 00:51:46,160 --> 00:51:47,750 「ペララシ」 1004 00:51:48,080 --> 00:51:49,620 「ペララシ」 1005 00:51:50,450 --> 00:51:51,620 「ペララシ」 1006 00:51:55,000 --> 00:51:57,080 ママ…おじさん！いらっしゃい、ようこそ 1007 00:51:57,080 --> 00:51:58,410 中に入ってください、おじさん 1008 00:51:58,450 --> 00:52:00,330 お会いできてとてもうれしいです、お座りください 1009 00:52:00,410 --> 00:52:02,540 ママ、見て誰だ ここに座ってください、おじさん 1010 00:52:02,830 --> 00:52:04,620 アンマ、外に出て 私の義父はここにいます 1011 00:52:05,200 --> 00:52:06,830 - ペララシはどこですか？ - 裏庭、だ 1012 00:52:06,870 --> 00:52:08,410 - 座ってください、おじさん - ペララシはどこですか？ 1013 00:52:08,870 --> 00:52:09,910 ようこそ 1014 00:52:09,950 --> 00:52:12,750 ペララシ…！ 1015 00:52:12,790 --> 00:52:14,910 どうしたの、ダーア？ 1016 00:52:15,790 --> 00:52:20,330 アラサンガムおじさんは ここに私たちを探しに来てください 1017 00:52:20,370 --> 00:52:23,540 を変えるためですか？ 配給カードに名前は？ 1018 00:52:24,000 --> 00:52:26,250 おい！政府の代表者ではありません あなたのお父さんのことを言いたかったのです！ 1019 00:52:26,410 --> 00:52:28,250 私の義父 1020 00:52:28,410 --> 00:52:30,330 私の義父はここにいます 1021 00:52:30,500 --> 00:52:32,330 「すぐに来てください」 1022 00:52:32,910 --> 00:52:35,120 あなたがここに来られてとてもうれしいです 1023 00:52:35,250 --> 00:52:37,450 何を達成するのかと思った このエゴと偽りのプライドで 1024 00:52:37,450 --> 00:52:39,540 と言うために立ち寄りました 家族として団結しましょう 1025 00:52:39,700 --> 00:52:41,540 -叔父さん、義母の様子はどうですか？ - 彼女は元気です 1026 00:52:41,580 --> 00:52:43,290 - 私の義理の弟はどうですか？ - 大丈夫です 1027 00:52:43,330 --> 00:52:44,500 - 彼にコーヒーをあげてください - 私は申し出ました 1028 00:52:44,500 --> 00:52:46,450 - 来る前に持っていました - 何も欲しくない？ 1029 00:52:46,450 --> 00:52:47,500 - いや...いいえ、大丈夫です - ああ、いや！ 1030 00:52:47,500 --> 00:52:50,040 - おじさん、愛しています - これは何ですか、義理の息子？ 1031 00:52:50,080 --> 00:52:51,330 -「愛しています」 - 行かせてください」 1032 00:52:52,500 --> 00:52:53,950 ペララシおじさん 1033 00:53:07,660 --> 00:53:08,950 ありがとう、パパ 1034 00:53:09,660 --> 00:53:10,870 来てくれてありがとう 1035 00:53:14,080 --> 00:53:16,660 それだけ来たかったの？ おじいちゃんになってから？ 1036 00:53:28,200 --> 00:53:29,410 これは何ですか、パパ？ 1037 00:53:29,750 --> 00:53:31,080 あなたのジュエリー、親愛なる 1038 00:53:31,200 --> 00:53:32,700 何が必要なのか このすべてのために、叔父さん？ 1039 00:53:35,580 --> 00:53:37,830 最初の3か月は、 結婚生活は順調に進んだ 1040 00:53:37,830 --> 00:53:40,750 驚いたこと とても順調に進んでいた 1041 00:53:43,080 --> 00:53:44,290 タンビ、ここ 1042 00:53:45,790 --> 00:53:47,410 - アッパ？ - それは何ですか？ 1043 00:53:48,080 --> 00:53:49,500 - アンマ - 私に申請してください 1044 00:53:51,250 --> 00:53:52,540 アラシ？ 1045 00:53:52,660 --> 00:53:54,120 カウンターに座ってください そして口座を維持する 1046 00:54:10,450 --> 00:54:12,500 - いくらですか、パパ？ - 「360ルピー」 1047 00:54:32,700 --> 00:54:33,750 何？ 1048 00:54:34,160 --> 00:54:36,330 彼らは自分たちが属していると思っている マエストロ・イライヤラジャの家族！ 1049 00:54:37,120 --> 00:54:38,660 この作曲家は誰ですか?インマン？ 1050 00:54:38,700 --> 00:54:39,750 私はA.R.ラーマンです 1051 00:54:39,750 --> 00:54:41,870 半熟卵 3個 パロタ 4個 1052 00:54:45,580 --> 00:54:46,620 ギーロースト 1個 1053 00:54:48,500 --> 00:54:49,830 「肝臓2個」 1054 00:54:50,290 --> 00:54:51,870 「カニフライ 1個」 1055 00:54:53,120 --> 00:54:54,540 マトン「チャッカ」 1個 1056 00:55:01,540 --> 00:55:03,950 私の義理の娘 カウンターはとても幸運だった 1057 00:55:03,950 --> 00:55:05,950 5000円の追加利益が出ました 1058 00:55:05,950 --> 00:55:08,120 -そうですか、パパ？ - はい、あなた 1059 00:55:08,200 --> 00:55:10,540 私のペララシは私たちのものです ラッキーマスコット、パパ 1060 00:55:10,580 --> 00:55:13,830 私は10年間カウンターにいますが、 新人は幸運のマスコットだそうです！ 1061 00:55:16,120 --> 00:55:19,450 私の義父が何をしたか知っていますか？彼は 私にカウンターの管理を頼んだよ、ママ 1062 00:55:19,620 --> 00:55:21,080 それは良い知らせです 1063 00:55:21,120 --> 00:55:24,750 彼は今日私たちが作ったと言った 追加利益5000円 1064 00:55:24,750 --> 00:55:26,410 彼は誇らしげに私はこう言った 彼らの幸運のマスコット 1065 00:55:26,830 --> 00:55:28,700 彼らがあなたにそうするように求めたら 彼らのホテルで働く 1066 00:55:29,040 --> 00:55:31,200 管理のみを行う必要があります カウンター、いいですか？ 1067 00:55:40,830 --> 00:55:42,290 「ホテル ペララシ」 1068 00:55:42,290 --> 00:55:43,660 「ラガヴァルディニ ティフィン センター」 1069 00:55:43,700 --> 00:55:44,830 「ラガヴァルディーニ」 1070 00:55:45,450 --> 00:55:46,450 「こんにちは、親愛なる甥っ子」 1071 00:55:46,500 --> 00:55:47,540 「ペララシホテル」 1072 00:55:47,580 --> 00:55:48,750 「アッカ、入って」 1073 00:55:48,790 --> 00:55:50,040 私の小さな甥っ子 1074 00:55:50,080 --> 00:55:52,200 - 「マスター、1層の「パロッタ」 - 準備完了...準備完了 1075 00:55:54,790 --> 00:55:56,330 いらっしゃいませ 1076 00:55:56,410 --> 00:55:58,330 - ムツマニ - お入りください 1077 00:55:58,410 --> 00:56:00,620 までバスに乗りましたか おばあちゃんに会いに来ますか？ 1078 00:56:01,410 --> 00:56:02,620 'マスター' 1079 00:56:02,910 --> 00:56:04,750 4 顧客仲間の「ウタッパム」 1080 00:56:05,450 --> 00:56:06,660 食べてください、愛する人 1081 00:56:10,410 --> 00:56:11,620 - 間 - 'しかし' 1082 00:56:12,830 --> 00:56:14,660 全員に水を補給する 1083 00:56:28,080 --> 00:56:29,120 '義理の姉妹' 1084 00:56:29,120 --> 00:56:30,870 テーブルに「サルナ」を提供する 1085 00:56:48,450 --> 00:56:50,120 おい！これは何ですか？ 1086 00:56:50,370 --> 00:56:52,500 - 「ごめんなさい、アンナ」 - 葉っぱの上に「パロッタ」がいます 1087 00:56:52,620 --> 00:56:54,200 なぜ注ぐのですか 私の手に「霜」がついてる？ 1088 00:56:54,540 --> 00:56:56,660 フィードしたくなったら それをあなたの夫に 1089 00:56:57,290 --> 00:56:58,450 口を突いてやるよ！ 1090 00:57:02,790 --> 00:57:05,250 ヨブ！手をなめて食べるだけ 1091 00:57:07,700 --> 00:57:08,870 義理の妹 1092 00:57:09,660 --> 00:57:11,540 顧客への対応 あのテーブルに座っている 1093 00:57:14,200 --> 00:57:15,540 アンナ、何を食べる？ 1094 00:57:15,700 --> 00:57:16,950 メニューには何がありますか? 1095 00:57:17,160 --> 00:57:20,120 ヘッドカレー、トライプカレー、レバー カレー、血炒め、羊レバー 1096 00:57:20,120 --> 00:57:21,330 - 調子はどうですか？ - 私は元気です 1097 00:57:21,370 --> 00:57:22,450 【メニューを繰り出す】 1098 00:57:22,500 --> 00:57:23,540 アンマ 1099 00:57:23,750 --> 00:57:24,750 「そのままにしておきなさい」 1100 00:57:25,450 --> 00:57:26,450 鶏肉はありませんか？ 1101 00:57:26,500 --> 00:57:28,250 田舎鶏、 チキン「チェティナード」グレービーソース 1102 00:57:28,290 --> 00:57:30,750 チキン65、ペッパーチキン チリチキン、チキンロリポップ 1103 00:57:31,450 --> 00:57:32,660 鶏の脳はありますか？ 1104 00:57:34,120 --> 00:57:35,330 どのような魚アイテムがありますか？ 1105 00:57:35,750 --> 00:57:38,040 どじょうのグレービーソース、先見者 魚とムレルの魚のグレービーソース 1106 00:57:38,080 --> 00:57:39,620 「ムダル・マリヤダイ」 猫の魚のグレービーソース 1107 00:57:39,620 --> 00:57:41,660 マナガツオのフライ、アンチョビ フライ、骨なしペッパーフィッシュ 1108 00:57:42,200 --> 00:57:44,290 私がどれだけうまくいったかわかりましたか 義理の妹を訓練しましたか？ 1109 00:57:44,750 --> 00:57:46,330 娘がどのように変わったか見てください 1110 00:57:47,250 --> 00:57:48,250 「彼女は変わってしまった」!? 1111 00:57:48,290 --> 00:57:49,290 彼らは彼女を変えてしまった 1112 00:57:49,290 --> 00:57:50,500 私のための 2 つの「パロタ」 1113 00:57:50,540 --> 00:57:51,660 彼のための 2 つの「パロタ」 1114 00:57:51,660 --> 00:57:53,620 2つ持ってきてくれますか 玉ねぎ多めのオムレツ？ 1115 00:57:54,000 --> 00:57:57,120 あなたは全部を求めました これを注文するだけのメニュー、お兄さん？ 1116 00:57:58,410 --> 00:58:00,450 - 私の娘を見てください - ようこそ！ 1117 00:58:00,500 --> 00:58:01,910 - 「スーパー、親愛なる」 - マスター 1118 00:58:02,580 --> 00:58:03,830 これでも我慢できる 1119 00:58:03,870 --> 00:58:05,700 ご存知ですか？ 彼らはその後そうしましたか？ 1120 00:58:06,160 --> 00:58:07,200 アンマ 1121 00:58:07,250 --> 00:58:08,950 バナナの葉は クリアされていない 1122 00:58:12,450 --> 00:58:14,750 お客さんが来てるよ、親愛なる 1123 00:58:15,000 --> 00:58:16,620 バナナをクリアする テーブルから離れる 1124 00:58:20,120 --> 00:58:21,540 - 「何をいただきますか？」 - ドーサ2杯」 1125 00:58:22,250 --> 00:58:23,410 「ドーサ」 1126 00:58:25,410 --> 00:58:26,750 「早く！」テーブルを掃除してください」 1127 00:58:27,040 --> 00:58:28,080 良い主よ！ 1128 00:58:31,000 --> 00:58:32,700 ペララシ、なぜですか？ これをすべてクリアしていますか？ 1129 00:58:32,700 --> 00:58:34,500 - 放っておいてください、マスター - やりますよ、ペララシ 1130 00:58:34,540 --> 00:58:36,120 - 手放してください、先生 - なぜそれをするのですか？ 1131 00:58:36,200 --> 00:58:37,540 - 手放してください、先生 - それを私にください 1132 00:58:37,580 --> 00:58:38,870 行こうよ、ダー！ 1133 00:58:41,000 --> 00:58:42,660 「どうしたの 私が注文したチキンは？ 1134 00:58:43,330 --> 00:58:44,540 細切りにした鶏肉 1 個 1135 00:58:47,790 --> 00:58:48,910 ラガヴァルディーニ？ 1136 00:58:55,700 --> 00:58:58,660 私はあなたのユニークな女王ですか？ それとも無給のメイドだろうか？ 1137 00:58:59,080 --> 00:59:00,290 教えてよ、ダー 1138 00:59:00,700 --> 00:59:02,750 オーナーであるのに、どうすればよいでしょうか あなたはこれを尋ねます、私の大切な人ですか？ 1139 00:59:03,290 --> 00:59:04,410 準備完了...準備完了 1140 00:59:07,830 --> 00:59:08,910 アイヤイヨ！ 1141 00:59:09,410 --> 00:59:10,830 「アンマはこれからです」 彼女のいつものいたずら」 1142 00:59:11,620 --> 00:59:12,910 ねえ、ポトゥ 1143 00:59:13,370 --> 00:59:15,540 ペララシ、やってます 食器も一緒に 1144 00:59:15,790 --> 00:59:17,620 早く終わらせます 私は手を貸すためにここにいます 1145 00:59:17,660 --> 00:59:18,750 スクラブをしてください 1146 00:59:19,450 --> 00:59:20,750 ここを見てください 愛を込めてスクラブしてください 1147 00:59:20,790 --> 00:59:22,040 優しい愛と思いやり！ 1148 00:59:22,250 --> 00:59:24,040 アヴァルナムが根源 すべての問題の原因 1149 00:59:24,120 --> 00:59:26,120 彼女は洗脳された 彼女の娘は24時間365日 1150 00:59:26,200 --> 00:59:27,750 そして家族を二つに分ける 1151 00:59:27,790 --> 00:59:30,040 まず考えてみましょう その共同家族を離れる 1152 00:59:30,120 --> 00:59:31,540 そこに2日間滞在します 1153 00:59:31,580 --> 00:59:33,250 4日間帰国してください 1154 00:59:33,250 --> 00:59:35,120 まるで講義しているかのように 人が足りなかった 1155 00:59:35,410 --> 00:59:36,950 彼女は電話でも説教した 1156 00:59:37,200 --> 00:59:38,950 お義母さん 毒だよ、親愛なる 1157 00:59:38,950 --> 00:59:40,120 あなたの義理の妹さん 1158 00:59:40,160 --> 00:59:41,700 頻繁に訪問し、 炎を燃やす 1159 00:59:41,750 --> 00:59:43,870 すべてが順調だったとき ホテルのルーチンと一緒に 1160 00:59:43,870 --> 00:59:45,330 何も仕事をしないでください 1161 00:59:45,410 --> 00:59:48,040 彼らがあなたを立ち回るように命じたら、主張してください 頭が痛いから寝てください 1162 00:59:48,200 --> 00:59:50,330 私があなたを結婚させたのですか ホテルで働くには？ 1163 00:59:50,330 --> 00:59:52,080 おい！もっと積み上げろ！！ 1164 00:59:54,870 --> 00:59:55,950 ペララシ夫人 1165 00:59:56,250 --> 00:59:59,450 ナンセンスで私の脳を噛まないでください あなたの母親と兄弟はあなたを洗脳します 1166 00:59:59,450 --> 01:00:00,700 「私を拷問しないでください、奥様」 1167 01:00:00,700 --> 01:00:02,910 ああ、ガッカリ！あなたは 説教するには良いことだ！ 1168 01:00:03,040 --> 01:00:07,750 受けた仕打ちを返してくれないの？ あなたの頭はあなたのお母さんと妹によって洗われました、先生 1169 01:00:07,750 --> 01:00:09,330 私も同じようにイライラしています、先生 1170 01:00:09,410 --> 01:00:10,450 あいよ！ペララシ夫人 1171 01:00:10,500 --> 01:00:12,410 理由がわかりません あなたを自転車に乗せて連れて行きました 1172 01:00:12,450 --> 01:00:14,200 この拷問には耐えられません、奥様 1173 01:00:14,250 --> 01:00:15,330 私も同じです、先生 1174 01:00:15,370 --> 01:00:17,950 私さえ気分が悪いのに、一体なぜ？ 私はあなたの自転車に同乗しました、先生 1175 01:00:18,000 --> 01:00:19,950 もちろんです、奥様 なぜそれを言わないのですか？ 1176 01:00:19,950 --> 01:00:21,330 - 話さないでください - 話さないよ 1177 01:00:21,370 --> 01:00:22,870 話さないよ、奥様 しませんよ、奥様 1178 01:00:22,870 --> 01:00:24,330 - しーっ！ - 私は話していません 1179 01:00:24,370 --> 01:00:25,660 [くぐもった返事] 1180 01:00:25,700 --> 01:00:26,750 行く 1181 01:00:30,540 --> 01:00:31,700 笑うなよ、バカ！ 1182 01:00:31,790 --> 01:00:33,330 君を壊してやるよ 歯 出て行け、ダー！ 1183 01:00:33,500 --> 01:00:35,950 なんで持ち出すの 私の義理の兄弟に対する怒りですか？ 1184 01:00:36,410 --> 01:00:38,120 それが何であれ 私に率直に 1185 01:00:38,120 --> 01:00:39,830 - 私に言ってください -あいよ！マダム 1186 01:00:39,830 --> 01:00:41,750 私は持ち出していません 私の兄に対する怒りです、奥様 1187 01:00:41,750 --> 01:00:43,750 私は話していない、叫んでいない 1188 01:00:43,830 --> 01:00:45,870 「私は叫んでいるわけではありません」 喉が枯れていますよ、奥様」 1189 01:00:46,040 --> 01:00:47,040 わかりました 1190 01:00:47,080 --> 01:00:50,620 なぜ私に教えてくれないのですか 私の兄弟との関係は？ 1191 01:00:50,660 --> 01:00:52,870 お兄さん、奥様 1192 01:00:52,950 --> 01:00:55,660 言い始めたら あなたは彼が何をしたのか 1193 01:00:55,700 --> 01:00:57,620 それです、奥様、それです 1194 01:00:57,660 --> 01:00:59,120 彼は本当に「素敵な人」です！ 1195 01:00:59,160 --> 01:01:00,330 [くぐもった音] 1196 01:01:03,620 --> 01:01:05,750 理由がわからない、または どうやってでも私たちは戦い続ける 1197 01:01:06,330 --> 01:01:08,500 一部を除いてすべてうまくいきます 愚かなトリガー、私たちは戦います 1198 01:01:08,540 --> 01:01:10,410 パッチを当ててみます 立ち上がって、また戦います 1199 01:01:10,830 --> 01:01:12,750 このように黙っていても あなた、私たちは結局戦うことになる 1200 01:01:13,000 --> 01:01:14,330 我慢できないよ、義兄さん 1201 01:01:14,790 --> 01:01:15,910 彼はただ叱るだけではありません 1202 01:01:16,450 --> 01:01:17,620 彼は喉が枯れて叫びます！ 1203 01:01:17,660 --> 01:01:19,540 マダム、あなたは私を拷問しているんですね』 1204 01:01:19,580 --> 01:01:20,950 「あなたは私を拷問しすぎています」 1205 01:01:21,000 --> 01:01:22,120 - 先生 - 拷問！ 1206 01:01:22,160 --> 01:01:23,250 私に怒鳴らないでください、先生 1207 01:01:23,750 --> 01:01:24,950 - 普通に話す -「話す」？ 1208 01:01:25,330 --> 01:01:26,700 話していたんです、奥様 1209 01:01:26,750 --> 01:01:28,290 あなたは私を怒鳴らせた 1210 01:01:28,330 --> 01:01:30,040 あなたは私を叫び始めさせました、マダム 1211 01:01:30,040 --> 01:01:31,250 話していました 1212 01:01:31,290 --> 01:01:32,500 話していたんですよね？ 1213 01:01:32,540 --> 01:01:33,660 普通に話してたよね？ 1214 01:01:33,660 --> 01:01:35,290 'あなたは私にそうしなかったと言いました 彼女は私を悲鳴を上げさせますか？ 1215 01:01:35,330 --> 01:01:37,120 そうしない場合のみ 話してください、それは奇跡になります 1216 01:01:37,700 --> 01:01:39,620 指摘したいことがあります 1217 01:01:39,830 --> 01:01:41,950 営業時間中は大声を出さないでください 1218 01:01:42,330 --> 01:01:43,660 そうすれば彼は口を閉ざすでしょう！ 1219 01:01:47,330 --> 01:01:49,200 私は負けました、奥様、あなたは勝ちました！ 1220 01:01:49,330 --> 01:01:50,750 あなたは勝ちました、許してください、奥様 1221 01:01:50,750 --> 01:01:52,500 許してください、奥様、許してください 1222 01:01:52,540 --> 01:01:54,620 彼は手を組みます 降伏して立ち去る 1223 01:01:54,660 --> 01:01:56,750 許してください、奥様、あなた 勝ちました、受け入れます、あなたは勝ちました 1224 01:01:56,830 --> 01:01:58,410 半熟卵 1個 余分なコショウを添えて 1225 01:01:58,790 --> 01:02:00,750 半熟卵 余分なコショウを添えて 1226 01:02:03,950 --> 01:02:05,540 誰が頼んだのか もう半熟卵？ 1227 01:02:05,870 --> 01:02:06,870 はぁ？ 1228 01:02:06,910 --> 01:02:08,540 それも胡椒多めで？ 1229 01:02:08,660 --> 01:02:12,660 このホテルをオープンしたのは お金を稼ぐか、それとも戦いに参加するか？ 1230 01:02:22,540 --> 01:02:24,910 アンマ、お腹空いたよ 1231 01:02:24,910 --> 01:02:26,040 私もです 1232 01:02:26,290 --> 01:02:27,330 我慢してください 1233 01:02:27,370 --> 01:02:29,290 私たちの誰も持っていません 朝から食べた 1234 01:02:29,660 --> 01:02:31,330 私の子供たちはお腹が空いています 1235 01:02:32,450 --> 01:02:33,500 それは本当です 1236 01:02:33,580 --> 01:02:36,000 整形を終えて、 それからどんな問題でも解決してください 1237 01:02:36,160 --> 01:02:37,830 ソマンに電話して来てもらうように頼む 1238 01:02:37,870 --> 01:02:38,910 「あなたは正しいです、叔父さん」 1239 01:02:38,950 --> 01:02:41,870 私のマジジを見るのは痛い このようにハーフトーン 1240 01:02:42,330 --> 01:02:43,830 終了するように依頼してください 剃毛する、叔父さん 1241 01:02:43,830 --> 01:02:45,870 それは私も痛いです 私の赤ちゃんをそんなふうに見てください 1242 01:02:45,910 --> 01:02:47,330 「それで、ソマンに電話してみませんか？」 1243 01:02:48,040 --> 01:02:49,120 ダイ…ダイ…ダイ！ 1244 01:02:51,660 --> 01:02:52,750 「役立たず野郎！」 1245 01:02:52,870 --> 01:02:54,200 トンシュリング、え？ 1246 01:02:54,290 --> 01:02:55,660 - はい、あなた - それは何ですか、兄弟？ 1247 01:02:55,700 --> 01:02:57,120 あなたはまだ祈っていますか、アンナ？ 1248 01:02:57,120 --> 01:02:58,910 これらはいつまで続くのか 子供たちはここで待っていますか？ 1249 01:02:59,250 --> 01:03:01,250 そうですか？もうすぐ家に着きます 1250 01:03:01,250 --> 01:03:02,540 出発します 1251 01:03:02,580 --> 01:03:04,950 25個注文しましたか？ 「ビリヤニス」って頼んだの？ 1252 01:03:05,000 --> 01:03:06,120 「はい、そうしました」 1253 01:03:06,450 --> 01:03:08,200 アガサヴィーランのホテルから 1254 01:03:08,580 --> 01:03:11,870 ケーキカットしたり食べたり 「ビリヤニ」は今では遠い夢です！ 1255 01:03:12,160 --> 01:03:13,290 なぜそんなことをしたのですか？ 1256 01:03:13,330 --> 01:03:15,950 彼の家族全員が「ダム料理」をしている 独自の「ビリヤニ」がここにあります！ 1257 01:03:16,080 --> 01:03:17,200 「もう電話を切ってください」 1258 01:03:17,620 --> 01:03:19,120 なぜソマンなのか 私の電話を取らないのですか？ 1259 01:03:21,000 --> 01:03:22,200 ペララシ 1260 01:03:22,660 --> 01:03:24,330 - 欲しいですか？ - 迷子だよ、ダー！ 1261 01:03:24,410 --> 01:03:25,410 「聞いて」 1262 01:03:25,450 --> 01:03:28,870 あなたのお母さんも 朝からお腹が空いた 1263 01:03:28,910 --> 01:03:31,620 君が鼻を突いたからだ 私の家族は今日この立場にあります 1264 01:03:32,000 --> 01:03:34,040 なぜそうしないのですか しばらくそのままにしておきますか？ 1265 01:03:35,450 --> 01:03:37,620 シュリ、二人ともこれを食べる 1266 01:03:41,540 --> 01:03:42,950 ソマンが来た 1267 01:03:42,950 --> 01:03:45,040 あの子の剃毛して 頭 後ほど仲介させていただきます 1268 01:03:49,080 --> 01:03:50,410 来いよ、末の息子よ 1269 01:03:50,410 --> 01:03:53,620 まるでそれだけでは十分ではないかのように 私たちの評判を警察署に引きずり込む 1270 01:03:53,660 --> 01:03:55,450 彼らはそれをやり遂げた ここにいる私たちの家族の神に 1271 01:03:55,700 --> 01:03:57,620 - 彼女は何をしているのですか? - 彼女はただ黙っていられない 1272 01:03:57,790 --> 01:04:01,040 なぜあなたは話しかけているのですか 彼らはあまりにも重要視しすぎていませんか？ 1273 01:04:01,330 --> 01:04:02,410 わかりますか？ 1274 01:04:02,540 --> 01:04:04,410 彼があなたをどれほど侮辱しているかを見てください 1275 01:04:04,750 --> 01:04:07,700 剃毛を終わらせます そして家に帰ります 1276 01:04:07,830 --> 01:04:10,120 あなたの勇敢な部下たちに来てもらいましょう ヴァラナドゥとその勇気を示す 1277 01:04:10,120 --> 01:04:12,830 - それを聞いた? - なぜ私たちの町では話せないのですか？ 1278 01:04:13,250 --> 01:04:15,120 彼らはそう思っている 王家の血を引いている！ 1279 01:04:15,290 --> 01:04:16,870 なぜあなたの町に来る必要があるのですか？ 1280 01:04:16,870 --> 01:04:18,950 - そんなに大物なんですか？ - なんでおしゃべりしてるの？ 1281 01:04:19,700 --> 01:04:21,290 【怒りの声が重なる】 1282 01:04:22,040 --> 01:04:23,290 ダイ！おい！ 1283 01:04:23,290 --> 01:04:24,500 ダイ！やめてください 1284 01:04:24,500 --> 01:04:25,870 すべてが完了しました 1285 01:04:25,950 --> 01:04:27,200 もう終わりだ、牛頭 1286 01:04:27,580 --> 01:04:30,870 20対20の勝負だと思ってた 一日勝負になった 1287 01:04:31,200 --> 01:04:32,830 彼らはよく打ってます 境界を越えて 1288 01:04:33,040 --> 01:04:35,290 「あなたはそう思っているでしょう 今はギャングですか？ 1289 01:04:35,330 --> 01:04:36,750 - 兄弟 - 彼に静かにするように頼んでください 1290 01:04:36,750 --> 01:04:38,410 - 「話さないでください」 - 彼は賢すぎる行動をしています」 1291 01:04:44,410 --> 01:04:45,950 おい！銃を置いてください 1292 01:04:46,000 --> 01:04:47,120 やめてよ、ダー 1293 01:04:47,160 --> 01:04:48,330 銃を置きなさい 1294 01:04:48,370 --> 01:04:49,750 - 「聞いてください - 銃を捨ててください」 1295 01:04:49,750 --> 01:04:51,330 ダイ、下ろして！ 1296 01:04:51,540 --> 01:04:53,540 私を手放して、私は言いました、私を手放してください 1297 01:04:53,620 --> 01:04:54,910 銃を落としてください、発砲するかもしれません 1298 01:04:54,950 --> 01:04:55,950 銃を落としてください 1299 01:04:56,000 --> 01:04:57,330 やめてください、私は言います！ 1300 01:04:57,370 --> 01:04:59,500 - それは何ですか？ - 義理の息子には勝てません 1301 01:04:59,540 --> 01:05:01,660 - 彼の兄弟を倒します! - 殴ってください 1302 01:05:01,660 --> 01:05:03,750 これはどのようなロジックですか? 斬新な視点！ 1303 01:05:04,250 --> 01:05:05,290 おい！ 1304 01:05:05,330 --> 01:05:06,830 「彼は私の愛する息子を殴りました」 1305 01:05:06,870 --> 01:05:08,500 私はあなたを惜しまないよ、da 1306 01:05:08,830 --> 01:05:10,700 - 私を手放してください - 「アガサム」 1307 01:05:10,750 --> 01:05:12,540 「アイヨ、彼は私の息子を殴っています」 1308 01:05:12,540 --> 01:05:13,830 ダイ…ダイ！ 1309 01:05:13,870 --> 01:05:15,500 おい！戦わないで！ 1310 01:05:15,500 --> 01:05:16,540 「戦わないでください」 1311 01:05:16,540 --> 01:05:17,700 「聞いてください」 1312 01:05:17,750 --> 01:05:19,080 彼は年配のドンです！ 1313 01:05:19,500 --> 01:05:21,040 ここに来てください 1314 01:05:21,080 --> 01:05:22,290 - 彼を殺してください - おじさん 1315 01:05:22,330 --> 01:05:24,410 - おじさん、何してるの？ - おい！ 1316 01:05:24,410 --> 01:05:25,830 息子を手放してください 1317 01:05:26,620 --> 01:05:28,080 - 落としてください - 聞く耳を持たない 1318 01:05:28,120 --> 01:05:29,200 「ダイ、タンビカンナ」 1319 01:05:29,500 --> 01:05:31,120 - 私はあなたに言い続けています - やめてよ、ダー 1320 01:05:31,370 --> 01:05:32,540 「捨ててください」 1321 01:05:32,580 --> 01:05:33,950 置いてください 1322 01:05:34,000 --> 01:05:36,500 「ダウン、ダウン はい、それだけです」 1323 01:05:36,870 --> 01:05:38,540 ただ遊んでいただけだよ、おじさん 1324 01:05:38,620 --> 01:05:39,660 マッドキャップ！ 1325 01:05:39,660 --> 01:05:41,290 - 怖くなった？ - 殴ってやるよ 1326 01:05:41,750 --> 01:05:43,290 あなたは...おい！ 1327 01:05:43,580 --> 01:05:44,950 私はあなたを殺します 1328 01:05:45,000 --> 01:05:46,620 おじさん、撃ってやるよ 1329 01:05:48,370 --> 01:05:49,700 つまり、叔父さん 1330 01:05:49,750 --> 01:05:51,250 やめてください、ペンシルベニア州！ 1331 01:05:53,500 --> 01:05:54,540 聞いてください 1332 01:05:57,040 --> 01:05:58,120 おじさん 1333 01:05:59,450 --> 01:06:00,450 ああ、親愛なる！ 1334 01:06:02,330 --> 01:06:04,540 をプレイしていますか バカ？すべてを置いてください！ 1335 01:06:05,910 --> 01:06:07,700 これは何ですか、おじさん？ 二人とも対等ですか？ 1336 01:06:08,040 --> 01:06:09,040 若者との戦い 1337 01:06:09,080 --> 01:06:10,250 彼を刺し殺すつもりですか？ 1338 01:06:10,330 --> 01:06:12,250 私を陥れようとしている 警察に電話することで？ 1339 01:06:12,290 --> 01:06:13,290 ラスカルズ！ 1340 01:06:13,290 --> 01:06:14,540 - おい！静かにしてください - それは何ですか？ 1341 01:06:14,620 --> 01:06:16,120 「ここはお寺か何かですか？」 1342 01:06:16,160 --> 01:06:17,910 「あなたは叫んでいました」 あなたが来たときからずっと」 1343 01:06:17,950 --> 01:06:19,410 「誰も出来ないよ 平和に祈りましょう！』 1344 01:06:26,580 --> 01:06:27,830 - そこのあなた！ - お客様？ 1345 01:06:28,450 --> 01:06:29,910 なぜ「泥棒」クマールが電話をかけてくるのですか？ 1346 01:06:31,040 --> 01:06:32,040 - こんにちは？ - 先生 1347 01:06:32,080 --> 01:06:34,290 殺人事件が起きようとしている トゥーンディ・カルプ寺院の場所 1348 01:06:34,330 --> 01:06:35,330 大規模な戦い 1349 01:06:35,370 --> 01:06:36,500 殺人？なぜ？ 1350 01:06:36,540 --> 01:06:39,040 それは論争だ 2つの家族の間で、先生 1351 01:06:39,040 --> 01:06:41,330 - マスター・アガサヴィーランをご存知ですか？ - 'はい' 1352 01:06:41,370 --> 01:06:42,750 彼との間で 彼の義父 1353 01:06:42,830 --> 01:06:44,040 彼らを戦わせて死なせてください 1354 01:06:45,120 --> 01:06:47,830 あなたは「泥棒」クマールではありませんか？いいえ、 いいえ...プンガナガル・クマール、そうですよね？ 1355 01:06:47,870 --> 01:06:49,870 はい、それは今関係ありますか？ 1356 01:06:50,660 --> 01:06:51,910 早く来てください、先生 1357 01:06:52,580 --> 01:06:53,910 おい！誰に電話してるの？ 1358 01:06:54,410 --> 01:06:56,540 - 私の「義理」です！ - 彼は先週亡くなったと言いましたね 1359 01:07:03,580 --> 01:07:05,330 - ボス、私はソマンです - 「はい、教えてください」 1360 01:07:05,330 --> 01:07:06,450 彼らは私を殴りました、先生 1361 01:07:07,000 --> 01:07:08,410 なぜ彼らはあなたをバッシングしたのですか？ 1362 01:07:08,410 --> 01:07:10,120 彼らは私にこう呼びかけました 赤ちゃんの頭を剃る 1363 01:07:10,200 --> 01:07:12,120 - 誰が電話したの？ - 彼の妻 1364 01:07:12,200 --> 01:07:14,290 なぜ彼の妻があなたに電話したのですか？ 1365 01:07:15,290 --> 01:07:16,500 先生 1366 01:07:16,950 --> 01:07:20,410 夫婦が喧嘩している 彼らは3ヶ月前から別居している 1367 01:07:20,450 --> 01:07:21,750 ジャーキーを持ってきてください 1368 01:07:22,410 --> 01:07:23,750 私をのぞき見しないでください 1369 01:07:24,200 --> 01:07:25,750 ソマン、そこにいる？ 1370 01:07:25,870 --> 01:07:27,250 まだ生きていて元気です！ 1371 01:07:27,250 --> 01:07:29,200 その後話しますか 食事を楽しんでいますか？ 1372 01:07:30,160 --> 01:07:31,330 あなたは続けます 1373 01:07:31,370 --> 01:07:32,700 それは別のトラックです 1374 01:07:32,750 --> 01:07:36,200 赤ん坊の頭の半分を剃った 彼らは妥協するつもりはないようだ 1375 01:07:36,250 --> 01:07:38,660 その上で彼らは 私を殴り続ける 1376 01:07:38,750 --> 01:07:40,660 男性と一緒に行きます 今私たちの組合から 1377 01:07:41,290 --> 01:07:42,450 勇気を出してください 1378 01:07:42,660 --> 01:07:44,950 社長、副社長、 秘書、秘書補佐 1379 01:07:44,950 --> 01:07:46,450 皆さん、集まってください、先生 1380 01:07:46,830 --> 01:07:47,910 わかりました 1381 01:07:47,950 --> 01:07:49,330 ちなみに 1382 01:07:49,370 --> 01:07:51,250 支払いましたか？ 組合加入？ 1383 01:07:51,290 --> 01:07:53,120 「やったよ、決してやったことはない」 そうするのが懐かしい』 1384 01:07:53,200 --> 01:07:54,290 わかりました。わかりました。 1385 01:07:58,290 --> 01:08:00,620 家族全員で行きました 背中から神殿へ 1386 01:08:00,620 --> 01:08:01,660 来ないよ 1387 01:08:01,660 --> 01:08:04,410 アガサムと弟 両親を殴っている 1388 01:08:04,450 --> 01:08:06,620 「彼らは赤ん坊を連れて行き、 彼女を返すことを拒否してください」 1389 01:08:06,750 --> 01:08:09,580 彼らは赤ちゃんからミルクを奪っている 彼女はもうすぐ空腹で気を失うだろう 1390 01:08:09,620 --> 01:08:10,830 どこにいても今すぐここに来てください 1391 01:08:10,830 --> 01:08:11,830 私はそこにいます 1392 01:08:11,870 --> 01:08:13,660 切り刻んでやるよ 断片的に！ 1393 01:08:17,330 --> 01:08:18,540 義理の兄さん、どこにいるの？ 1394 01:08:18,950 --> 01:08:20,120 私は脱毛の真っ最中です 1395 01:08:20,160 --> 01:08:21,540 おそらく拷問されているでしょう！ 1396 01:08:21,580 --> 01:08:23,950 ランダムな男があなたを襲った 1397 01:08:24,000 --> 01:08:26,660 そしてあなたはそこに走った 私たちの組合が助けを求めて 1398 01:08:26,700 --> 01:08:28,330 なぜ切らなかったのか 彼の足か手から離れましたか？ 1399 01:08:28,370 --> 01:08:31,120 5人兄弟にもかかわらず、妹は 家で涙目で座っています 1400 01:08:31,120 --> 01:08:33,120 今すぐ来ます 銃を使った狩りから 1401 01:08:33,500 --> 01:08:36,120 はい...さあ、義理の兄弟たち 1402 01:08:37,830 --> 01:08:38,950 どうしたのですか、ボス？ 1403 01:08:38,950 --> 01:08:42,120 アガサヴィーランビート その日は起きてたんですよね？ 1404 01:08:44,500 --> 01:08:46,450 彼に復讐したいですか？ 1405 01:08:47,330 --> 01:08:48,540 おい！さあ、行きましょう 1406 01:08:48,910 --> 01:08:50,870 「すべての武器を取ってください」 何か思い切った事があるに違いない』 1407 01:08:52,790 --> 01:08:53,950 どうしたの、おじさん？ 1408 01:08:53,950 --> 01:08:55,250 途中で出発しますか？ 1409 01:08:55,790 --> 01:08:56,950 始めましょう 1410 01:08:57,080 --> 01:08:58,200 あなたはそれに直面するでしょう 1411 01:08:58,200 --> 01:09:01,540 アガサム、あなたの義理の弟です 彼の乱暴者があなたを殴らせようとしている 1412 01:09:01,950 --> 01:09:05,250 ソマンの組合員と 義理の兄弟たちが軍隊のように押し寄せる 1413 01:09:05,290 --> 01:09:07,290 - わかった、来てもらいましょう - 休戦を呼びかけ、それを手放す 1414 01:09:07,290 --> 01:09:09,330 誰であっても 全員来てもらいましょう 1415 01:09:09,370 --> 01:09:11,120 アンナ...アンナ 1416 01:09:11,540 --> 01:09:13,040 新しい自転車を買いました、アンナ 1417 01:09:13,250 --> 01:09:14,330 甘い？ 1418 01:09:15,950 --> 01:09:16,950 安全運転 1419 01:09:19,410 --> 01:09:20,700 - 「アッカ、ラドゥ？」 - 迷子になる！ 1420 01:09:23,000 --> 01:09:24,330 アンナ、甘いものを食べてください 1421 01:09:24,950 --> 01:09:26,700 - 新しい自転車を買いました - 迷子だよ、ダー！ 1422 01:09:28,160 --> 01:09:29,290 カルッパ様！ 1423 01:09:29,950 --> 01:09:31,910 大軍勢が押し寄せる あなたの寺院で私を殺すために 1424 01:09:32,290 --> 01:09:33,950 あなたのビルフックナタを貸してください 1425 01:09:34,120 --> 01:09:35,660 私を刻印します 署名して返送してください 1426 01:09:56,450 --> 01:09:58,950 - アガサム、何をしてるの？ - 私の赤ちゃんをください 1427 01:09:59,080 --> 01:10:01,040 誰かが来ています 私の子供を連れて行くために 1428 01:10:01,410 --> 01:10:02,950 - 彼がどのように成功するか見てみましょう - アガサム！ 1429 01:10:05,330 --> 01:10:06,750 おい！そんな極端なことはしないでください 1430 01:10:06,790 --> 01:10:08,250 ダイ！彼を止めてください 1431 01:10:10,160 --> 01:10:11,660 「あなた方は皆、ただの人です」 ただ見ているだけだ」 1432 01:10:11,700 --> 01:10:14,120 - 「誰か彼からナタを奪ってください」 - どこへ行くの？ 1433 01:10:18,620 --> 01:10:20,120 彼も赤ちゃんを抱いています 1434 01:10:30,660 --> 01:10:33,040 フレームに入れてくれるらしい 殺人事件に巻き込まれた私たち 1435 01:10:38,120 --> 01:10:39,540 さあ、皆さん 1436 01:10:39,950 --> 01:10:41,250 何人でも構いません 1437 01:10:41,250 --> 01:10:42,500 皆さん来てね 1438 01:10:42,830 --> 01:10:44,700 あなたは見たことがありません ワンマンショーですよね？ 1439 01:10:47,290 --> 01:10:48,750 今日はあなたにとって幸運な日です！ 1440 01:10:49,790 --> 01:10:51,750 待って見てください！ 1441 01:11:11,540 --> 01:11:13,290 さあ、対面で！ 1442 01:11:21,540 --> 01:11:23,500 どれだけ大きくても気にしない 彼は大物かもしれない 1443 01:11:24,080 --> 01:11:25,330 彼を切り刻んでやる 1444 01:11:25,790 --> 01:11:27,200 何個に分割できるかはわかりません！ 1445 01:11:27,250 --> 01:11:29,330 私の息子はそうではありません 何でも心配する 1446 01:11:29,620 --> 01:11:31,660 彼は決して怖がらない 彼は動揺もしない 1447 01:11:31,660 --> 01:11:33,750 彼女は来て変わった 彼の人生は波瀾万丈！ 1448 01:11:34,540 --> 01:11:36,040 なんて悪い試合なんだ 愛する息子のために！ 1449 01:11:47,330 --> 01:11:49,200 来て...来て...来て 1450 01:11:52,250 --> 01:11:54,120 - やる気満々です、さあ - アガサム 1451 01:11:54,160 --> 01:11:55,290 アガサム！ 1452 01:11:56,000 --> 01:11:58,950 MLAと会長は、 来る そのナタを投げ下ろしてください 1453 01:11:59,160 --> 01:12:00,250 MLAの政治家？ 1454 01:12:03,040 --> 01:12:04,540 「なぜ彼は来るのですか？」 1455 01:12:12,370 --> 01:12:14,660 なぜ労働組合全体が 全力で逆行進すのか？ 1456 01:12:14,660 --> 01:12:16,120 何が入っているのか気になりますね！ 1457 01:12:18,500 --> 01:12:19,620 ようこそ、先生 1458 01:12:30,120 --> 01:12:31,750 - やあ！修理してもらえるのか、できないのか？ - 先生 1459 01:12:31,830 --> 01:12:32,950 調べています、先生 1460 01:12:32,950 --> 01:12:34,540 ロバですら放牧には適さない！ 1461 01:12:38,000 --> 01:12:40,870 あなたの到着により、彼らは 剃毛を途中でやめた 1462 01:12:41,330 --> 01:12:42,410 先生...先生 1463 01:12:43,080 --> 01:12:45,500 私たち家族全員 あなたに投票しました、先生 1464 01:12:45,830 --> 01:12:47,540 両家とも対立している 1465 01:12:47,580 --> 01:12:49,910 どちらかが私たちの団結を手伝ってください さもなければ私たちを引き離してください、先生 1466 01:12:49,950 --> 01:12:52,250 奥様、MLAは現在進行中です 今日は沈黙の誓い 1467 01:12:52,250 --> 01:12:53,660 彼は話さない 1468 01:12:54,080 --> 01:12:55,080 私は 1469 01:12:55,410 --> 01:12:57,250 - 社長 - 「会議があります、先生」 1470 01:12:57,250 --> 01:12:58,450 評議員 1471 01:12:58,620 --> 01:12:59,950 分かりました、分かりました 1472 01:13:00,040 --> 01:13:01,500 話し合って解決していきます 1473 01:13:01,750 --> 01:13:03,120 先生、彼らは私を殴っています 1474 01:13:03,160 --> 01:13:05,250 彼らはあなたを助けてくれません、迷子になってください！ 1475 01:13:05,450 --> 01:13:07,500 彼らは台無しにします 家族の中で最も幸せな 1476 01:13:07,830 --> 01:13:09,750 この家庭はもうめちゃくちゃだよ 1477 01:13:09,910 --> 01:13:12,040 できるだろうか これ以上ダメージを与えてください！ 1478 01:13:12,250 --> 01:13:13,750 こんにちは、アガサム? 1479 01:13:14,120 --> 01:13:15,700 あなたはそうのようです 「楽しい」時間を過ごしています 1480 01:13:17,120 --> 01:13:18,120 はい、先生 1481 01:13:18,200 --> 01:13:20,750 プドゥコッタ、あなたもここにいるの？ 1482 01:13:20,830 --> 01:13:23,330 彼らはあなたに与えましたか この戦いでも役割を果たしますか？ 1483 01:13:23,370 --> 01:13:26,080 お寺に来ました、おじさん 彼らは私をこの混乱に引きずり込んだ 1484 01:13:26,120 --> 01:13:27,120 「あなたも？」 1485 01:13:28,160 --> 01:13:29,410 ポーセルバン兄さん 1486 01:13:29,500 --> 01:13:30,500 何？ 1487 01:13:30,580 --> 01:13:33,120 ペグが 1 つか 2 つあれば 物事が楽になります 1488 01:13:33,330 --> 01:13:34,540 お酒を飲む時期ですか？ 1489 01:13:34,620 --> 01:13:38,200 そこに着いたら、 多くの家族の感情に直面する 1490 01:13:38,620 --> 01:13:40,700 戦闘が楽になる ちょっとほろ酔いになったとき 1491 01:13:40,870 --> 01:13:42,200 わずか 2 分 1492 01:13:42,620 --> 01:13:43,620 行く 1493 01:13:43,620 --> 01:13:44,660 早く来てください 1494 01:13:48,500 --> 01:13:49,750 おい！迷子になる！ 1495 01:13:50,580 --> 01:13:51,910 ねえ、あなた！アラシ 1496 01:13:52,200 --> 01:13:54,540 あなたは賢明な人だと思っていました すべてのプロトコルを知っている女の子 1497 01:13:54,660 --> 01:13:56,750 あなたは騒ぎ続けます 大文字の T の問題 1498 01:13:56,750 --> 01:13:58,700 なぜあなたは 3ヶ月別居？ 1499 01:13:58,750 --> 01:13:59,830 教えてください 1500 01:14:00,040 --> 01:14:02,250 彼らは決してしないだろう それだけを明らかにする 1501 01:14:02,250 --> 01:14:04,750 彼女はいつも言い訳を探している 彼女の実家に走るために 1502 01:14:04,750 --> 01:14:05,870 なぜですか、兄さん？ 1503 01:14:06,870 --> 01:14:08,750 半熟パック 1504 01:14:11,250 --> 01:14:12,750 彼女は1速で発進しましたか？ 1505 01:14:13,040 --> 01:14:14,750 ほら、今 2 速にシフトしました 1506 01:14:16,370 --> 01:14:17,370 義理の妹 1507 01:14:17,410 --> 01:14:18,870 - アンマ - 彼女を行かせてください、da 1508 01:14:18,910 --> 01:14:21,410 ホテルかここは無理 彼女なしで家族は機能しますか？ 1509 01:14:21,410 --> 01:14:23,330 ペララシ、これはあなたのです 家どこに行くの？ 1510 01:14:23,370 --> 01:14:24,750 待って、母と話してみます 1511 01:14:24,750 --> 01:14:26,290 なぜ彼女に懇願するのですか、ダー？ 1512 01:14:26,500 --> 01:14:27,750 彼女を行かせてください、da 1513 01:14:27,750 --> 01:14:29,450 おい、ポツ！あなた 妻を追い払った 1514 01:14:29,500 --> 01:14:30,660 あなたは今幸せですか？ 1515 01:14:32,370 --> 01:14:34,120 彼が選んだ妻は、 本当にユニークです！ 1516 01:14:34,120 --> 01:14:35,660 何？何って言ったの？ 1517 01:14:36,000 --> 01:14:37,330 何…ハーン？ 1518 01:14:38,000 --> 01:14:40,330 何って言ったの？万一に備えて 妻が家に帰ってこない 1519 01:14:40,370 --> 01:14:43,330 - 戻ったら受け取ってください - 自転車を妻にぶつける 1520 01:14:43,330 --> 01:14:45,120 今は幸せですか？家に帰りなさい 1521 01:14:45,160 --> 01:14:46,450 - 彼女に対処しに行ってください - また来ます 1522 01:14:46,500 --> 01:14:47,750 ここでは会いたくない 1523 01:14:47,790 --> 01:14:49,330 彼女に家に戻るように頼んでください 1524 01:14:49,330 --> 01:14:51,660 彼女はトラブルを起こし続ける 妻と平和に暮らせますように 1525 01:14:52,620 --> 01:14:54,290 [カッコーの歌] 1526 01:14:54,620 --> 01:14:55,750 今いまいましい曲を変えてください 1527 01:15:04,950 --> 01:15:06,950 いつ何をしますか アラシはハァハァしながら出ていく？ 1528 01:15:07,160 --> 01:15:08,540 アイヤイヨ！ 1529 01:15:09,790 --> 01:15:12,200 アンナ、あなたの「ヴァラナドゥ」 Express は Go と fetch を終了しました - 1530 01:15:12,450 --> 01:15:13,500 これは何ですか？ 1531 01:15:13,500 --> 01:15:15,120 これはひどいよ、アンナ 1532 01:15:15,160 --> 01:15:16,830 どうしたら彼女を怖がることができますか？ 1533 01:15:17,580 --> 01:15:19,290 [絶望の中でのくぐもった叫び声] 1534 01:15:19,290 --> 01:15:20,410 迷子になれ！ 1535 01:15:30,580 --> 01:15:31,660 おい、酔っ払いめ！ 1536 01:15:31,700 --> 01:15:33,830 私は大酒飲みではありません 私は家族思いの人です 1537 01:15:33,870 --> 01:15:36,120 あなたは祝福されるでしょう ただ私を轢いてください 1538 01:15:36,200 --> 01:15:37,540 さあ、やってみろよ 1539 01:15:37,580 --> 01:15:38,750 私を殺してください 1540 01:15:38,830 --> 01:15:39,950 さあ 1541 01:15:40,160 --> 01:15:42,290 誰も私が死ぬのを止めることはできない 1542 01:15:45,290 --> 01:15:48,700 なぜここで寝ているのですか？ 中で寝てみませんか？ 1543 01:15:48,730 --> 01:15:51,650 叫ばないでください、彼は瞑想中です 彼の怒りをコントロールするために 1544 01:15:51,700 --> 01:15:54,250 彼に座るように頼んでください 屋根を閉めてそうしてください 1545 01:15:54,250 --> 01:15:56,290 彼は手に入らないだろうか 茅に刺された？ 1546 01:15:56,950 --> 01:15:58,950 ママ、瞑想中です 1547 01:15:58,950 --> 01:16:00,120 ただ去ってください 1548 01:16:00,200 --> 01:16:01,200 ゴー！ 1549 01:16:01,540 --> 01:16:03,410 シヴァ神に讃美あれ！ 1550 01:16:03,700 --> 01:16:05,950 瞑想だけじゃない 1551 01:16:06,250 --> 01:16:08,750 苦行を行ったとしても 1000年経て賢者になれる 1552 01:16:09,080 --> 01:16:10,910 怒りをコントロールすることは決してできません 1553 01:16:10,950 --> 01:16:12,830 - アンマ - 迷子になれ！ 1554 01:16:12,910 --> 01:16:14,620 [ナンセンスな韻] 1555 01:16:26,120 --> 01:16:28,250 アンナ、なぜあなたは 電話を壊す？ 1556 01:16:28,660 --> 01:16:30,330 迷子になる！頭を壊してやる 1557 01:16:42,750 --> 01:16:44,750 どのような方法がありますか 妻をなだめますか？ 1558 01:16:48,870 --> 01:16:49,870 ペララシ 1559 01:16:50,620 --> 01:16:51,750 どこにいるの？ 1560 01:16:53,120 --> 01:16:54,200 おい！ 1561 01:16:54,950 --> 01:16:56,040 ペララシ 1562 01:16:57,750 --> 01:16:59,040 「どこにいるの？」 1563 01:16:59,330 --> 01:17:00,410 おい！ 1564 01:17:04,410 --> 01:17:05,830 「ペララシ」 1565 01:17:07,080 --> 01:17:08,450 私が何をしたの？ 1566 01:17:09,040 --> 01:17:11,620 あなたは私に向かって歩き続けます 彼らがどんないたずらをしようとしているのか 1567 01:17:12,200 --> 01:17:13,290 ペララシ 1568 01:17:13,870 --> 01:17:15,330 なぜ私のことを理解してくれないのですか？ 1569 01:17:16,410 --> 01:17:17,500 ペララシ？ 1570 01:17:18,040 --> 01:17:19,540 どこにいても出てきてね 1571 01:17:28,160 --> 01:17:30,040 アガサヴィーランすべきだ こんなに泣くの？ 1572 01:17:30,500 --> 01:17:31,540 殴ってください 1573 01:17:32,000 --> 01:17:33,540 でも私に踏み出さないで 1574 01:17:48,910 --> 01:17:51,080 妻を家に連れて帰ったのか 家事をしますか？ 1575 01:17:51,500 --> 01:17:54,120 妻が出て行ってしまいました 私のために彼女の家 1576 01:17:54,660 --> 01:17:56,830 よかったら誰か雇ってください ホテルで働くために 1577 01:17:57,120 --> 01:17:58,620 もしくはホテルを閉鎖するか 1578 01:17:59,200 --> 01:18:00,750 彼は誰に向かって叫んでいるのでしょうか？ 1579 01:18:01,000 --> 01:18:03,700 妻は働かないでしょう これからもこの家で 1580 01:18:03,700 --> 01:18:04,700 聞こえますか？ 1581 01:18:04,750 --> 01:18:06,080 不正の極み！ 1582 01:18:06,200 --> 01:18:09,330 彼は私の足元に倒れ込んだ 一緒に褒めてくれた 1583 01:18:09,410 --> 01:18:10,500 あなたの足も？ 1584 01:18:10,500 --> 01:18:12,330 - はい -アイヤイヨ！ 1585 01:18:12,830 --> 01:18:14,120 あなたの柔らかい足は痛いですか？ 1586 01:18:14,410 --> 01:18:16,250 この人たちが作るのは あなたは昼も夜も働いています 1587 01:18:16,250 --> 01:18:18,330 この柔らかな足が走り回ります 起きた時から 1588 01:18:18,410 --> 01:18:20,540 - サテンのように柔らかい足です! - 行動しないでください、先生 1589 01:18:20,910 --> 01:18:22,660 私の愛を疑わないでください、私の大切なもの 1590 01:18:23,160 --> 01:18:24,200 先生 1591 01:18:24,410 --> 01:18:25,660 私に触れないでください、先生 1592 01:18:25,950 --> 01:18:27,330 愛してるよ、ペララシ 1593 01:18:27,330 --> 01:18:28,620 手を離してください 1594 01:18:28,620 --> 01:18:30,250 - ペララシ - しーっ！ 1595 01:18:30,620 --> 01:18:31,830 ペララシ？ 1596 01:18:31,870 --> 01:18:33,200 殴って殺して 1597 01:18:33,200 --> 01:18:34,540 まるで権利がないかのように？ 1598 01:18:34,540 --> 01:18:35,910 私を「先生」と呼ばないでください 1599 01:18:36,080 --> 01:18:37,700 ではなぜ私を「マダム」と呼ぶのですか？ 1600 01:18:37,870 --> 01:18:39,540 気に入らないときは 私はあなたのことを「マダム」と呼んでいますか？ 1601 01:18:39,700 --> 01:18:41,410 - しません - 気に入らないんですか？ 1602 01:18:41,470 --> 01:18:43,260 - 私はしません - 私の愛する女王様はそれが嫌いですか？ 1603 01:18:43,290 --> 01:18:45,080 おい！黙れ、やめろ 町を目覚めさせて 1604 01:18:45,080 --> 01:18:46,120 迷子になれ！ 1605 01:18:46,290 --> 01:18:48,540 そこには犬がいない 何を撃っているのですか？ 1606 01:18:48,540 --> 01:18:52,200 騒音を立てている人たち 私が誰を撃っているのか分かるだろう 1607 01:18:54,500 --> 01:18:56,290 「おいしいドーサをあなたに」 1608 01:18:56,290 --> 01:18:58,290 - 息子 - 「おばあちゃんが作ってくれました」 1609 01:18:58,330 --> 01:19:02,620 奥さんは注意しないよ 私の言葉にも、あなたの父親の言葉にも―― 1610 01:19:02,660 --> 01:19:03,750 「アタイ」 1611 01:19:04,580 --> 01:19:06,040 「義母」ですよね？ 1612 01:19:06,200 --> 01:19:08,660 じゃあ何？私たちは 法律によってのみ関連する 1613 01:19:08,700 --> 01:19:10,080 まるであなたが私のお母さんになれるかのように！ 1614 01:19:10,120 --> 01:19:11,200 おお！ 1615 01:19:11,250 --> 01:19:14,750 あなたの妻は好きではありません あなたを訪ねています、アンナ 1616 01:19:15,290 --> 01:19:18,200 ラガヴァルディーニはいつでも来ます カチカチ時限爆弾付き！ 1617 01:19:20,330 --> 01:19:23,910 息子よ、あなたの妻はいつも 全員に返事をする 1618 01:19:23,950 --> 01:19:26,540 彼女はさえ質問します 私、なぜ、何のための喜びですか？ 1619 01:19:26,540 --> 01:19:27,950 彼女は週に3日ここに滞在する予定です 1620 01:19:28,040 --> 01:19:30,040 週に4日母親を訪ねる 1621 01:19:30,200 --> 01:19:32,080 見てください、彼女の車輪 また外出中です 1622 01:19:32,450 --> 01:19:33,750 アラシ、やめて 1623 01:19:33,830 --> 01:19:36,750 - 泊まってよ、親愛なる - アパ、 マダムは私たちの言うことを聞かないでしょう 1624 01:19:36,790 --> 01:19:37,950 行ってください、奥様 1625 01:19:38,000 --> 01:19:39,500 ある程度のお金を使ってください 1626 01:19:39,500 --> 01:19:40,750 黙ってろよ、先生 1627 01:19:41,870 --> 01:19:43,200 聞いて、親愛なる 1628 01:19:43,500 --> 01:19:45,830 妊婦というのは、 この時間に外出する 1629 01:19:46,120 --> 01:19:47,750 - ただ座っているだけです - これは新しいですか？ 1630 01:19:47,790 --> 01:19:48,950 彼女を行かせてください、パパ 1631 01:19:49,000 --> 01:19:51,750 息子よ、あなたのお父さんがあなたにアドバイスしています 1632 01:19:51,750 --> 01:19:54,450 なぜあなたはまだ 彫像？行って妻に電話してください 1633 01:19:54,620 --> 01:19:56,120 スポークを付けた それから愚かな行動をしますか？ 1634 01:19:56,120 --> 01:19:57,700 - 殴ってやるよ - まさに「グッドワイフ」ですね！ 1635 01:19:57,700 --> 01:19:59,330 黙って行け 夫の元に戻って 1636 01:20:01,660 --> 01:20:03,660 彼女はもっと早く歩き始めるだろう 彼女は私たちを見るとすぐに 1637 01:20:04,160 --> 01:20:05,250 「私は強かったですか？」 1638 01:20:05,250 --> 01:20:06,540 ペララシ！おい！ 1639 01:20:06,620 --> 01:20:07,620 中に入る 1640 01:20:08,000 --> 01:20:09,750 ペララシ、もう行かなきゃいけないの？ 1641 01:20:11,250 --> 01:20:13,330 - チケットは？ - ランダムな見知らぬ人が私の隣に座ります 1642 01:20:13,330 --> 01:20:14,910 - 質問しませんか？ - そうですか？ 1643 01:20:14,910 --> 01:20:16,250 立ち上がって別の場所に座ってください 1644 01:20:16,290 --> 01:20:18,080 - えっ？ - 彼女は私の妻です、アンナ 1645 01:20:18,080 --> 01:20:20,950 それでも彼女は激怒しているようだ 彼女が落ち着くまでそこに座っていてください 1646 01:20:21,660 --> 01:20:22,830 さあ、私は言います 1647 01:20:23,290 --> 01:20:24,330 ここに座ってください 1648 01:20:25,120 --> 01:20:26,290 奥様、チケット 1649 01:20:26,950 --> 01:20:29,290 -奥様、チケットは？ - 彼は買うでしょう、行きます 1650 01:20:29,580 --> 01:20:31,330 誰？その「偶然の見知らぬ人」？ 1651 01:20:33,870 --> 01:20:34,950 どこへ？ 1652 01:20:35,370 --> 01:20:36,660 「兄さん、お願いですよ」 1653 01:20:36,790 --> 01:20:38,500 こんにちは！どこへ？ 1654 01:20:40,580 --> 01:20:41,700 アンナ 1655 01:20:42,620 --> 01:20:43,620 この街、アンナ 1656 01:20:43,660 --> 01:20:44,950 「どの町ですか？」 1657 01:20:47,750 --> 01:20:49,120 名前が思い出せません 1658 01:20:49,700 --> 01:20:51,750 この町はあの町の後だ 1659 01:20:51,790 --> 01:20:52,830 名前を教えてください。 1660 01:20:53,120 --> 01:20:54,950 私の結婚式に来てくれたんですか？ 1661 01:20:55,080 --> 01:20:57,330 あなたが誰なのかさえ知りません 1662 01:20:57,410 --> 01:20:59,040 「さあ、考えて…よく考えて」 1663 01:20:59,370 --> 01:21:01,540 喉に詰まってしまった でもこぼれないよ、兄さん 1664 01:21:01,540 --> 01:21:03,750 - さあ...吐き出して - 彼女に聞いてください...彼女に聞いてください 1665 01:21:03,830 --> 01:21:06,330 - 彼女に聞いてください - 妻の故郷を忘れる人がいるでしょうか？ 1666 01:21:06,620 --> 01:21:09,750 コディクラムですか、ヴェラリパットゥですか、 それともマアングラム？教えてください 1667 01:21:11,540 --> 01:21:12,830 アンナ、知ってるよ 1668 01:21:13,160 --> 01:21:14,620 MGR主演の映画です 1669 01:21:14,660 --> 01:21:16,540 「ナドゥ」ンナ…？ 1670 01:21:16,950 --> 01:21:18,120 ナム・ナドゥ、アンナ 1671 01:21:18,120 --> 01:21:19,330 何？ 「ナム・ナドゥ」？ 1672 01:21:19,370 --> 01:21:20,450 ヴァラナドゥです 1673 01:21:20,500 --> 01:21:22,250 はい、ヴァラナドゥです、アンナ 1674 01:21:22,290 --> 01:21:23,660 「もう限界だ！」 1675 01:21:23,830 --> 01:21:25,450 この動きを脇に置いてください 1676 01:21:25,750 --> 01:21:27,700 「両者とも競争している」 全国賞を目指して！ 1677 01:21:28,200 --> 01:21:30,750 [「グッドナイト」の曲] 1678 01:21:37,500 --> 01:21:39,080 手を離して - 手を動かして 1679 01:21:39,370 --> 01:21:40,660 手を離してください！ 1680 01:21:43,000 --> 01:21:44,330 この町は何ですか？ 1681 01:21:44,620 --> 01:21:46,120 蚊が大集合！ 1682 01:21:47,290 --> 01:21:48,750 なぜこの時間にここにいるのですか？ 1683 01:21:48,830 --> 01:21:50,200 おお！娘婿もここにいます 1684 01:21:50,500 --> 01:21:52,950 入ってください、あなたは 適切なタイミングでここに 1685 01:21:53,040 --> 01:21:54,080 ムレルのグレービーソース 1686 01:21:54,120 --> 01:21:55,540 叔父さん、私はしていない ごちそうのためにここに来てください 1687 01:21:55,620 --> 01:21:57,750 あなた娘は得ました 動揺して家を出た 1688 01:21:57,750 --> 01:21:59,330 「慰めてみた 彼女だったが運がなかった」 1689 01:21:59,330 --> 01:22:00,870 だから私はそれを保証するために来た 彼女は無事に到着した 1690 01:22:00,910 --> 01:22:02,620 - 休暇を取ります -あいよ！私の娘は- 1691 01:22:02,660 --> 01:22:04,660 - 義理の息子 - 動揺しないでください 1692 01:22:04,700 --> 01:22:06,540 どうして離れることができますか 食べずに？ 1693 01:22:06,580 --> 01:22:08,080 - 入ってください - いいえ、叔父さん 1694 01:22:08,120 --> 01:22:09,330 彼女に代わって謝罪します 1695 01:22:09,370 --> 01:22:10,500 どうして、叔父さん？ 1696 01:22:10,700 --> 01:22:11,950 彼のことで大騒ぎしすぎです！ 1697 01:22:12,000 --> 01:22:14,330 - さあ、入ってください - わかりました、叔父さん 1698 01:22:14,370 --> 01:22:16,330 - 気まずい感じがする - 彼に「ヴェシュティ」を与えてください 1699 01:22:16,370 --> 01:22:18,620 - いいえ、叔父さん - どこへ行くの？ 1700 01:22:18,660 --> 01:22:20,120 おじさん、手を洗います 1701 01:22:20,500 --> 01:22:22,410 よし、洗いに行く アヴァルナム、「ヴェシュティ」を手に入れろ 1702 01:22:22,790 --> 01:22:25,040 彼は着ることにうるさい 他人の服 1703 01:22:25,080 --> 01:22:26,950 持ってきたバッグは has a change of dress 1704 01:22:27,000 --> 01:22:28,250 彼にあげてください 1705 01:22:32,870 --> 01:22:34,290 何を見つめているのですか？ 1706 01:22:34,290 --> 01:22:37,540 あの狂った奴を知らないのか この無謀な行動に忠実に従うでしょうか？ 1707 01:22:38,370 --> 01:22:40,910 あなたの問題は何ですか 私たちの義理の息子と一緒に？ 1708 01:22:41,160 --> 01:22:43,290 My brother won't tell us あの狂った男もそうはしないだろう 1709 01:22:44,750 --> 01:22:45,950 座って、「マーピライ」 1710 01:22:50,080 --> 01:22:51,750 タマリンドが多すぎるよ、ママ 1711 01:22:52,950 --> 01:22:55,040 魚のグレービーソースだけですか？フィッシュフライはないの？ 1712 01:22:56,700 --> 01:22:58,450 多すぎますか？ 魚を揚げるのが苦痛ですか？ 1713 01:22:59,410 --> 01:23:01,120 「食べて、マーピライ」彼女 いつもそうだよ』 1714 01:23:03,410 --> 01:23:05,200 あなたは何ですか？ 考え中？ 1715 01:23:06,330 --> 01:23:07,410 お食事をお楽しみください 1716 01:23:09,790 --> 01:23:12,540 おじさん、訪ねてくるよ あなたの義父 1717 01:23:12,580 --> 01:23:14,200 あなたの義理の兄弟 あなたを歓迎しません 1718 01:23:14,700 --> 01:23:15,950 あなたを見てさえいません 1719 01:23:16,540 --> 01:23:17,700 食べろとは言わない 1720 01:23:18,750 --> 01:23:20,120 彼はハァハァしながら出ていく 1721 01:23:21,580 --> 01:23:22,830 おじさん、食べますか？ 1722 01:23:24,000 --> 01:23:25,080 私は...私は下- 1723 01:23:33,330 --> 01:23:34,540 食べますよ、おじさん 1724 01:23:35,120 --> 01:23:37,290 のために食べるよ 私のペララシと彼女の両親 1725 01:23:38,450 --> 01:23:40,500 This doesn't mean I am shameless! 1726 01:23:40,540 --> 01:23:42,120 それは、 affection I have for you 1727 01:23:44,250 --> 01:23:46,200 I will do anything for my beloved wife, uncle 1728 01:23:47,290 --> 01:23:48,700 彼女は私のことを理解していない 1729 01:23:49,830 --> 01:23:51,120 Perarasi Perarasi! 1730 01:23:51,160 --> 01:23:52,200 水を飲む 1731 01:23:58,660 --> 01:24:00,080 おじさん、もっとサービスしてよ 1732 01:24:01,950 --> 01:24:04,330 ポトゥ、彼はまだ彼女を口説いているの? 1733 01:24:04,700 --> 01:24:06,950 誰が？あなたの息子さんは？ 1734 01:24:07,000 --> 01:24:09,450 彼はお腹が満たされたに違いない 義理の家のカレー 1735 01:24:09,500 --> 01:24:11,290 He will be wrapped around his wife's finger 1736 01:24:11,870 --> 01:24:13,950 [「シヴァップ・マリ」の曲] 1737 01:24:24,950 --> 01:24:27,660 彼らは戦ったようには見えない 1738 01:24:35,120 --> 01:24:36,330 'Today is a holiday' 1739 01:24:36,330 --> 01:24:39,120 - 彼らは私たちを「ぶら下げた」のです！ - 私たちは彼らについて何かをしなければなりません 1740 01:24:41,000 --> 01:24:42,660 義理の息子、お茶はこちらです 1741 01:24:43,330 --> 01:24:44,500 ありがとう、おじさん 1742 01:24:44,910 --> 01:24:45,950 「マーピライ」 1743 01:24:47,500 --> 01:24:48,910 動揺してないですよね？ 1744 01:24:49,500 --> 01:24:51,950 私たちの人生は油で進んでいます 車輪、混乱しないでください 1745 01:24:52,160 --> 01:24:53,700 これは定番になります これからのシーン 1746 01:24:53,700 --> 01:24:55,540 動揺してないですよね？ 1747 01:24:55,620 --> 01:24:56,660 はぁ？わかりました 1748 01:24:57,540 --> 01:24:58,950 あと、おじさんも 1749 01:24:59,410 --> 01:25:01,250 昨日の魚のグレービーソース 今日はもっと美味しくなるだろう 1750 01:25:01,370 --> 01:25:03,120 妻に聞いてみようか 「ドーサ」を作るには？ 1751 01:25:03,200 --> 01:25:04,870 ドーサ 3 個とオムレツ 1 個、おじさん 1752 01:25:04,870 --> 01:25:06,540 - オムレツに玉ねぎは？ - フライドオニオン 1753 01:25:07,160 --> 01:25:08,410 おじさん 1754 01:25:08,450 --> 01:25:09,750 あなたはいい人だよ、おじさん 1755 01:25:09,790 --> 01:25:11,830 - あなたは 24 カラットの金です、「マーピライ」 - わかりました、叔父さん 1756 01:25:12,000 --> 01:25:13,410 「あなたは24カラットです ゴールド、「マーピライ」 1757 01:25:14,080 --> 01:25:15,250 これを見て、マジズ？ 1758 01:25:16,750 --> 01:25:18,410 - 「アッパの魔法はどうですか？」 - 聞いてください』 1759 01:25:18,620 --> 01:25:21,410 私たちには絆も絆もない 今後何があっても彼らと一緒に 1760 01:25:21,410 --> 01:25:23,660 私は送信するつもりはありません 娘またあの家へ 1761 01:25:24,040 --> 01:25:25,950 アラシ、あなたは何をしますか これについて言わなければなりませんか？ 1762 01:25:27,410 --> 01:25:29,200 私たちを法的に分離する 1763 01:25:30,080 --> 01:25:31,120 離婚？ 1764 01:25:31,870 --> 01:25:33,410 私たちは何を奪ったのか あなたの娘さんは？ 1765 01:25:33,910 --> 01:25:35,950 先生、お帰りなさい そして自分の目で見てください 1766 01:25:36,290 --> 01:25:37,750 サリーでいっぱいの戸棚 1767 01:25:38,160 --> 01:25:39,950 30日間で30サリー 1768 01:25:40,250 --> 01:25:41,700 彼女は一度だけそれを着ます 1769 01:25:41,750 --> 01:25:43,910 彼女はサリーを繰り返す 30日後のみ 1770 01:25:44,410 --> 01:25:45,950 光の祭典 収穫祭 1771 01:25:46,250 --> 01:25:49,120 それすらできない家族 40ルピーでナイトドレスを買える 1772 01:25:50,660 --> 01:25:51,950 なぜ私たちを睨んでいるのですか？ 1773 01:25:52,000 --> 01:25:54,410 あなたの娘さんは眠れません エアコンなしで 1774 01:25:55,250 --> 01:25:58,250 彼女は眠れないらしい ACが24度または25度の場合 1775 01:25:58,330 --> 01:26:00,290 彼女は丸太のように眠る たったの16度のようです 1776 01:26:00,290 --> 01:26:02,290 部屋は寒くなければなりません コダイカナルみたいだ 1777 01:26:02,290 --> 01:26:03,910 - あのスプレーのやつ？ - 香り? 1778 01:26:04,790 --> 01:26:07,500 それだけで、彼女は 28セットのコレクション」 1779 01:26:07,700 --> 01:26:10,040 彼はそれぞれの香りを購入しました すべてのスプレーに愛が込められています 1780 01:26:10,040 --> 01:26:11,120 私の最愛の息子 1781 01:26:11,660 --> 01:26:13,620 彼はこれまでに買ったことがありますか 自分用に一つ？ 1782 01:26:13,790 --> 01:26:15,700 彼は妻の香りだけをスプレーします 1783 01:26:15,700 --> 01:26:17,870 シルバーアンクレット 30セット 1784 01:26:17,910 --> 01:26:21,750 彼女は飛び跳ねる 腰を振って見せつける 1785 01:26:21,790 --> 01:26:23,870 これはどのようにして可能でしょうか? そしてインナーウェアは？ 1786 01:26:23,910 --> 01:26:25,540 -どうやって- - ま…！ 1787 01:26:26,410 --> 01:26:27,540 アンマ!! 1788 01:26:28,160 --> 01:26:29,660 なぜそれを自慢するのですか？ 1789 01:26:29,950 --> 01:26:31,120 私は誰のためにそれをしたのですか？ 1790 01:26:31,250 --> 01:26:32,700 愛する女王様のために 1791 01:26:33,620 --> 01:26:36,160 私がどれだけ優れていたとしても 私の恵まれた星占いに感謝します 1792 01:26:36,200 --> 01:26:38,620 私は悪い収入を得る運命にある 名前 それについては何もできません 1793 01:26:41,000 --> 01:26:42,540 あなたは赤ちゃんを忘れました シャワーは私が整理しました 1794 01:26:43,500 --> 01:26:45,410 誰もそんなことはしないだろう あんなセンスでやってくれた 1795 01:26:45,450 --> 01:26:47,700 私は彼女に最高の赤ちゃんを与えた シャワーを浴びたことはありませんか、ペララシ？ 1796 01:26:48,410 --> 01:26:49,750 母親は自慢できない 1797 01:26:50,120 --> 01:26:51,750 しかし夫は、AからZまでできるのです！ 1798 01:26:52,160 --> 01:26:53,250 どうぞ 1799 01:27:02,700 --> 01:27:05,830 「皇后様、愛する人よ いつも私の人生の中で」 1800 01:27:07,500 --> 01:27:11,830 「あなたなしでは私は 何もない空間で迷った」 1801 01:27:12,290 --> 01:27:17,950 「私は冷たい空気の中に立っていた、親愛なる 君の生き生きとした言葉に惹かれて聞いた」 1802 01:27:18,000 --> 01:27:21,120 「あなたが私の近くに来ると、 私の香りはn度まで満たされます」 1803 01:27:21,830 --> 01:27:26,410 「私の愛する清らかな乳白色の川、私の 愛らしい楽しいエラーの束です」 1804 01:27:26,450 --> 01:27:29,040 「私の唯一の存在の根源 私は活気に満ちて花を咲かせます」 1805 01:27:29,040 --> 01:27:30,750 私は女王様にお姫様を求めました 1806 01:27:30,750 --> 01:27:32,410 彼女は私にミニ女神をくれた 1807 01:27:32,410 --> 01:27:33,410 私だけの天使 1808 01:27:33,450 --> 01:27:36,410 「私の泡立つ小川、乳白色 私の黄金の戦車、私の心の喜び」 1809 01:27:36,410 --> 01:27:41,120 「恋の喧嘩をしている妻よ 幸いにも逮捕させていただきました」 1810 01:27:41,410 --> 01:27:45,750 「息が永遠に絡み合ったみたいだ 混乱した心がどもり始める」 1811 01:27:46,120 --> 01:27:50,540 「あなたと私がなったら 「私たちは、少し高価な行動をするのが大好きです」 1812 01:27:50,910 --> 01:27:55,830 「いつも私の一部はあなたの影です 指先でもノーと言わせないで」 1813 01:27:55,870 --> 01:28:00,120 「あなたを私の抱擁に戻します 心はいつもいっぱい溢れてるよ」 1814 01:28:00,120 --> 01:28:04,830 「私の愛する清らかな乳白色の川、私の 愛らしい楽しいエラーの束です」 1815 01:28:04,870 --> 01:28:09,750 「私の唯一の存在の根源 私は活気に満ちて花を咲かせます」 1816 01:28:24,250 --> 01:28:25,410 「ホテル ペララシ」 1817 01:28:43,120 --> 01:28:47,120 「たとえ私の目が 眠りに落ちていきます、愛する人よ」 1818 01:28:47,120 --> 01:28:52,540 「あなたは 私の心は鹿のようだ」 1819 01:28:52,700 --> 01:28:57,540 「花が咲いたように、 フェア、私は愛と思いやりを持ってあなたを優しく持ち上げます」 1820 01:28:57,580 --> 01:29:01,910 「あなたの肌に斑点も棘もなく、私は あなたを抱き寄せた。私の心はめまいがするほど回転している」 1821 01:29:01,950 --> 01:29:06,830 「団結しましょうか、あなたと私 今日から永遠にそうだね？」 1822 01:29:07,330 --> 01:29:09,540 「この世界の向こう側へ連れて行って 語られない恋の甘い揺れの中で」 1823 01:29:09,580 --> 01:29:11,620 これはおじいちゃんの髪です 1824 01:29:11,660 --> 01:29:12,950 アッパの目 1825 01:29:12,950 --> 01:29:14,410 おばさんの口 1826 01:29:14,410 --> 01:29:16,290 おばあちゃんの耳 1827 01:29:16,370 --> 01:29:18,330 しかし全体的には？ 1828 01:29:18,580 --> 01:29:20,120 ペララシのゼロックスコピー！ 1829 01:29:20,620 --> 01:29:21,950 お父さんにキスしますか？ 1830 01:29:23,120 --> 01:29:26,410 「私の愛する清らかな乳白色の川、私の 愛らしい楽しいエラーの束です」 1831 01:29:26,410 --> 01:29:31,040 「私の唯一の存在の根源 私は活気に満ちて花を咲かせます」 1832 01:29:32,250 --> 01:29:33,950 私のビジネスはそうすべきです 今日も元気でね、カルッパ 1833 01:29:34,790 --> 01:29:37,040 アンマは家に帰ります 私たちと一緒に横になって寝てください 1834 01:29:42,250 --> 01:29:44,950 急いで、そうなるようです 夕方までそのコーヒーを淹れます！ 1835 01:29:45,250 --> 01:29:46,540 アンナ、コーヒー 1836 01:29:47,450 --> 01:29:48,500 コーヒー？ 1837 01:29:48,500 --> 01:29:50,410 もしそうなら50万もらえるよ 私たちはその会議に出席します 1838 01:29:50,410 --> 01:29:52,750 これらについて仲介しようとしています 人はまったくの時間の無駄だ 1839 01:29:52,830 --> 01:29:55,290 - 行きましょう、アンナ - その理由を教えてください 1840 01:29:55,580 --> 01:29:57,120 私たちにもやるべきことがある 1841 01:29:57,160 --> 01:29:58,700 お母さん、話してください そっと赤ちゃんが寝ています 1842 01:29:58,750 --> 01:30:00,410 抜本的ではないかもしれない カップルが別れるために 1843 01:30:00,410 --> 01:30:01,700 - きっとつまらないことになる - - ダイ！ 1844 01:30:01,830 --> 01:30:03,540 赤ちゃんが寝ています そっと話しかけてください 1845 01:30:04,250 --> 01:30:05,660 些細なこと、または些細なことであるはずだ 1846 01:30:05,660 --> 01:30:06,750 この口調で大丈夫でしょうか？ 1847 01:30:07,450 --> 01:30:09,120 私たちは20人の統治者に宝石を贈りました 1848 01:30:09,660 --> 01:30:11,540 私たちは200000ルピーを寄付しました 彼に車を買ってもらうために 1849 01:30:12,000 --> 01:30:13,450 それを疑ってみると 戦いが勃発する 1850 01:30:13,620 --> 01:30:15,870 あなたがあげたんですよね？彼らに伝えてください、親愛なる人 1851 01:30:16,410 --> 01:30:20,120 そう、彼らがくれた何百万ドルも 1852 01:30:20,160 --> 01:30:23,250 「そして1000人の金の主権者」 私たちのホテルの発展に協力してくれました！」 1853 01:30:23,580 --> 01:30:24,620 自慢はやめてください 1854 01:30:24,660 --> 01:30:26,620 まるで5つ星ホテルのよう！ 1855 01:30:26,660 --> 01:30:29,120 文字通り通りです 食品移動飲食店 1856 01:30:32,540 --> 01:30:34,830 彼らは彼が替え玉だと言った M.A 彼は10年生でも落ちたのです！ 1857 01:30:35,500 --> 01:30:38,040 彼らは私たちに「自分の家」と言ったけど、 それはリースのために取られた鶏肉です 1858 01:30:38,040 --> 01:30:41,040 ホテルらしいですよ！にオープンしています 犬が侵入できるよう四方八方から 1859 01:30:41,410 --> 01:30:42,750 見えないラッパを吹く！ 1860 01:30:44,120 --> 01:30:46,250 配達は完了しましたか 私の息子を殴るのが苦痛ですか？ 1861 01:30:46,540 --> 01:30:48,040 - 黙れ - 手を折ってやる 1862 01:30:51,000 --> 01:30:53,250 ここにおいで、親愛なるおばあちゃんのところに来てください 1863 01:30:53,830 --> 01:30:54,830 ログー 1864 01:30:54,870 --> 01:30:57,870 - その上に奇妙なボードが掛けられています - それは何ですか？ 1865 01:30:57,910 --> 01:31:01,410 「今日はホテルが閉まっているので、 未解決の議論へ」 1866 01:31:05,410 --> 01:31:06,410 「このホテルは売りに出ています」 1867 01:31:06,790 --> 01:31:07,830 先生、お茶ですか、それともコーヒーですか？ 1868 01:31:11,200 --> 01:31:12,250 - ごめんなさい - 迷子になれ！ 1869 01:31:17,370 --> 01:31:20,120 返却するよう依頼してください。 私たちが与えたお金と宝石 1870 01:31:20,160 --> 01:31:22,660 その後、彼らに伝えます 私たちの娘がいつ帰ってくるか 1871 01:31:22,950 --> 01:31:24,250 アガサム 1872 01:31:24,290 --> 01:31:25,500 何て言うの？ 1873 01:31:26,040 --> 01:31:27,410 明日お金返します 1874 01:31:27,410 --> 01:31:28,410 いいえ、アンナ 1875 01:31:28,580 --> 01:31:29,950 返品しましょう 今日、今、 1876 01:31:30,910 --> 01:31:32,750 タンビが持っているようです 彼自身の愉快な計画だ！ 1877 01:31:33,700 --> 01:31:35,250 私はここにいるよすぐ外 1878 01:31:39,370 --> 01:31:40,410 - アッパ？ - 何？ 1879 01:31:40,410 --> 01:31:43,750 宝石を買い戻さなければなりません そして今すぐ彼らの顔にそれを投げつけます 1880 01:31:43,950 --> 01:31:44,950 ダイ！ 1881 01:31:45,250 --> 01:31:47,040 どうすればそれが得られますか すぐにたくさんのお金がかかりますか？ 1882 01:31:47,160 --> 01:31:49,120 アッパ、落ちてもいいよ 誰かの足元に 1883 01:31:49,370 --> 01:31:51,410 しかし、私たちはそうすべきではありません 彼らの侮辱の慈悲 1884 01:31:51,830 --> 01:31:53,290 町全体が注目しています 1885 01:31:53,290 --> 01:31:54,410 とても屈辱的なことだよ、パパ 1886 01:31:56,250 --> 01:31:57,290 おじさん？ 1887 01:31:57,290 --> 01:31:59,120 誰だか分からない 「マッピライ」と尋ねる 1888 01:31:59,580 --> 01:32:02,250 宝石を引き換えることができたら 解決に近づくことになるでしょう 1889 01:32:02,750 --> 01:32:04,950 お義父さん、私達なら 宝石を返してください 1890 01:32:05,000 --> 01:32:08,950 与えるかどうか尋ねる すぐに離婚届を 1891 01:32:09,000 --> 01:32:10,500 残りは私が処理します 1892 01:32:11,040 --> 01:32:13,040 -何と言いますか？ - わかりました、義理の息子 1893 01:32:18,250 --> 01:32:19,290 「それは忘れてください」 1894 01:32:19,950 --> 01:32:21,540 「あなたがそうなら 愛し、与えること」 1895 01:32:21,790 --> 01:32:24,540 なぜ私に会いに来なかったのですか 赤ちゃんと私は3ヶ月ですよね？ 1896 01:32:25,290 --> 01:32:26,410 迷子になる！ 1897 01:32:27,410 --> 01:32:28,830 教えて…え？ 1898 01:32:29,160 --> 01:32:30,500 なぜ迎えに来てくれなかったのですか？ 1899 01:32:32,450 --> 01:32:34,950 一夜も過ぎなかった 寝る前に私が泣かずに 1900 01:32:35,870 --> 01:32:37,410 さて…演技ですね？ 1901 01:32:37,620 --> 01:32:39,950 - ふり…演技？ - 殴って...殴って 1902 01:32:40,000 --> 01:32:41,000 殴ってください 1903 01:32:41,040 --> 01:32:43,500 これがあなたがどのように行動し、 バーゲンで私を騙す 1904 01:32:44,370 --> 01:32:45,540 私は家族に懇願しました、親愛なる人 1905 01:32:46,040 --> 01:32:47,750 私の母がその人です 私の結婚生活を台無しにしたのは誰ですか 1906 01:32:49,250 --> 01:32:51,660 あなたがそうすべきですか 毎回彼女に懇願しますか？ 1907 01:32:51,700 --> 01:32:52,700 待って、ダ 1908 01:32:53,040 --> 01:32:54,750 彼女は突進した 4速ですよね？ 1909 01:32:54,790 --> 01:32:56,750 彼女の車輪は知らないのだろうか 帰り道は？ 1910 01:32:56,790 --> 01:33:00,410 もしそうなったら彼女の父親は王冠を失うだろうか 彼女は自らの意思で戻ってきたのか？ 1911 01:33:00,450 --> 01:33:02,660 まるで彼らだけが生まれたかのように 誇りと威信を持って 1912 01:33:02,700 --> 01:33:04,700 私たちにはそれらすべてが欠けています。 1913 01:33:04,750 --> 01:33:05,910 行こう、息子…行こう 1914 01:33:07,120 --> 01:33:09,290 - 私の環境では機能しません さあ、お願いします、ママ - オーケー、親愛なる 1915 01:33:10,120 --> 01:33:12,870 フィッシュカレーを作りました いくつかいただきますか？ 1916 01:33:13,620 --> 01:33:15,250 私を毒殺してください ただ私を毒殺してください 1917 01:33:15,250 --> 01:33:16,750 食べたら死ぬよ ただ私に毒を入れてください、ママ 1918 01:33:16,830 --> 01:33:17,950 「食べたら死ぬよ」 1919 01:33:18,580 --> 01:33:20,750 彼女はいつもこう言います そして私があなたを連れてくるのを止めてください 1920 01:33:21,410 --> 01:33:23,200 何回かわかる あなたの通りに来ました 1921 01:33:23,250 --> 01:33:26,410 しかし虚偽のため返品されました エゴ、プライド、名誉などの価値観 1922 01:33:27,000 --> 01:33:28,120 間違いを犯してしまいました 1923 01:33:28,540 --> 01:33:29,750 このスリッパで私を殴ってください 1924 01:33:29,950 --> 01:33:31,540 あなたの足元に倒れてもいいですか？ 1925 01:33:31,580 --> 01:33:33,250 「これを見てください、私の末の息子」 1926 01:33:33,250 --> 01:33:35,410 彼はなんてひどいんだろう！ 1927 01:33:35,540 --> 01:33:37,620 - 声を下げて - 黙ってろ 1928 01:33:37,620 --> 01:33:39,450 これ全部私が教えたんですか？ 1929 01:33:39,700 --> 01:33:41,500 を入れる前に 彼女の喉にナイフを当てた 1930 01:33:41,540 --> 01:33:43,410 彼は自分を突き出すだろう ナイフの近くの喉 1931 01:33:44,160 --> 01:33:47,040 悪口を言う同じ口 言葉も神聖な聖歌を唱えます！ 1932 01:33:47,120 --> 01:33:48,750 彼女が望むところならどこでも腐ってしまおう 1933 01:33:48,790 --> 01:33:50,120 家に帰ろう、ダー 1934 01:33:52,700 --> 01:33:54,910 私の母は博士号を持っています 人々を盗聴する芸術、おじさん 1935 01:33:55,660 --> 01:33:57,540 この地区には誰もいない 彼女の空洞を倒すことができる 1936 01:33:59,790 --> 01:34:01,540 何日も幸せです 1937 01:34:01,830 --> 01:34:03,950 でも、とても悲しいふりをするよ 母の前で 1938 01:34:05,290 --> 01:34:07,660 ただ微笑むだけなら 妻、それだけです 1939 01:34:07,950 --> 01:34:10,410 お母さんが吐くよ 彼女の腸から 1940 01:34:12,370 --> 01:34:14,700 - その日は家族がミンチミートになるよ - 「道に迷ってしまえ、バカ！」 1941 01:34:14,750 --> 01:34:17,620 次回お越しの際は、 お願いだから仕返ししてやるよ 1942 01:34:17,620 --> 01:34:19,830 ポトゥが持っているようです 彼女自身の楽しい予定も！ 1943 01:34:21,500 --> 01:34:24,540 先生、私の義理の弟と彼の 妻は別々の道を歩みたいと思っています 1944 01:34:25,120 --> 01:34:28,200 できることは何でもやってみよう 法的に結論を出すには 1945 01:34:28,660 --> 01:34:30,750 - この問題を正しく解決してください 離れて - 終わったと考えてください 1946 01:34:35,620 --> 01:34:36,750 赤ちゃん 1947 01:34:36,790 --> 01:34:37,910 目が覚めたの？ 1948 01:34:38,250 --> 01:34:39,620 よく眠れましたか、プリンセス？ 1949 01:34:39,660 --> 01:34:40,700 - 「マジズ」 - アンマ 1950 01:34:41,410 --> 01:34:42,540 あなたのアンマが欲しいですか？ 1951 01:34:43,250 --> 01:34:45,330 アンマを家に連れて帰りましょうか？ 1952 01:34:45,410 --> 01:34:46,450 [赤ちゃんのせせらぎ] 1953 01:34:46,500 --> 01:34:47,500 あなたの夢の中で！ 1954 01:34:47,540 --> 01:34:48,950 「アンマ」 1955 01:34:49,000 --> 01:34:50,120 これを教えてください 1956 01:34:50,290 --> 01:34:52,750 あなたのお父さんとあなたは負けますか？ 今帰ったら顔は？ 1957 01:34:53,540 --> 01:34:56,290 電話の数、メッセージの数、 とボイスメモを送りました！ 1958 01:34:56,500 --> 01:34:57,950 そのうちのどれかに返信しましたか? 1959 01:34:58,250 --> 01:34:59,290 返信しましたか？ 1960 01:34:59,540 --> 01:35:00,870 なぜ戻ってこなかったのですか？ 1961 01:35:01,250 --> 01:35:02,830 あなたこそがその人でした 誰が出て行ったんですか？ 1962 01:35:03,410 --> 01:35:05,120 さあ、末っ子よ、行きましょう 1963 01:35:05,540 --> 01:35:07,500 - 「赤ちゃんを捕まえて」 - 行きます 1964 01:35:07,660 --> 01:35:08,830 - 叔母さん - 皆さん、行ってください 1965 01:35:08,830 --> 01:35:10,410 - 「赤ちゃんをどこへ連れていくの？」 - 行きます 1966 01:35:10,410 --> 01:35:12,540 - どの赤ちゃんですか？ - 私たちはランダムな赤ちゃんを誘拐しているのでしょうか？ 1967 01:35:13,250 --> 01:35:14,620 [騒ぎ] 1968 01:35:16,450 --> 01:35:17,750 - やめて！ - おい！ 1969 01:35:18,250 --> 01:35:19,660 - 彼らに戦わせろ - 黙ってろ！ 1970 01:35:19,700 --> 01:35:20,950 口を泥で塞いでやる！ 1971 01:35:21,000 --> 01:35:22,540 - 3 の前で 哀れな人たち - ダイ！ 1972 01:35:22,660 --> 01:35:24,700 尊敬する3人の前で 長老たちはなぜ戦っているのですか？ 1973 01:35:24,750 --> 01:35:26,410 これは 寺院か牛舎か？ 1974 01:35:26,410 --> 01:35:27,410 みんな出て行けよ 1975 01:35:27,450 --> 01:35:28,500 「行きなさい」 1976 01:35:28,540 --> 01:35:29,540 兄さん 1977 01:35:30,040 --> 01:35:32,410 あなたの兄弟のために祈ります と彼の妻が再会する 1978 01:35:32,410 --> 01:35:33,450 それで？ 1979 01:35:33,500 --> 01:35:34,540 お金を払ってください、兄弟 1980 01:35:35,040 --> 01:35:36,290 誰があなたにここに来るように頼んだのですか？ 1981 01:35:36,330 --> 01:35:38,500 どこの議員でも そして大統領は行きます 1982 01:35:38,790 --> 01:35:40,250 彼らは私に自分の位置情報を送ってきます 1983 01:35:40,620 --> 01:35:41,620 そして私は到着します 1984 01:35:41,700 --> 01:35:42,950 Google Pay を持っていない 1985 01:35:43,500 --> 01:35:45,750 - 現金でも大丈夫です、お兄さん - ペチッ！行くよ、ダー 1986 01:35:58,160 --> 01:35:59,200 先生、準備完了です 1987 01:36:00,290 --> 01:36:01,950 これが壊れたら また途中で！ 1988 01:36:08,910 --> 01:36:10,620 おい！どれくらいですか？ 1989 01:36:10,620 --> 01:36:11,660 さあ、ダー 1990 01:36:11,950 --> 01:36:13,410 わずか 2 分 1991 01:36:13,450 --> 01:36:14,540 ぷちっ！ 1992 01:36:15,040 --> 01:36:17,120 私たちの言うことを聞きますか、それとも聞きませんか？ 1993 01:36:17,330 --> 01:36:20,120 閣下、私は従います あなたが言うことすべてに 1994 01:36:20,160 --> 01:36:21,870 してくれたら嬉しいです 家族に再会する 1995 01:36:22,120 --> 01:36:24,250 ポナッパ、何て言うの？ 1996 01:36:24,910 --> 01:36:25,910 あなたは私たちに言います 1997 01:36:25,950 --> 01:36:26,950 - 受け入れます - わかりました 1998 01:36:27,000 --> 01:36:28,120 - 「こんにちは？」 - それは何ですか？ 1999 01:36:28,250 --> 01:36:30,120 なぜ電話するのですか そんなに何回も？ 2000 01:36:30,120 --> 01:36:31,620 宝石を買い戻しました 2001 01:36:31,620 --> 01:36:33,120 彼らに電話を渡してください スピーカーに付けて 2002 01:36:33,250 --> 01:36:34,950 -そうですか？ - 「はい、電話を渡してください」 2003 01:36:35,450 --> 01:36:36,950 - 「こんにちは？」 - センバイヤ 2004 01:36:37,000 --> 01:36:38,540 私たちは話しました 両方の家族に 2005 01:36:38,540 --> 01:36:39,750 私たちが決めたことは―― 2006 01:36:39,830 --> 01:36:41,450 「何も決めなくていいよ」 2007 01:36:41,450 --> 01:36:44,540 私たちは宝石を手に入れました 娘婿が持ってきてくれます 2008 01:36:44,580 --> 01:36:45,620 受け取って送ってください 2009 01:36:45,620 --> 01:36:47,500 そして義理の娘を送ります そして孫娘 2010 01:36:47,500 --> 01:36:48,540 ここを見てください 2011 01:36:48,700 --> 01:36:50,540 受け付けます 宝石とお金 2012 01:36:50,910 --> 01:36:52,450 しかし、私たちは送信できません あなたは私たちの孫娘です 2013 01:36:52,500 --> 01:36:54,120 何？彼女を送ることはできないのですか？ 2014 01:36:54,250 --> 01:36:55,950 彼らは何と言ったのでしょうか？ 電話をください 2015 01:36:56,080 --> 01:36:57,910 あなただけが気にします お金と宝石 2016 01:36:57,950 --> 01:37:00,540 「弟のことは気にしてないよ」 そして彼の妻の幸せですね？』 2017 01:37:00,790 --> 01:37:03,120 妹でもそうらしい 楽しく燃料を追加できます! 2018 01:37:04,250 --> 01:37:05,410 アニとベイビーを連れ戻して 2019 01:37:05,450 --> 01:37:08,120 娘は私と一緒にいます 2020 01:37:08,160 --> 01:37:09,410 妻と再会したら―― 2021 01:37:09,410 --> 01:37:10,410 おい！電話を切る 2022 01:37:10,410 --> 01:37:12,250 妻と再会したら そして私は幸せになります 2023 01:37:12,370 --> 01:37:14,120 私のものを取ってみてください 私の意志に反して子供 2024 01:37:14,250 --> 01:37:15,950 「私がすべて話していると思いますか？」 2025 01:37:16,250 --> 01:37:18,540 - 「孫を連れて行きます」 離れて - 私の忍耐力を試しないでください」 2026 01:37:19,290 --> 01:37:20,830 到達しました お寺、お兄さん 2027 01:37:20,830 --> 01:37:22,250 みんなはどこにいるの？ 2028 01:37:22,750 --> 01:37:24,540 これはトゥーンディではありません 軽布寺 2029 01:37:24,540 --> 01:37:25,910 これはそうです どこか他のお寺 2030 01:37:25,910 --> 01:37:27,120 私たちの義理の弟に電話してください 2031 01:37:28,040 --> 01:37:29,620 今どこにいるの？ 2032 01:37:29,660 --> 01:37:31,120 あなたは私を戦いに興奮させた 2033 01:37:31,160 --> 01:37:33,120 どのようなルートで私たちを送ったのですか？ 2034 01:37:33,370 --> 01:37:35,120 Google「アッカ」 私たちを別の場所に連れて行ってくれた 2035 01:37:35,410 --> 01:37:37,290 私たちはコラクリチにいます 軽布寺 2036 01:37:37,700 --> 01:37:40,410 ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか ケララにいる間に?! 2037 01:37:40,410 --> 01:37:42,540 19kmも遠くへ行ってしまった 2038 01:37:42,620 --> 01:37:43,700 えっ？ 2039 01:37:43,700 --> 01:37:45,120 早く来いよ、義兄さん 2040 01:37:45,500 --> 01:37:47,450 少なくとも一度は彼を平手打ちすべきだ 2041 01:37:47,500 --> 01:37:48,910 「ヘッドフォン」ではない 2042 01:37:48,950 --> 01:37:50,120 でも電話で彼を殴る 2043 01:37:50,410 --> 01:37:51,950 急いで、義理の兄弟 2044 01:37:52,000 --> 01:37:53,450 ジップザップします ズーム ジープをスタートさせます 2045 01:37:53,500 --> 01:37:54,620 義兄は動揺しています 2046 01:37:54,660 --> 01:37:56,750 おおカルップ様！あ あなたには犠牲が待っています 2047 01:37:57,250 --> 01:37:58,950 - あなたは死んだ肉です - - 殺します 2048 01:38:06,040 --> 01:38:07,120 彼は私をイライラさせます 2049 01:38:09,290 --> 01:38:10,330 さあ、ダー 2050 01:38:10,580 --> 01:38:12,540 とても激怒しています 全員殺してやる！ 2051 01:38:18,200 --> 01:38:19,290 ペララシ 2052 01:38:20,120 --> 01:38:21,120 ここに来てください 2053 01:38:21,410 --> 01:38:22,660 ここに来て、ディ 2054 01:38:23,500 --> 01:38:24,910 彼があなたに電話しています、 そうですか？来てください、親愛なる 2055 01:38:30,540 --> 01:38:31,660 それは何ですか、親愛なる？ 2056 01:38:31,750 --> 01:38:33,040 まだ怒っていますか？ 2057 01:38:33,620 --> 01:38:36,660 自分たちの人生を振り返ってみると 深い嫌悪感を持ってそれを憎むべきではない 2058 01:38:37,830 --> 01:38:38,950 もう十分だよ、親愛なる 2059 01:38:40,160 --> 01:38:41,660 これ以上の屈辱には耐えられない 2060 01:38:42,250 --> 01:38:44,500 さあ、行きましょう 一緒に家に帰る 2061 01:38:44,500 --> 01:38:46,040 夢を見続けてください 彼女はあなたをフォローします！ 2062 01:38:46,080 --> 01:38:47,750 - アヴァルナム、静かにして - 彼女はあなたを信用できません 2063 01:38:47,750 --> 01:38:48,750 - ここに来てください - 「アヴァルナム」 2064 01:38:48,790 --> 01:38:51,620 良い神様！この女性は本当に 大文字のTに問題があるようです 2065 01:38:51,660 --> 01:38:53,200 させませんか？ 娘は幸せですか？ 2066 01:38:53,250 --> 01:38:54,540 どうしてそんなことが言えるのでしょうか？ 2067 01:38:54,660 --> 01:38:57,330 はぁ？あなたの親戚はどうですか？ 彼らは皆、何の責任も負わないのでしょうか？ 2068 01:38:57,370 --> 01:38:59,750 あなたはとても正義の人です この家族に我慢できますか？ 2069 01:38:59,750 --> 01:39:01,290 あなたは質問するのが得意ですか？ 2070 01:39:01,410 --> 01:39:03,500 あなたがこう叫んでいるのを見てください 中にスピーカーが入っていますね 2071 01:39:03,500 --> 01:39:05,120 - 何言ってるの？ - 聞いてください 2072 01:39:05,250 --> 01:39:06,870 聞いてくれませんか？ 2073 01:39:06,870 --> 01:39:08,410 私たちは戦うためにここに来たわけではない 2074 01:39:08,410 --> 01:39:10,290 私たちは祝福を求めて来た 私たちの息子の誕生日に 2075 01:39:10,370 --> 01:39:11,870 彼らは私たちの親戚ではありません 2076 01:39:12,000 --> 01:39:13,870 彼らはただの知り合いです 私たちの故郷から 2077 01:39:13,870 --> 01:39:15,500 私たちは争いを解決するために来た 2078 01:39:15,580 --> 01:39:16,620 家に帰ろう 2079 01:39:17,410 --> 01:39:19,410 どうやって行きますか？ あたかも彼らがあなたを許可するかのように？ 2080 01:39:21,040 --> 01:39:22,330 4年が経ちました 2081 01:39:22,410 --> 01:39:24,120 妹が喧嘩したから そして家に帰ってきました 2082 01:39:24,790 --> 01:39:27,410 彼女の夫はそうではありません アルコール依存症または虐待的 2083 01:39:28,410 --> 01:39:30,450 始まった小さな争い このように拡大されました 2084 01:39:30,910 --> 01:39:32,660 「私たちが行ったのは、 駅、そして裁判所」 2085 01:39:32,660 --> 01:39:34,870 今日は妹が 私と一緒にいます 2086 01:39:34,950 --> 01:39:37,290 「私の親戚は 夫を軽蔑する」 2087 01:39:37,410 --> 01:39:39,870 「彼の親戚は私の妹を嘲笑しています」 2088 01:39:39,870 --> 01:39:42,250 「誰もがそれを自分の中に受け入れた」 彼らが離れた歩幅』 2089 01:39:42,410 --> 01:39:44,450 「でも誰も考えなかった それらを解決し、再会すること」 2090 01:39:45,080 --> 01:39:47,120 私たちは歴史を望んでいませんでした あなたにも同じことを繰り返す 2091 01:39:47,120 --> 01:39:50,200 妹は放っておくべきではない 私の妹が経験しているように一人で 2092 01:39:50,540 --> 01:39:51,620 それは間違いですか？ 2093 01:39:51,870 --> 01:39:54,750 どんなに大きな問題でも 2分間話せば解決します 2094 01:39:55,410 --> 01:39:56,750 でも私たちは話さない 2095 01:39:57,040 --> 01:39:58,120 エゴのせいで 2096 01:39:58,250 --> 01:39:59,950 もし私たちが間違っていたとしたら ここに来て、私たちを許してください 2097 01:40:00,000 --> 01:40:01,040 許してください、アガサム 2098 01:40:01,040 --> 01:40:02,870 - おじさん、ごめんなさい - 許してください 2099 01:40:03,040 --> 01:40:04,620 私たちは歓迎を超えて滞在しました 2100 01:40:04,620 --> 01:40:06,120 - 子供たちはどこにいるの？ - おじさん、ごめんなさい 2101 01:40:06,160 --> 01:40:07,620 - そのままにしておきます - シュリ 2102 01:40:07,620 --> 01:40:08,950 彼らは周りにいるはずです 2103 01:40:09,160 --> 01:40:10,250 シュリ…？ 2104 01:40:10,540 --> 01:40:11,540 アディラ 2105 01:40:12,160 --> 01:40:13,250 スリ 2106 01:40:13,290 --> 01:40:14,410 - 「スリ」 - アディラ 2107 01:40:20,750 --> 01:40:22,950 ダイ、アガサム・ハー 兄が来る 2108 01:40:27,290 --> 01:40:28,330 あなたは...! 2109 01:40:28,910 --> 01:40:30,250 ポルセルバ 2110 01:40:30,290 --> 01:40:31,700 さあ、ダー 2111 01:41:00,370 --> 01:41:01,750 ねえ、何が起こったの？ 2112 01:41:01,870 --> 01:41:04,250 ペララシ、やめて！ 2113 01:41:04,250 --> 01:41:06,660 何が問題ですか？教えて、親愛なる人 2114 01:41:06,870 --> 01:41:10,330 私が生きていることが問題だ あなたの家族とあなたのために 2115 01:41:10,410 --> 01:41:12,120 今何が起こったのですか？ 2116 01:41:12,120 --> 01:41:14,290 もしあなたが私を好きじゃなかったら そう言えばよかったのに！ 2117 01:41:15,700 --> 01:41:17,500 私が何をしたの？ 2118 01:41:17,620 --> 01:41:19,750 おお！まるでそうでないかのように 何でも知っています！ 2119 01:41:20,000 --> 01:41:22,410 あなたは結婚することに同意しました あなたの叔父の娘 2120 01:41:22,750 --> 01:41:23,870 卑劣なやつ！ 2121 01:41:23,870 --> 01:41:25,750 あなたは二度目の結婚の準備ができています 2122 01:41:25,750 --> 01:41:26,950 なぜあなたは無知なふりをしているのですか？ 2123 01:41:27,040 --> 01:41:30,330 どうやって再婚するのですか、女王様？ そう言っても信じてもらえますか？ 2124 01:41:30,410 --> 01:41:31,950 - ペララシ、愛しています - 行かせてください 2125 01:41:32,000 --> 01:41:33,040 ねえ、愛してるよ 2126 01:41:33,120 --> 01:41:34,120 マァ！ポッツ！ 2127 01:41:34,290 --> 01:41:35,540 あなたは何をしましたか？ 2128 01:41:35,620 --> 01:41:37,750 -ダイ、行動しないでください! - 彼女は何と言っているのですか、お母さん? 2129 01:41:38,120 --> 01:41:40,120 あなたの顔を焼き付けてあげる 鉄鍋「パロッタ」！ 2130 01:41:40,370 --> 01:41:42,950 あなたのお母さんが彼女に油を注いだ 花と朱と 2131 01:41:43,290 --> 01:41:45,910 どうやら交換したようです イニシャルが刻印されたリング 2132 01:41:46,790 --> 01:41:48,870 アッパ、これは一体何なの？ 2133 01:41:48,910 --> 01:41:51,950 はい、ダー、弟は言いました 彼は娘に私の息子と結婚してほしいと思っています 2134 01:41:52,080 --> 01:41:54,620 アザギも同意した 最終決定しました 2135 01:41:54,660 --> 01:41:56,040 彼女の問題は何ですか？ 2136 01:41:56,410 --> 01:41:57,950 それはあなたの「神聖なふざけ」ですか？ 2137 01:41:58,500 --> 01:41:59,910 誰に尋ねましたか 仕上げる前に？ 2138 01:41:59,910 --> 01:42:01,950 だれに聞けばいいですか？ 2139 01:42:02,080 --> 01:42:04,950 いつまでタオル飛ばすの？ それはあなたの肩に問題を引き起こしますか？ 2140 01:42:05,120 --> 01:42:08,120 ある日彼女と 永遠のように感じます！ 2141 01:42:08,200 --> 01:42:11,250 彼女はあぐらをかいて座るのが大好きです 現金カウンターの王族みたいなものですよね？ 2142 01:42:12,370 --> 01:42:17,120 あなたが彼女と結婚した日 顔は魅力とカリスマ性を失った 2143 01:42:17,870 --> 01:42:21,500 もう終わりのようだね 世界の、いつも 2144 01:42:21,500 --> 01:42:23,290 ママ、私の顔はどうしたの？ 2145 01:42:23,410 --> 01:42:25,330 全部やってもらうように頼んだの？ これ？嬉しいですよね？ 2146 01:42:25,410 --> 01:42:26,620 「私の結婚生活を破棄しようとしているのですか？」 2147 01:42:26,660 --> 01:42:28,370 ペララシ、彼女は演技をしている 私のアンマを信じないでください 2148 01:42:28,410 --> 01:42:29,950 愛してるよ、ペララシ 愛してるよ、ディ 2149 01:42:29,950 --> 01:42:31,250 - 手を離してください！ - 愛しています、あなた 2150 01:42:31,750 --> 01:42:33,830 あなたはいつも彼女に注目していました 2151 01:42:34,620 --> 01:42:36,120 彼女はもう準備ができているようだ 2152 01:42:36,410 --> 01:42:38,120 ベッドのライバルは私の足！ 2153 01:42:38,250 --> 01:42:41,620 彼女がここに入ってくるたびに、 「パロッタ」と「プーリ」の飾り付け 2154 01:42:41,790 --> 01:42:43,500 平手打ちすべきだった 彼女は私のスリッパを履いた 2155 01:42:43,500 --> 01:42:46,290 「私たちはパラニに行きました、アンマは尋ねました」 神の捧げ物をあなたに捧げます』 2156 01:42:47,870 --> 01:42:50,450 「ティルパティ・アンマに行きました」 ラドゥをくれるように頼んだんだ」 2157 01:42:50,500 --> 01:42:51,540 ちょうだい、親愛なる 2158 01:42:51,580 --> 01:42:54,410 「ティルチェンドゥル・アンマに行きました」 聖灰を与えるように頼んだんだ」 2159 01:42:54,410 --> 01:42:57,410 「彼女が来るたびに私は 彼女を真っ二つに切るべきだった」 2160 01:42:57,790 --> 01:42:59,950 どうして私はこんなにも世間知らずだったのでしょうか？ 2161 01:43:00,080 --> 01:43:01,660 - 実にナイーブですね！ - アンマ 2162 01:43:01,910 --> 01:43:03,250 ダイ！ 2163 01:43:03,620 --> 01:43:08,290 お前ら全員を切り刻んでやる 粉々になって刑務所に行く 2164 01:43:08,500 --> 01:43:09,750 私はアラサンガムの娘ではありません！ 2165 01:43:09,750 --> 01:43:11,330 そんなことはないよ 大事なペララシ 2166 01:43:11,410 --> 01:43:12,410 おい！ 2167 01:43:12,410 --> 01:43:14,040 - 「誓います、あなたは-」 - アンマ、なぜ? 2168 01:43:14,040 --> 01:43:15,500 - 私の子供をください - アラシ 2169 01:43:15,500 --> 01:43:17,750 - 怒らないでください - 子供も私も道に迷ってしまいます 2170 01:43:17,910 --> 01:43:19,250 彼女に子供を渡さないでね、パパ 2171 01:43:19,250 --> 01:43:21,250 - おじさん、私の子供が欲しいです - いいえ、やめてください 2172 01:43:21,250 --> 01:43:22,750 - やめてください - 彼女を私にあげてください 2173 01:43:22,790 --> 01:43:23,910 - ペララシ - やあ！ 2174 01:43:23,950 --> 01:43:25,910 - 整理しましょう - 「彼女を行かせてください！」 2175 01:43:25,950 --> 01:43:27,620 - 何でもないよ、赤ちゃんが泣いているよ - 放っておいてください 2176 01:43:27,620 --> 01:43:29,000 - 彼女に懇願しないでください - 行かせてくれ、バカ！ 2177 01:43:29,040 --> 01:43:30,910 私たちのものを持たせてください ベイビー、彼女を私にくれ 2178 01:43:30,910 --> 01:43:31,950 行く 2179 01:43:34,040 --> 01:43:36,040 【携帯電話が鳴る】 2180 01:43:39,410 --> 01:43:40,910 [携帯電話の呼び出し音が鳴り続ける] 2181 01:43:41,660 --> 01:43:44,620 - 何か重要なものがあるはずです - 何もないよ 2182 01:43:44,830 --> 01:43:45,950 ダイ、アンナ 2183 01:43:47,290 --> 01:43:49,290 あなたは私に話しかけないでしょう 2184 01:43:49,290 --> 01:43:51,120 私の電話にも応答しません 2185 01:43:52,000 --> 01:43:53,620 「死にたい」 2186 01:43:54,040 --> 01:43:55,950 「来て火葬してください」 2187 01:43:56,120 --> 01:43:59,120 奥さん、もし死にたいなら お母さんの家でそうしてください 2188 01:43:59,250 --> 01:44:00,870 嘆いてるの？ 電話で？ 2189 01:44:00,870 --> 01:44:02,870 彼を来させてください、私はそうします 誰が勇気があるかを見てください 2190 01:44:02,870 --> 01:44:05,660 まさにドラマ女王ですね！ これで家族が助かると思いますか？ 2191 01:44:05,750 --> 01:44:09,120 私は息子があなたを甘やかしたことで非難し、 2秒ごとにあなたを「マダム」と呼んでいます！ 2192 01:44:09,250 --> 01:44:10,540 「ドラマの女王は私ですか、それともあなたですか？」 2193 01:44:10,830 --> 01:44:11,830 '黙れ！' 2194 01:44:11,910 --> 01:44:12,950 それは何ですか？ 2195 01:44:13,250 --> 01:44:14,950 許してください、ダー 2196 01:44:15,540 --> 01:44:18,330 ここに来るために あなたの言うことを聞かずに 2197 01:44:19,450 --> 01:44:22,330 スリッパをすべてここに持ってきてください 2198 01:44:22,660 --> 01:44:25,290 スリッパがなくなるまで私を殴ってください 涙 でも私を家に連れて帰って 2199 01:44:25,750 --> 01:44:27,290 泣くのをやめて言ってください 私に何が起こったのか 2200 01:44:27,910 --> 01:44:29,250 ここにいたら 2201 01:44:29,620 --> 01:44:31,540 夫の結婚式用に 2202 01:44:31,540 --> 01:44:35,120 彼らは尋ねることさえあるかもしれません 夫婦を祝福します！ 2203 01:44:35,790 --> 01:44:38,290 「来て取りに来て」 すぐに戻ってきて、da' 2204 01:44:38,330 --> 01:44:39,910 行きます 今すぐ電話を切ります 2205 01:44:40,000 --> 01:44:41,120 何が起こったのでしょうか？ 2206 01:44:41,160 --> 01:44:42,540 確かなパフォーマンス！ 2207 01:44:42,540 --> 01:44:44,750 あなたの義理の娘 オスカーに値する！ 2208 01:44:47,500 --> 01:44:49,410 あなたの顔を殴ってやる みじん切りの「パロッタ」に 2209 01:44:49,500 --> 01:44:50,540 チ！迷子になる！ 2210 01:44:51,250 --> 01:44:52,250 地獄で腐って死ぬ 2211 01:44:52,250 --> 01:44:54,290 足と手を切ってやる 2212 01:44:54,410 --> 01:44:56,620 - 私たちに対して賢明な行動をしないでください - どうしたの、お母さん？ 2213 01:44:56,950 --> 01:44:59,290 - ペララシ？ - あなたの妻は私の娘を殴りました 2214 01:44:59,410 --> 01:45:00,950 - やあ！ペララシ！ - 彼女を叱責する 2215 01:45:01,000 --> 01:45:03,040 ドアを開けてください あなたは正気ですか？ 2216 01:45:05,000 --> 01:45:07,620 あなたは怒っていますか？なぜ 我慢してないの？ 2217 01:45:07,620 --> 01:45:09,250 あなたは私のテストに合格しませんでした 2218 01:45:09,750 --> 01:45:11,870 彼女はあなたにお金を送りました Google Pay経由で 2219 01:45:12,040 --> 01:45:13,660 あなたは彼女に お返しにハートの絵文字 2220 01:45:14,250 --> 01:45:15,750 彼女は私のいとこです そして私は彼女が好きです 2221 01:45:15,750 --> 01:45:18,500 - 私たちは幼い頃から... - 全員分の「パロッタ」に卵 2 個 2222 01:45:18,580 --> 01:45:20,120 「彼女にとっては4だ！」 2223 01:45:20,250 --> 01:45:21,620 ここで何が起こっているのでしょうか？ 2224 01:45:22,120 --> 01:45:25,040 アッカ、うなずけば 私の頭で「はい」と言う 2225 01:45:25,120 --> 01:45:27,750 彼は私と結婚してくれるでしょう すぐに、気をつけて 2226 01:45:27,950 --> 01:45:29,660 「はい」と言って、私たちは結婚できます 2227 01:45:29,870 --> 01:45:30,910 彼女と結婚しましょうか？ 2228 01:45:30,950 --> 01:45:32,040 行って彼女と結婚しなさい 2229 01:45:32,250 --> 01:45:33,450 彼女は嫉妬に燃えている 2230 01:45:34,410 --> 01:45:35,540 「はい、親愛なる」 2231 01:45:35,910 --> 01:45:37,410 「彼女はそれをうまく隠しています」 2232 01:45:38,160 --> 01:45:39,540 何が起こったのですか？ 2233 01:45:39,540 --> 01:45:41,330 どのくらいの頻度で行っていますか 両親の元に帰ったの？ 2234 01:45:41,370 --> 01:45:42,620 私は犬のようにあなたを追いかけませんでしたか？ 2235 01:45:42,660 --> 01:45:43,830 なぜ私を疑うのですか？ 2236 01:45:43,870 --> 01:45:45,120 - ペララシ - ああ、すごい！ 2237 01:45:45,200 --> 01:45:46,330 触らないでください！ 2238 01:45:46,500 --> 01:45:49,660 行ってあなたと結婚してください 叔父の娘 2239 01:45:50,910 --> 01:45:52,120 毒を飲むよ 2240 01:45:52,120 --> 01:45:55,120 あなたの家族を責めるよ 私の死の理由 2241 01:45:55,330 --> 01:45:56,750 皆さんもそうなりますよ 小節を数えてください- 2242 01:45:56,790 --> 01:45:58,660 なぜ行くのですか やりすぎですよね？ 2243 01:45:58,700 --> 01:46:00,540 -手に負えなくなりましたか？ - 手を離してください 2244 01:46:00,580 --> 01:46:02,750 むしろ死にたい あなたと結婚し続けるより 2245 01:46:02,870 --> 01:46:04,290 死ぬよ殺して！ 2246 01:46:06,250 --> 01:46:08,120 私こそがそのはずだ あなたと結婚するために死ぬ 2247 01:46:08,500 --> 01:46:09,620 私は死ぬでしょう 2248 01:46:09,620 --> 01:46:11,120 死んだら私の写真を抱きしめてください 2249 01:46:11,160 --> 01:46:12,410 良い主よ！ 2250 01:46:12,410 --> 01:46:15,250 彼女は私を拷問しています 息子と彼に地獄を与える 2251 01:46:15,870 --> 01:46:17,870 どの不吉な時期ですか 彼女は彼の人生に現れましたか？ 2252 01:46:18,410 --> 01:46:20,120 行け、死ね、行け、ダー！ 2253 01:46:20,250 --> 01:46:21,290 行きます、ディ 2254 01:46:21,580 --> 01:46:22,620 行って死ね！ 2255 01:46:22,620 --> 01:46:23,950 - アンナ - 行かせてください 2256 01:46:24,000 --> 01:46:26,120 - どこへ行くの？ - 「放っておいてって言ったのに！」 2257 01:46:26,250 --> 01:46:28,120 「私たちは彼女を運転することができます」 家から出て」 2258 01:46:28,120 --> 01:46:29,410 「なぜ立ち去るのですか？」 2259 01:46:30,410 --> 01:46:31,830 泣かないで、親愛なる人 2260 01:46:32,660 --> 01:46:34,120 「その怒りについては、 私の中で爆発している」 2261 01:46:34,160 --> 01:46:36,080 - どこへ行くの？ - 私の子供の世話をしてください 2262 01:46:41,660 --> 01:46:42,910 - さあ、私を轢いてください - 「狂人！」 2263 01:46:42,910 --> 01:46:44,410 - 私を殺してください - 「あなた」 愚かな息子よ！ 2264 01:46:44,660 --> 01:46:46,290 「スカンクのように酔った」 早朝に」 2265 01:46:46,370 --> 01:46:47,910 脇に移動して死ぬ 2266 01:46:57,040 --> 01:46:58,250 「排水…うわー！」 2267 01:47:00,410 --> 01:47:01,870 誰かいますか？ 2268 01:47:05,910 --> 01:47:07,120 [赤ちゃんのせせらぎ] 2269 01:47:07,910 --> 01:47:09,040 アラシ？ 2270 01:47:09,950 --> 01:47:11,120 マジズ、起きろ 2271 01:47:11,160 --> 01:47:12,290 アンマはどこですか？ 2272 01:47:13,540 --> 01:47:15,120 - 赤ちゃんをください - アラシ 2273 01:47:15,250 --> 01:47:17,250 - 彼女に触れないでください - 彼女を私にあげてください 2274 01:47:17,250 --> 01:47:19,120 - 彼女は怖がるでしょう - 手を離して！ 2275 01:47:19,120 --> 01:47:20,500 なぜ父を押し付けるのですか？ 2276 01:47:20,500 --> 01:47:21,700 アラシを脇に置いてください！ 2277 01:47:21,700 --> 01:47:23,290 - 私は言った、彼女を私にくれ - ダイ！ 2278 01:47:23,410 --> 01:47:24,620 まず、外に出てください 2279 01:47:24,620 --> 01:47:25,950 耳が聞こえないのか、それとも何ですか？ 2280 01:47:26,080 --> 01:47:27,330 よくも彼を平手打ちするものだ！ 2281 01:47:27,370 --> 01:47:29,500 兄と妹 ドラマ化するの？ 2282 01:47:29,500 --> 01:47:31,870 聞いてください、二人とも 私をからかうのはやめてください 2283 01:47:31,910 --> 01:47:33,540 - 「妹に電話して」 出て - 私は言った、出て行け』 2284 01:47:33,540 --> 01:47:35,120 私の兄はそうします 手を切り落としてください！ 2285 01:47:35,160 --> 01:47:37,120 - 「姪にあげて」 - アッパ、来いよ」 2286 01:47:37,160 --> 01:47:39,290 - 赤ちゃんをあげてね？ - 私の家に大混乱を引き起こしますか？ 2287 01:47:39,370 --> 01:47:40,750 - なんとも！ - アッパ、戻ってきて 2288 01:47:40,830 --> 01:47:41,910 「タンビ、息子よ」 2289 01:47:42,540 --> 01:47:44,290 - ダイ！ -アイヤイヨ！ 2290 01:47:45,040 --> 01:47:46,410 ヨブ！センバイヤ 2291 01:47:46,500 --> 01:47:47,500 アッパ 2292 01:47:47,500 --> 01:47:49,410 私の息子がここにいたら 彼はあなたを殺すでしょう 2293 01:47:49,410 --> 01:47:51,410 - 「彼が来る前に去ってください」 - 警告してきました 2294 01:47:51,410 --> 01:47:53,830 - アガサム…！ - 親愛なるアンマ、ポトゥ 2295 01:47:54,450 --> 01:47:55,540 アンマ 2296 01:47:55,750 --> 01:47:56,870 あいよ！アンマ 2297 01:47:57,290 --> 01:47:58,910 どうしたの、お母さん？怪我をしていますか？ 2298 01:47:58,950 --> 01:48:00,040 「彼を終わらせる」 2299 01:48:02,120 --> 01:48:04,120 「このホテルはこんな感じです」 私たちにとっての神殿です」 2300 01:48:04,290 --> 01:48:05,660 「なぜこんなことをするのですか？」 2301 01:48:06,370 --> 01:48:07,450 「私の息子よ」 2302 01:48:12,870 --> 01:48:14,410 ペララシ 2303 01:48:18,080 --> 01:48:19,120 「アイヨ、アンマ！」 2304 01:48:19,160 --> 01:48:20,410 アッパを手放す 2305 01:48:21,040 --> 01:48:22,830 -アイヤイヨ！ - 「起きて、パパ」 2306 01:48:22,830 --> 01:48:23,950 去れ！ 2307 01:48:24,910 --> 01:48:26,830 - マジズを手放す - 私 「赤ちゃんをください」と言いました 2308 01:48:26,870 --> 01:48:28,290 皆さんは何をしているのですか？ 2309 01:48:28,410 --> 01:48:29,750 - 「マジジをください」 -アンマ…！ 2310 01:48:29,790 --> 01:48:31,120 彼女を私にあげてください 2311 01:48:31,160 --> 01:48:32,620 牛頭兄貴ダイ！ 2312 01:48:34,000 --> 01:48:35,540 すべてを破壊してください、da 2313 01:48:35,580 --> 01:48:37,040 「アラシさん、行かないでください」 2314 01:48:37,040 --> 01:48:38,750 - やめるよう頼む - 来てください 2315 01:48:38,790 --> 01:48:40,910 - 何をしているのですか？ - 赤ちゃんをください、中に入れてください 2316 01:48:41,120 --> 01:48:42,330 中に入ってください 2317 01:48:45,000 --> 01:48:46,290 「あなたは大きな間違いを犯しています」 2318 01:48:46,290 --> 01:48:47,910 アンマ…！ 2319 01:48:48,450 --> 01:48:49,870 トラックをスタートさせます 2320 01:48:49,910 --> 01:48:51,410 さあ、行きましょう 2321 01:48:56,870 --> 01:48:57,910 なぜこんなことをしたのですか？ 2322 01:48:58,540 --> 01:49:00,410 あなたはその人でした あなたを連れて行ってほしいと私に頼んだ 2323 01:49:00,870 --> 01:49:03,870 それで？勝てますか みんなはこれが好きですか？ 2324 01:49:03,910 --> 01:49:06,040 アッパだけに聞いてみた そしてあなたも来てください 2325 01:49:06,120 --> 01:49:08,620 あれは誰ですか？叫ぶ 井戸の中から？ 2326 01:49:08,660 --> 01:49:11,120 私はセンバイヤの息子です」 パロッタ ホテル経営者の息子 2327 01:49:11,160 --> 01:49:12,450 ロープを投げてください、おじいちゃん 2328 01:49:15,410 --> 01:49:18,250 あなたが足を踏み入れた日 彼の家で私たちは平和を失った 2329 01:49:18,620 --> 01:49:21,950 そこにいると、ここに来たくなる ここにいると、そこに行きたくなる 2330 01:49:23,040 --> 01:49:24,700 ぷちっ！赤ちゃんは- 2331 01:49:34,870 --> 01:49:36,660 - ダイ！何？ - 「アンナ」 2332 01:49:36,750 --> 01:49:37,750 どうしたの？ 2333 01:49:37,750 --> 01:49:40,870 義理の弟が来た、私たちを殴ってください 起き上がって妻と子供を連れて行きました 2334 01:49:41,910 --> 01:49:43,040 兄さん 2335 01:49:46,500 --> 01:49:48,290 「息子よ、妹を見てください」 2336 01:49:48,830 --> 01:49:50,290 「彼はあなたのお父さんの足を骨折しました」 2337 01:49:50,750 --> 01:49:52,450 チャンスがあれば彼は 私たち全員を殺してただろう 2338 01:49:52,450 --> 01:49:54,290 彼女とはきっぱり別れてください 2339 01:49:54,870 --> 01:49:57,120 私たちには彼女は必要ありません、息子 2340 01:49:57,370 --> 01:50:00,120 ポーセルバムはないようだ 良い男になるために、ダー 2341 01:50:02,120 --> 01:50:03,870 あなただけがすべきです 私の言うことを聞いてください 2342 01:50:04,410 --> 01:50:05,410 それにはあなたも含まれます、パパ 2343 01:50:05,450 --> 01:50:06,950 二人ともやったこと あの日は間違っていた 2344 01:50:07,000 --> 01:50:08,410 - やあ！ - 何度も言いましたね 2345 01:50:08,410 --> 01:50:09,910 聞いてください みんなが見てるよ 2346 01:50:09,910 --> 01:50:11,250 中に入って、行って 2347 01:50:13,540 --> 01:50:16,040 ほら、彼は電話をかけ続けている 2348 01:50:16,290 --> 01:50:19,290 もし彼が私のことを知ったら 反響が怖い 2349 01:50:20,120 --> 01:50:22,910 彼の母親と妹 私を怒りで熱くさせる 2350 01:50:23,000 --> 01:50:24,410 でも彼は無実だよ、ママ 2351 01:50:24,700 --> 01:50:26,750 彼は板挟みになっている 彼の母親と私 2352 01:50:26,750 --> 01:50:27,870 ただ黙ってろ！ 2353 01:50:27,950 --> 01:50:29,120 まるで24カラットのゴールドのようです 2354 01:50:30,750 --> 01:50:32,120 彼らは答えていない 2355 01:50:32,120 --> 01:50:34,870 - アガサム - 彼はあなたに手を出した 2356 01:50:34,870 --> 01:50:36,330 - やめてよ、息子 - 手放してもいいですか？ 2357 01:50:36,910 --> 01:50:38,910 - アンナ、私も一緒に行きます - アガサム、こんなことしないで 2358 01:50:39,040 --> 01:50:40,330 「私たちの話を聞いてください」 2359 01:50:40,950 --> 01:50:42,250 彼は今日トラブルに見舞われている 2360 01:50:42,410 --> 01:50:44,250 中に入って、パパ、アラシの世話をしてください 2361 01:50:44,250 --> 01:50:45,450 私が彼を扱います 2362 01:51:00,540 --> 01:51:01,870 何？彼は町に来ましたか？ 2363 01:51:02,250 --> 01:51:04,250 待ってください、部下に伝えます 2364 01:51:04,870 --> 01:51:07,040 彼を捕まえたら 彼は死んだ肉だ 2365 01:51:07,410 --> 01:51:08,750 ポーセルバムはどこですか？ 2366 01:51:09,040 --> 01:51:10,250 ダイ、ポーセルバム 2367 01:51:11,250 --> 01:51:12,290 ポーセルバム 2368 01:52:43,410 --> 01:52:44,500 ポーセルバァァァ…！ 2369 01:52:47,200 --> 01:52:48,290 ペララシ！ 2370 01:52:49,790 --> 01:52:50,830 アラサンガムおじさん！ 2371 01:52:51,500 --> 01:52:52,910 【携帯電話が鳴る】 2372 01:52:54,000 --> 01:52:55,040 こんにちは？ 2373 01:52:55,120 --> 01:52:57,120 ヴァラナドゥの警部 婦人警察署はこちら 2374 01:52:57,120 --> 01:52:58,870 - これはアガサヴィーランですか？ - スピーキング 2375 01:52:59,040 --> 01:53:02,500 に対して苦情が提出されました 妻とその家族を拷問したあなた 2376 01:53:02,500 --> 01:53:04,120 尋問すべきだ 駅に来てください 2377 01:53:04,290 --> 01:53:05,540 - 私の妻は？ - 「はい」 2378 01:53:07,120 --> 01:53:08,410 チャンスはない、彼女は決してそんなことはしないだろう 2379 01:53:09,370 --> 01:53:10,410 直接話しましょう 2380 01:53:10,500 --> 01:53:11,750 ご家族と一緒にお越しください 2381 01:53:15,120 --> 01:53:16,120 「彼が来ます」 2382 01:53:18,290 --> 01:53:19,330 ペララシ 2383 01:53:35,000 --> 01:53:36,040 マダム 2384 01:53:36,250 --> 01:53:38,120 私のペララシはそうしません 文句を言いました、奥様 2385 01:53:38,120 --> 01:53:39,500 私は彼女の夫です、奥様 2386 01:53:39,500 --> 01:53:41,950 - 彼女はどこですか、奥様？ - 「彼女はあなたに会いたくないのです」 2387 01:53:42,040 --> 01:53:43,870 あえて手を差し伸べるなら 今後あなたの妻について 2388 01:53:43,910 --> 01:53:45,040 手を折ってやる 2389 01:53:45,040 --> 01:53:47,290 書き留めてください、あなた 二度と彼女を邪魔しない 2390 01:53:47,410 --> 01:53:48,870 奥様、何言ってるんですか？ 2391 01:53:49,040 --> 01:53:50,950 私の包帯を見てください 夫の足を見てください 2392 01:53:51,160 --> 01:53:52,250 私の娘を見てください 2393 01:53:52,250 --> 01:53:54,120 彼は私たちを殴りました 乱暴者の助け 2394 01:53:54,160 --> 01:53:56,250 そして孫娘を連れて行きました そして義理の娘 2395 01:53:56,250 --> 01:53:57,910 あなたは脅迫しています 息子の手を折る 2396 01:53:57,950 --> 01:54:00,540 黙ってください、お嬢さん、それではなぜですか 最初に文句を言わなかったのですか？ 2397 01:54:00,620 --> 01:54:02,330 奥様、それは私たち家族の問題です 2398 01:54:02,500 --> 01:54:03,620 我が家で整理してみます 2399 01:54:03,620 --> 01:54:06,200 彼女はなぜ駅に来たのですか? 書いて辞めたほうがいいよ 2400 01:54:06,250 --> 01:54:07,540 彼らは私の家族全員を襲った 2401 01:54:07,580 --> 01:54:09,040 肋骨を折ってやる 2402 01:54:09,160 --> 01:54:11,620 - おい - 「誰もそんなことはすべきではない」 家に帰って彼女にせがんでください」 2403 01:54:11,620 --> 01:54:13,410 「サインだけして静かに帰ってください」 2404 01:54:15,120 --> 01:54:16,290 法廷でお会いしましょう、奥様 2405 01:54:16,370 --> 01:54:17,870 私は2つのやじを気にします！まずは出て行け！ 2406 01:54:18,290 --> 01:54:19,330 来てください 2407 01:54:22,660 --> 01:54:24,750 「マダム」がどこにあるのか見てください 私たちを連れてきましたか？ 2408 01:55:03,120 --> 01:55:04,120 「よく聞いてください」 2409 01:55:04,160 --> 01:55:06,250 「シヴァ神なら できない、人間にはできない』 2410 01:55:07,290 --> 01:55:10,250 シヴァ寺院に行く あなたのお家の東に 2411 01:55:10,660 --> 01:55:12,290 周回する 神社参拝108回 2412 01:55:12,540 --> 01:55:15,660 「いつも私の心の女王 塩辛い涙が顔を伝う。」 2413 01:55:15,700 --> 01:55:17,290 「これを108日間続けてください」 2414 01:55:17,950 --> 01:55:21,410 「胸の中に、しこりができはじめるA 固い感情の結び目は隠せないよ」 2415 01:55:23,120 --> 01:55:26,750 「愛しい人、どこにいるの？なぜ？ あなたは今私のそばにいませんか？」 2416 01:55:31,250 --> 01:55:33,040 「もしあなたとあなたの 妻は再会すべきだ」 2417 01:55:33,120 --> 01:55:34,410 「満月の夜をお過ごしください」 2418 01:55:34,410 --> 01:55:38,410 「私の愛する白鳥はとても美しいです、私の 思考が燃え上がり制御不能です」 2419 01:55:40,000 --> 01:55:43,750 「白檀の香りの君の笑顔」 毎日私の魂をつねります。その間ずっと」 2420 01:55:45,410 --> 01:55:48,750 「古い思い出をかき集めて貴重な そっと私を殺します。継続的」 2421 01:55:48,790 --> 01:55:51,700 「私の魂を真実に突き刺す 私の心も精神も」 2422 01:55:53,250 --> 01:55:55,660 「（S）痛みの涙を流して転がる」 2423 01:55:56,000 --> 01:56:00,290 「私は孤独な沈黙の中に立っていた あなたのせいで無駄だよ、またまた」 2424 01:56:01,410 --> 01:56:05,410 「家族に拒否された 水を得た魚のように孤独だ」 2425 01:56:26,410 --> 01:56:27,830 【携帯電話が鳴る】 2426 01:56:44,250 --> 01:56:46,330 そうすべきではなかった 彼をそのままにしておきました 2427 01:56:46,910 --> 01:56:49,410 今どうやって彼と向き合えばいいのか分からない 2428 01:56:49,700 --> 01:56:52,290 「少なくとも、あなたはそうすることができました そんなに気分が悪いなら戻って？』 2429 01:56:53,290 --> 01:56:54,540 「ひどい気分だ」 2430 01:56:55,040 --> 01:56:56,540 しかし、なぜ彼は来なかったのでしょうか？ 2431 01:56:56,620 --> 01:56:58,120 同意します、間違えました 2432 01:56:58,830 --> 01:57:00,040 [赤ちゃんのせせらぎ] 2433 01:57:00,120 --> 01:57:01,910 私の赤ちゃんが何か悪いことをしたのですか？ 2434 01:57:02,040 --> 01:57:03,500 彼も彼女に会いに来なかった 2435 01:57:03,830 --> 01:57:05,250 [赤ちゃんのせせらぎ] 2436 01:57:06,410 --> 01:57:11,540 「あなたの髪を美しくするためにジャスミンを買いました 比類のない愛する人よ、あなたはどこにいるのですか？」 2437 01:57:11,620 --> 01:57:15,870 「ベランダの足元が暗くなった気がする たった一つの愛を待っている」 2438 01:57:17,200 --> 01:57:22,290 「あなたを責めることはできません、私のソウルメイト、私は 自分の運命を受け入れる力がない」 2439 01:57:22,580 --> 01:57:25,250 「私の不法侵入を許してください 私の女王様、私の愛の女神よ」 2440 01:57:25,250 --> 01:57:29,330 実を言うと、あなたの星占いによると 施しを乞う以外に道はない 2441 01:57:29,410 --> 01:57:32,120 ティルヴァンナーマライへ行く 丘を一周する 2442 01:57:32,200 --> 01:57:35,040 「法廷での手続きを避けたい場合は、 神殿の階段を登らなければなりません！』 2443 01:57:35,080 --> 01:57:38,040 「汚れた心から私は 叫び、痛みを訴えて」 2444 01:57:38,040 --> 01:57:41,450 「この狂った状態から、無駄に私は お願いです、また私のところに戻ってきてください」 2445 01:57:41,450 --> 01:57:42,540 「施しをください」 2446 01:57:44,160 --> 01:57:46,870 「喜んで私のところに戻ってきてください」 2447 01:57:46,950 --> 01:57:49,620 「愛情を込めて私の手と家に」 2448 01:57:49,660 --> 01:57:53,750 「私は道に迷って心細く立っていた あなたのせいで。ひとりぼっちで」 2449 01:57:55,000 --> 01:57:59,660 「家族に受け入れられない 親指が痛いほど行き詰まって、孤独だ」 2450 01:58:00,500 --> 01:58:04,750 「私がどんな害を及ぼしたんだ、教えて？」 2451 01:58:05,870 --> 01:58:10,120 「私が悪いのです。同意します」 2452 01:58:11,120 --> 01:58:14,330 「10人の貧しい人々に食事を与える」 あなたが集めたお金で」 2453 01:58:14,370 --> 01:58:15,910 「あなたも食べて帰りなさい」 2454 01:58:15,950 --> 01:58:18,410 「あなたの奥さんとお子さんは あなたを探しに来ますよ」 2455 01:58:22,040 --> 01:58:23,290 これ全部必要ですか？ 2456 01:58:25,290 --> 01:58:28,410 星占いと言っても 偽物、詐欺、「ホラースコープ」です 2457 01:58:28,410 --> 01:58:29,540 「……私を信じる愚か者がいるだろうか？」 2458 01:58:30,160 --> 01:58:31,950 何でも聞いてくれますか 彼らはくだらないことを繰り出しますか？ 2459 01:58:32,040 --> 01:58:33,250 頭が悪いのか何なのか？ 2460 01:58:34,000 --> 01:58:35,330 はい、正気を失ってしまいました 2461 01:58:36,290 --> 01:58:38,950 私は赤ちゃんを捨てた、そして私は ホテルのこの地獄の穴にはまり込んでいる 2462 01:58:40,830 --> 01:58:43,330 妻と子供の様子を見てみます 毎日200回写真を撮る 2463 01:58:44,040 --> 01:58:46,950 200～300キロ離れたお寺に行きます 2464 01:58:48,410 --> 01:58:50,410 私たちのすぐ近くに彼らは わずか24km離れています 2465 01:58:51,540 --> 01:58:53,540 でも私の自尊心は 私が彼女に会わないようにする 2466 01:58:53,830 --> 01:58:55,540 「私は利己的です 何の役にも立たない奴よ」 2467 01:58:56,250 --> 01:58:57,950 という意味の妻 全世界 2468 01:58:58,790 --> 01:59:00,120 子供は愛の結果です 2469 01:59:00,120 --> 01:59:01,750 どうやってか分からない それらなしでも生きていける 2470 01:59:04,540 --> 01:59:06,540 アッパ、無理だよ 私が置かれているこの窮状に耐えてください 2471 01:59:07,870 --> 01:59:09,410 もう我慢できない 2472 01:59:12,700 --> 01:59:13,870 ポーセルバム！ 2473 01:59:13,910 --> 01:59:15,330 今日の君は死んだ肉だ 2474 01:59:16,370 --> 01:59:18,290 ポーセルヴァム、聞いてください 2475 01:59:18,450 --> 01:59:19,830 [騒ぎ] 2476 01:59:20,080 --> 01:59:21,700 今日は誰が上手か見てみましょう 2477 01:59:21,750 --> 01:59:23,040 「ナタを捨てなさい、二人とも」 2478 01:59:23,040 --> 01:59:24,910 - 聞いてください - 誓います、あなたを殺します 2479 01:59:28,870 --> 01:59:30,950 [騒ぎは続く] 2480 01:59:36,580 --> 01:59:38,500 やめて…やめて 2481 01:59:38,580 --> 01:59:40,040 - やめて - やめてよ、おい 2482 01:59:40,580 --> 01:59:43,660 いったい自分のことをどう思っているの？ 神殿の管財人を殴るなんて、よくもそんなことをしたものだろうか？ 2483 01:59:43,660 --> 01:59:46,120 私たち全員が無職だと思いますか？ 2484 01:59:46,410 --> 01:59:48,500 仲介するためにここに来ました あなたのような凶悪犯のために 2485 01:59:48,540 --> 01:59:50,040 脳を滑らせるべきだ 2486 01:59:50,080 --> 01:59:52,120 誰もここにいるべきではない 今すぐ出発してください、皆さん 2487 01:59:52,410 --> 01:59:53,750 - セルヴァム - 皆さん、行ってください 2488 01:59:54,540 --> 01:59:56,250 【怒りの声が重なる】 2489 01:59:56,250 --> 01:59:57,330 分散させる 2490 01:59:58,660 --> 01:59:59,700 タンビ兄さん 2491 01:59:59,750 --> 02:00:01,330 アンナ、私のお茶代 2492 02:00:01,540 --> 02:00:03,040 あなたの自転車を奪います、迷子になってください！ 2493 02:00:03,200 --> 02:00:06,410 公衆迷惑行為の第 144 条 どこでも課せられているのに、なぜ彼らには課されないのでしょうか？ 2494 02:00:06,620 --> 02:00:08,450 あなたはお互いをいじめます 心ゆくまで 2495 02:00:08,450 --> 02:00:09,910 目についたものを拾いました！ 2496 02:00:13,120 --> 02:00:14,830 その自動運転を止めてください 2497 02:00:15,750 --> 02:00:18,120 あなたの義理の弟が取っています アラシと赤ちゃんを離れて 2498 02:00:19,120 --> 02:00:20,250 来てください 2499 02:00:20,830 --> 02:00:22,910 彼らは奪っている 赤ちゃん、捕まえて 2500 02:00:25,830 --> 02:00:28,950 彼らが望むときに来させてください ケーキカットに行きましょう、いいですか？ 2501 02:00:30,910 --> 02:00:32,750 アイヤイヨ！誰が来るか見てください 2502 02:00:32,830 --> 02:00:33,950 来て...来て...来て 2503 02:00:36,580 --> 02:00:38,540 彼らはレベル11に入りました 2504 02:00:50,000 --> 02:00:52,040 この人たちは誰ですか？ 政治的な会合に行きますか？ 2505 02:00:52,080 --> 02:00:53,330 彼らも棒で武装している 2506 02:00:53,370 --> 02:00:55,540 - 彼らは暴動を計画しているのですか？ - どちらも同じです、兄弟 2507 02:00:55,750 --> 02:00:57,410 - 彼らはお茶代を支払わなかった -そうですか？ 2508 02:00:57,750 --> 02:00:59,870 赤ちゃんの脱毛をしに来ました 頭をぶつけると、彼らは私を殴りました！ 2509 02:00:59,910 --> 02:01:01,950 私が惜しまないと思っているのね 彼らは？部下に電話しました 2510 02:01:02,040 --> 02:01:04,330 - なぜソマンはお茶を売っているのですか？ - こちらが私の義理の兄弟です 2511 02:01:04,330 --> 02:01:05,620 - どこへ行くの？ - 来てください 2512 02:01:05,660 --> 02:01:07,950 私を殴った奴 ただあなたを横切って去っていきました 2513 02:01:08,040 --> 02:01:09,660 - 彼は私たちのターゲットですか？ - はい 2514 02:01:09,660 --> 02:01:11,040 Uターンする 2515 02:01:40,080 --> 02:01:43,330 「立ち上がって、道を譲ってください、皆さん 私たちの上司がおもてなしに来ました」 2516 02:01:43,330 --> 02:01:46,450 「誰からも愛されるヒーロー」 人民顧問が背を高くして歩いている」 2517 02:01:46,660 --> 02:01:49,410 「気をつけろ、ボスがいるよ 方法;彼は今日あなたを驚かせるためにここにいます！」 2518 02:01:49,450 --> 02:01:52,950 「彼は語り、世界は彼に頭を下げる」 人々のお気に入りです。誰もが知っています」 2519 02:01:59,830 --> 02:02:02,040 戦いを避けても あなたは私の兄弟だから 2520 02:02:02,080 --> 02:02:03,660 トラブルを求めているんですね？ 2521 02:02:06,410 --> 02:02:09,540 「そんな人たちへ 立ち向かえ、彼は矢だ」 2522 02:02:09,580 --> 02:02:12,830 「どんな論争にも直面して、 力強い奴よ」 2523 02:02:12,870 --> 02:02:16,040 「挑戦するのはやめましょう、 なぜトラブルを買うのですか？」 2524 02:02:16,080 --> 02:02:19,540 「なぜ彼に反対するのか それで震えるの？」 2525 02:02:19,700 --> 02:02:23,250 「立ち上がって、道を譲ってください、皆さん 私たちの上司がおもてなしに来ました」 2526 02:02:23,290 --> 02:02:26,250 「誰からも愛されるヒーロー」 人民顧問が背を高くして歩いている」 2527 02:02:26,370 --> 02:02:29,750 「彼は皆をトランス状態に陥らせる 一流のパフォーマンスで」 2528 02:02:29,790 --> 02:02:32,750 「彼は語り、世界は彼に頭を下げる」 人々のお気に入りです。誰もが知っています」 2529 02:02:33,080 --> 02:02:34,120 私の末の息子 2530 02:02:40,040 --> 02:02:41,040 彼を殴る 2531 02:02:55,160 --> 02:02:56,200 ブロ友 2532 02:02:56,250 --> 02:02:58,330 彼は私を平手打ちした人です 2533 02:03:00,910 --> 02:03:02,250 降りて来い、兄弟 2534 02:03:02,870 --> 02:03:04,410 彼を疲れさせてください そしてラウンドを終える 2535 02:03:14,200 --> 02:03:15,200 なんでしょう？ 2536 02:03:15,250 --> 02:03:16,870 アラシは私が好きな女の子です 2537 02:03:17,120 --> 02:03:18,910 - おい！ - 私は彼女を手放しません 2538 02:03:19,290 --> 02:03:21,250 彼女はまだ座っていますか 彼女の両親の家？ 2539 02:03:21,620 --> 02:03:23,290 彼女は今では私の妻です、このバカ 2540 02:03:25,410 --> 02:03:27,290 彼を放っておいてください 彼を放っておいてください 2541 02:03:32,830 --> 02:03:33,950 「アガサム」 2542 02:03:36,450 --> 02:03:37,500 去れ！ 2543 02:03:52,160 --> 02:03:53,700 ああ、ガッカリ！おい！ 2544 02:03:54,250 --> 02:03:55,290 「アラシ」 2545 02:03:55,750 --> 02:03:56,950 - やあ - 「アラシ」 2546 02:03:58,040 --> 02:03:59,540 おい…やめろ 2547 02:04:00,000 --> 02:04:01,040 おい！手放す 2548 02:04:01,080 --> 02:04:02,410 - 「私はあなたを離れません」 - やめてください 2549 02:04:03,750 --> 02:04:05,830 二人ともそのつもりですか 殺し合い？ 2550 02:04:06,250 --> 02:04:07,450 「あなたは行き過ぎています」 2551 02:04:07,870 --> 02:04:09,410 代わりに私を刺してください、私を刺してください 2552 02:04:09,580 --> 02:04:10,620 死ぬよ 2553 02:04:11,160 --> 02:04:12,910 二人とも戦ってるんだよ 私のせいで 2554 02:04:25,580 --> 02:04:28,040 アッパ、なぜあなたは 私の友達を殴る？ 2555 02:04:29,000 --> 02:04:31,500 そうしようとする奴は叩き潰すよ 私の義理の息子に指を立てます 2556 02:04:31,660 --> 02:04:32,750 「あなたの義理の息子は誰ですか？」 2557 02:04:32,790 --> 02:04:36,120 アラシと ベイビー、私たちがまだ調停をしていた頃？ 2558 02:04:36,200 --> 02:04:38,330 おい！誰が彼らを誘拐したのですか？ 2559 02:04:40,620 --> 02:04:43,330 先生、もう十分にしましょう もう引きずらないでください 2560 02:04:43,580 --> 02:04:46,250 彼らが私たちにくれた金と この表紙には20万ルピーが入っています 2561 02:04:46,700 --> 02:04:48,330 チェックしてもらいます 2562 02:04:50,000 --> 02:04:51,450 「村を証人として」 2563 02:04:51,450 --> 02:04:54,290 「私たちは共有しません」 あらゆる絆や家族の絆」 2564 02:04:54,290 --> 02:04:57,500 彼らはこの宣言に署名する必要があります 私たちの守り神カルッパンの前 2565 02:04:57,540 --> 02:04:58,750 ほら、取ってよ 2566 02:04:59,790 --> 02:05:01,330 その行為は間違いのないものである 2567 02:05:01,410 --> 02:05:02,540 これで行きましょう 2568 02:05:02,620 --> 02:05:04,120 その後、証人として署名します 2569 02:05:04,160 --> 02:05:06,290 - アンナ、署名してください - これには同意しません 2570 02:05:06,290 --> 02:05:07,660 サインしたければサインしてください 2571 02:05:08,000 --> 02:05:09,330 おい、口ひげ！これに署名してください 2572 02:05:12,540 --> 02:05:13,540 奥様、あなたもサインしてください 2573 02:05:13,580 --> 02:05:15,660 の罪は望まない カップルを一生別居する 2574 02:05:16,250 --> 02:05:17,330 さあ、サインしてください 2575 02:05:20,910 --> 02:05:22,410 義理の兄さん、こちら 2576 02:05:23,000 --> 02:05:25,250 - やあ！ - しばらく静かにしていてください 2577 02:05:26,750 --> 02:05:27,950 ペララシにあげよう 2578 02:05:30,580 --> 02:05:31,660 妹 2579 02:05:33,120 --> 02:05:35,950 私の妻はここにいません 彼女は両親の元に帰ります 2580 02:05:36,000 --> 02:05:38,040 しかし、あなたが同じことをすると 彼らの舌は震えるでしょう！ 2581 02:05:38,200 --> 02:05:40,620 彼らは離婚を申請した 大物弁護士に相談する 2582 02:05:40,660 --> 02:05:42,450 「あなたには悪い気がする」 2583 02:05:42,540 --> 02:05:45,500 どうやら別の箇所を修正したようだ 彼のいとこを花嫁として結婚 2584 02:05:45,500 --> 02:05:47,950 彼女は一緒に歩き回っています あなたの夫のイニシャルが指輪に 2585 02:05:51,950 --> 02:05:53,330 彼に署名するように頼んでください 2586 02:05:55,330 --> 02:05:57,120 兄さん、これを受け取ってください 2587 02:05:57,250 --> 02:05:59,250 それを私にくれ 考えすぎないで 2588 02:05:59,660 --> 02:06:01,290 それは私たち家族の幸せのためです 2589 02:06:01,410 --> 02:06:02,950 - さあ、サインしてください - 聞いてください 2590 02:06:03,250 --> 02:06:04,660 - 署名するだけです - ダイ！ 2591 02:06:04,830 --> 02:06:05,950 あなたは話さない 2592 02:06:06,000 --> 02:06:07,660 裁判所が判断するでしょう、わかりましたか？ 2593 02:06:10,290 --> 02:06:11,660 さあ、署名してください 2594 02:06:12,540 --> 02:06:15,120 「アラシは生きたくない」 もうあなたと一緒にいるようです』 2595 02:06:15,620 --> 02:06:18,120 彼らは離婚を申請している 大物弁護士に相談する 2596 02:06:18,250 --> 02:06:21,040 「特に彼らはこうしようとしている」 財産の4分の3を慰謝料として受け取ってください』 2597 02:06:22,120 --> 02:06:23,200 署名してください、兄弟 2598 02:06:23,790 --> 02:06:24,950 「アガサム」 2599 02:06:30,040 --> 02:06:31,330 「サインしないでください」 2600 02:06:41,330 --> 02:06:42,950 「彼はそれに署名した」 2601 02:06:43,540 --> 02:06:44,660 あなたは今幸せですか？ 2602 02:06:46,330 --> 02:06:47,450 うーん...赤ちゃんをください 2603 02:06:48,580 --> 02:06:49,660 それはやめてください、ダー 2604 02:06:50,290 --> 02:06:51,410 「マジジ」 2605 02:06:51,410 --> 02:06:52,950 どうすればいいですか 皆さんに証明します 2606 02:06:53,660 --> 02:06:55,120 私は良い男です そして偉大な夫? 2607 02:06:57,250 --> 02:06:58,330 取ってください 2608 02:06:58,950 --> 02:07:00,540 ほら、頑張ってね 私たちの子供の世話 2609 02:07:04,330 --> 02:07:07,250 善良な人間だけがなれる 良き夫であり、偉大な父親である 2610 02:07:07,700 --> 02:07:09,500 自分が誰なのか分からない あなたの観点から 2611 02:07:10,870 --> 02:07:14,120 何が起こってもお母さん そして私の場合は一緒に住ませてくれない 2612 02:07:18,040 --> 02:07:21,250 妻も含めて本当に残念です 私がどれだけ彼女を愛しているのか分かりません 2613 02:07:22,120 --> 02:07:23,290 「ペララシ」 2614 02:07:23,790 --> 02:07:25,120 離婚したいんですよね？ 2615 02:07:25,160 --> 02:07:26,200 取ってください 2616 02:07:26,250 --> 02:07:27,700 でも20～30年経つと 2617 02:07:28,250 --> 02:07:31,120 後悔しないと確信しているなら これなら今すぐ離婚してもいいよ 2618 02:07:32,950 --> 02:07:35,830 彼らは言う、 夫婦は最高の絆です 2619 02:07:36,910 --> 02:07:39,750 しかし、その関係を維持するには 人は何を経験しなければならないのか...神様！ 2620 02:07:41,120 --> 02:07:42,870 毎秒死にたい気分だ 2621 02:07:44,290 --> 02:07:46,500 あなたと、どちらが優れていますか 私？あなたは正しいですか、それとも私は正しいですか？ 2622 02:07:47,040 --> 02:07:48,830 このエゴとかそんなゴミの中で 2623 02:07:49,580 --> 02:07:50,830 彼らは喧嘩して別れます 2624 02:07:52,040 --> 02:07:53,410 彼らが離婚した後 2625 02:07:54,830 --> 02:07:56,330 彼らは自分が持っていると感じています 自由と平和 2626 02:07:58,120 --> 02:07:59,750 彼らに考えさせてください、それが彼らの願いです 2627 02:07:59,830 --> 02:08:01,660 - アンマ - 「我慢できない」 2628 02:08:09,120 --> 02:08:10,410 私たちの赤ちゃんの世話をしてください 2629 02:08:11,250 --> 02:08:12,410 そしてあなた自身も 2630 02:08:14,620 --> 02:08:16,290 赤ちゃんと一緒に私を訪ねてください 可能な限り 2631 02:08:19,660 --> 02:08:20,910 なんだ、お姫様？ 2632 02:08:25,620 --> 02:08:26,700 叔父？ 2633 02:08:28,250 --> 02:08:30,290 私のすべての失敗を許してください 2634 02:08:30,790 --> 02:08:31,950 おばさん、許して 2635 02:08:33,080 --> 02:08:34,540 許してください、ペララシ 2636 02:08:35,290 --> 02:08:36,330 気をつけて 2637 02:08:36,540 --> 02:08:37,700 皆さん、ありがとう 2638 02:08:38,000 --> 02:08:39,120 行こうよ、アンマ 2639 02:08:39,620 --> 02:08:41,830 さあ、お母さん、もう終わりです 2640 02:09:11,500 --> 02:09:13,830 私の赤ちゃんを返してください、あなた 一緒に来て、マジズ 2641 02:09:13,870 --> 02:09:15,040 「アラシ」 2642 02:09:15,830 --> 02:09:18,120 - 彼女は私たちの孫を連れて行きます す、「ダイ…！」 2643 02:09:22,790 --> 02:09:24,290 私も一緒に行きます、da 2644 02:09:29,200 --> 02:09:32,750 「何もせずに笑ってるよ 気を失いました」 2645 02:09:32,790 --> 02:09:34,450 「アラシ、行かないでください、彼らは行かないでしょう-」 2646 02:09:34,500 --> 02:09:35,540 黙ってろよ！ 2647 02:09:35,580 --> 02:09:38,040 もう聞き終わりました あなたのアドバイスは私の人生を台無しにします！ 2648 02:09:39,370 --> 02:09:41,080 「アラシ、行かないで！」 - 去ってください 2649 02:09:41,120 --> 02:09:42,290 行かないで、アラシ 2650 02:09:42,790 --> 02:09:44,120 ダイ！赤ちゃんを捕まえてください 2651 02:09:44,160 --> 02:09:45,290 ポーセルバム 2652 02:09:45,330 --> 02:09:47,700 彼は奪っている 私の娘、彼らを捕まえてください 2653 02:09:47,750 --> 02:09:48,750 来てください 2654 02:09:49,040 --> 02:09:50,950 私たちが修正したのは本当です アズハギのための同盟 2655 02:09:51,370 --> 02:09:53,660 でも、あなたの夫アガサムとは違います 2656 02:09:53,660 --> 02:09:54,870 うちの次男のために 2657 02:09:59,330 --> 02:10:00,950 彼女は彼に会うためだけに来た 2658 02:10:05,000 --> 02:10:07,950 相手もそう言った あなたを困らせるだけの日 2659 02:10:09,160 --> 02:10:11,120 「赤ちゃんの剃毛」 基準ではありません』 2660 02:10:11,580 --> 02:10:13,830 この問題を解決する必要があります この出来事を言い訳にして 2661 02:10:14,040 --> 02:10:15,910 3ヶ月が経ちました アラシが帰国してから 2662 02:10:15,910 --> 02:10:17,290 彼らも彼女に折り返しの電話をしなかった 2663 02:10:17,330 --> 02:10:19,410 私の妻もそうではありません アラシを手放す準備ができています 2664 02:10:19,870 --> 02:10:22,450 このままだとアラシ 永遠にここに留まります 2665 02:10:22,870 --> 02:10:25,500 それで、ログ…なんとか持ってきて 私の義理の息子はお寺へ 2666 02:10:26,580 --> 02:10:28,120 それは私の責任です アガサムを連れてくる 2667 02:10:28,160 --> 02:10:30,450 アガサム、いつ行ったの？ シンガポールから戻ってきましたか？ 2668 02:10:30,790 --> 02:10:32,040 ケシの実を忘れていないか確認してください 2669 02:10:32,080 --> 02:10:33,120 シンガポール？ 2670 02:10:33,200 --> 02:10:34,500 私はいつシンガポールに行きましたか? 2671 02:10:34,540 --> 02:10:39,410 だからあなたはあなたを驚かせるためにここにいます 家族は赤ちゃんの剃毛機能のために？ 2672 02:10:39,410 --> 02:10:40,870 誰の赤ちゃんが脱毛を受けているのですか？ 2673 02:10:40,870 --> 02:10:42,540 - おい？ - チル！ 2674 02:10:42,580 --> 02:10:44,750 あなたの奥さんと赤ちゃんを見ました ちょうど今お寺で 2675 02:10:51,290 --> 02:10:53,290 私の言葉は耳を貸さなかった 2676 02:10:53,290 --> 02:10:54,950 アラシは彼らと一緒に去った 2677 02:10:55,330 --> 02:10:57,870 何に穴を開けているのですか？ あなたも良い父親ですか？ 2678 02:11:02,660 --> 02:11:03,910 何も言わないで 2679 02:11:04,870 --> 02:11:06,040 それは彼女の人生です 2680 02:11:06,450 --> 02:11:07,500 彼女が世話してくれるよ 2681 02:11:10,660 --> 02:11:12,290 'あなたは持っていない あなた自身の心」 2682 02:11:12,750 --> 02:11:14,290 あなたは誰かが言うことを何でも信じます 2683 02:11:14,830 --> 02:11:16,120 「これは娘の人生です」 2684 02:11:16,540 --> 02:11:17,660 邪魔しないでください 2685 02:11:20,410 --> 02:11:21,910 - やあ、シュリ - シュリ…？ 2686 02:11:22,540 --> 02:11:23,540 どこにいましたか？ 2687 02:11:23,580 --> 02:11:25,660 - 友達が待っています - どこに行ったんですか？ 2688 02:11:25,660 --> 02:11:26,870 それで、彼らが待っていたらどうなるでしょうか？ 2689 02:11:29,040 --> 02:11:30,040 ブロ友 2690 02:11:30,540 --> 02:11:33,290 いつまで維持しますか この亀裂は？終わりはないのでしょうか？ 2691 02:11:33,620 --> 02:11:36,410 何が問題ですか あなたたち二人の間で？ 2692 02:11:36,450 --> 02:11:37,910 [赤ちゃんのせせらぎ] 2693 02:11:44,830 --> 02:11:46,040 それは問題です 2694 02:11:46,660 --> 02:11:47,870 共有できません そのままにしておきます 2695 02:11:48,540 --> 02:11:50,290 教えて、これを終わらせましょうか？ 2696 02:11:51,450 --> 02:11:53,540 あなたと私には決してできない 私たちの違いを補う 2697 02:11:53,580 --> 02:11:54,660 わかりました 2698 02:11:55,000 --> 02:11:57,750 母方の叔父を招待しない この機能に関しては、間違っていませんか？ 2699 02:12:01,330 --> 02:12:02,500 彼女は私の姪です 2700 02:12:02,540 --> 02:12:04,830 トンシュリング、耳ピアス、 儀式、行事、結婚式 2701 02:12:05,200 --> 02:12:07,500 すべてのイベントを正しく実行します 彼女の母方の叔父として 2702 02:12:07,580 --> 02:12:09,250 あなただけがやるべきです 他に誰がいますか？ 2703 02:12:13,250 --> 02:12:14,540 アイヤイヨ！ 2704 02:12:15,120 --> 02:12:16,950 彼らはまだそれを終えていない 2705 02:12:17,330 --> 02:12:19,500 おじさん、どこに行ったの 子供たちを見つけましたか？ 2706 02:12:19,540 --> 02:12:21,750 スリちゃん、お誕生日おめでとう 2707 02:12:22,160 --> 02:12:24,660 プレゼントを持って会いましょう あとで安全運転でね、おじさん 2708 02:12:26,410 --> 02:12:27,500 やめて…やめて 2709 02:12:29,370 --> 02:12:31,950 - 放っておくと思いますか？ - 私の兄弟の天使！ 2710 02:12:31,950 --> 02:12:33,790 - 彼らは何と言っていますか? - すべてが整理されています 2711 02:12:33,830 --> 02:12:34,870 近づかないでください 2712 02:12:34,870 --> 02:12:36,040 やあ、そこのあなた 2713 02:12:37,000 --> 02:12:38,870 どうやって殴るの？ 私の組合員は？ 2714 02:12:38,910 --> 02:12:40,950 - あなたは、 無実の奴、そうだよ 2715 02:12:41,120 --> 02:12:43,950 先生、3か月後に妻が そして私はちょうど一緒に戻ったばかりです 2716 02:12:44,250 --> 02:12:46,330 あなたも戻ってきます 30ヶ月後 2717 02:12:46,330 --> 02:12:48,330 でもこれは良くない これは全然良くない 2718 02:12:48,370 --> 02:12:50,660 あなたとあなたの兄弟は 今すぐソマンに謝ったほうがいいよ 2719 02:12:50,700 --> 02:12:52,330 そうでなければ私たちの組合 黙ってないだろう 2720 02:12:52,370 --> 02:12:54,120 - え、そうですか？ - はい、リーダー 2721 02:12:54,870 --> 02:12:57,330 ソーマ、間違ってた あなたを殴るのは私の側です 2722 02:12:57,660 --> 02:12:59,330 - 許してください - アンナ 2723 02:12:59,410 --> 02:13:02,200 - 許して、ソーマ - 兄さん、どうしたの？ 2724 02:13:02,250 --> 02:13:04,250 これが私の人生です、そうします 気をつけて、静かにして 2725 02:13:04,700 --> 02:13:06,450 すべてに感謝しています あなたはそうしました、十分です 2726 02:13:06,830 --> 02:13:08,120 許してください、ソーマ 2727 02:13:08,200 --> 02:13:10,040 謝れば十分ですか？ 2728 02:13:10,250 --> 02:13:12,120 ソーマ、他に何が欲しい？ 2729 02:13:12,160 --> 02:13:13,870 「ポルセルバ……ポルセルバ」 2730 02:13:14,340 --> 02:13:16,750 赤ちゃんを私にください 仕事を終わらせたい 2731 02:13:16,790 --> 02:13:18,660 私はとてもプロフェッショナルです 私が引き受けるどんな仕事でも 2732 02:13:20,120 --> 02:13:22,410 ソーマン、こんなあなたでも 労働組合の支援がある 2733 02:13:22,410 --> 02:13:24,330 「私はあなたに言いませんでしたか？」 2734 02:13:24,410 --> 02:13:27,500 すべての労働組合の一貫した精神 妥協点を探している 2735 02:13:27,870 --> 02:13:29,330 ああ！この人は今誰ですか？ 2736 02:13:29,370 --> 02:13:31,040 私たちの義理の兄弟 妥協できる 2737 02:13:31,450 --> 02:13:32,950 でも私たちは同意しません 2738 02:13:33,950 --> 02:13:36,330 上司…上司、ごめんなさい…ごめんなさい 2739 02:13:36,620 --> 02:13:37,870 あなたのことを聞きました 2740 02:13:40,000 --> 02:13:41,910 私たちがお金のためにここにいると思いますか？ 2741 02:13:43,040 --> 02:13:44,950 私たちがお金のためにここにいると思いますか？ 2742 02:13:45,160 --> 02:13:46,620 ごめんなさい、ボス、ごめんなさい...ごめんなさい 2743 02:13:47,830 --> 02:13:52,330 それでも数えるべきではないでしょうか 責任を負い、それに応じて支払いますか？ 2744 02:13:54,080 --> 02:13:55,200 追加で500ルピーください 2745 02:13:55,250 --> 02:13:56,540 タンビ、待ってください、私が彼に支払います 2746 02:13:59,290 --> 02:14:00,290 ここ 2747 02:14:00,330 --> 02:14:03,040 - 「高貴な男性は高貴さを保つ - お茶代はまだ支払われていません 2748 02:14:03,450 --> 02:14:05,040 私の義理の弟 間違っていたかもしれない 2749 02:14:05,410 --> 02:14:06,750 彼は間違っています 2750 02:14:06,910 --> 02:14:09,120 私たちは彼に代わって謝罪します 2751 02:14:09,540 --> 02:14:10,910 - わかりました - 休暇を取ります 2752 02:14:11,080 --> 02:14:13,450 - 「彼はまさにマハラジャだ」 - 会いましょう? 2753 02:14:14,580 --> 02:14:15,750 おい！ 2754 02:14:15,750 --> 02:14:18,410 私を安らかにさせてくれませんか 私の結婚式の日でも？ 2755 02:14:18,410 --> 02:14:20,910 あなたの問題は解決しませんか まだ？君たち全員を鉄格子の中に押し込んでやる 2756 02:14:20,950 --> 02:14:22,500 すべてが整理されていて、 先生、帰ってもいいですよ 2757 02:14:22,500 --> 02:14:24,830 今すぐ出発してください！待ってください 「泥棒」クマールはどこにいるのか？ 2758 02:14:24,950 --> 02:14:26,330 どうやってそれを知ることができるのでしょうか？ 2759 02:14:26,370 --> 02:14:27,660 - あなたは彼を見つけました、先生 - 今すぐ出発 2760 02:14:27,750 --> 02:14:29,120 - 「行って…行って」 - 来て、アンマ 2761 02:14:32,910 --> 02:14:34,200 気をつけてください 2762 02:14:44,950 --> 02:14:45,950 取ってください 2763 02:14:49,450 --> 02:14:50,660 「スリ、ろうそくを吹き消して」 2764 02:14:50,660 --> 02:14:54,830 スリちゃんお誕生日おめでとう 2765 02:14:56,290 --> 02:14:58,830 『皆さんも来てますね 今度の日曜日、バラナドゥ』 2766 02:14:58,870 --> 02:15:00,080 「私たちはあなたのために宴を催します」 2767 02:15:00,120 --> 02:15:03,200 「ポーセルバンはその義務を果たした」 叔父さんはここで何も食べずに出て行った」 2768 02:15:03,200 --> 02:15:05,450 - 「もう十分です、ありがとう」 - 叔父さん、あなたのために 2769 02:15:05,450 --> 02:15:06,700 お食事をお楽しみください 2770 02:15:06,750 --> 02:15:07,750 後輩の婿よ！ 2771 02:15:08,250 --> 02:15:09,250 おい！ 2772 02:15:09,450 --> 02:15:10,750 あなたは誰ですか？ 2773 02:15:11,700 --> 02:15:13,620 みんなを送りましたね ジェットコースターに乗って 2774 02:15:13,660 --> 02:15:14,950 マジジは眠いです 2775 02:15:15,290 --> 02:15:17,250 葉っぱをなめてきれいにしましょう！ 2776 02:15:17,250 --> 02:15:18,410 わかりました 2777 02:15:20,620 --> 02:15:23,660 - 潰れた学校？ - 1日だけでも大丈夫です 2778 02:15:25,040 --> 02:15:26,040 こんにちは...? 2779 02:15:26,540 --> 02:15:28,620 何をしているのですか 警察署で？ 2780 02:15:28,830 --> 02:15:32,660 我が家の女帝 私たちのことについて警察に苦情を言った 2781 02:15:32,660 --> 02:15:35,330 「それで、警察が私たちをここに呼び出しました」 2782 02:15:35,410 --> 02:15:36,950 アイヤイヨ…！これはとても不公平です！ 2783 02:15:37,040 --> 02:15:39,660 最後に会ったばかりです 夜は楽しくごちそう 2784 02:15:39,870 --> 02:15:41,750 午後8時から8時半くらいに私たちを見かけましたか？ 2785 02:15:42,040 --> 02:15:44,750 - 「はい」 - これは9時頃に起こりました - 午後9時30分 2786 02:15:53,750 --> 02:15:55,120 レクスと共同による字幕 2787 02:15:55,200 --> 02:15:57,620 私の運命、我慢すること 50年間あなたと一緒に 2788 02:15:57,660 --> 02:15:59,500 - 誰が私の悩みを聞いてくれるの？ - 黙れ、愚か者 2789 02:15:59,540 --> 02:16:00,910 見ましたか...? 2790 02:16:01,080 --> 02:16:03,120 私たちの王様と女王様は、 彼らの若いバージョン 2791 02:16:03,120 --> 02:16:06,750 今だけじゃなく、この歳になっても 70人のうち彼らは戦い続けるだろう 2792 02:16:06,870 --> 02:16:08,040 はい...はい 2793 02:16:08,120 --> 02:16:09,870 彼らは戦うのが大好きです 2794 02:16:09,870 --> 02:16:11,410 そして愛するために戦う 2795 02:16:11,750 --> 02:16:14,120 こういうユニークなものがたくさんあります どの町にもカップルがいます 2796 02:16:14,160 --> 02:16:17,330 「ポーセルヴァム、あなたの家族よ」 警察署にいるよ」 2797 02:16:17,910 --> 02:16:19,500 彼らは次に法廷に行くことになる 2798 02:16:19,540 --> 02:16:21,080 結婚というのは、 感動「6か月後」 2799 02:16:21,870 --> 02:16:24,330 でも今日はただ、 みんなのためのイベント 2800 02:16:24,450 --> 02:16:27,870 彼らは離婚することを考えています 法廷で彼らの問題は終わる 2801 02:16:28,410 --> 02:16:29,660 「しかし、それは始まりです」 2802 02:16:30,750 --> 02:16:32,750 あなただけが理解できるでしょう それは離婚後です 2803 02:16:33,330 --> 02:16:35,410 を付与しています 二人とも離婚して 2804 02:16:52,370 --> 02:16:53,700 アガサム 2805 02:16:53,790 --> 02:16:55,830 - ようこそ - 離婚したと聞きましたか？ 2806 02:16:55,870 --> 02:16:56,870 はい、アンナ 2807 02:16:57,250 --> 02:16:59,750 - 中に入って食べてください - 彼が悲しみにどう対処しているのか不思議です! 2808 02:17:00,830 --> 02:17:03,620 息子はその中で奮闘中 うつ病の離婚者としてキッチン！ 2809 02:17:03,660 --> 02:17:05,410 彼らはごちそうを食べています 幸せな家族としてここにいます！ 2810 02:17:05,410 --> 02:17:07,660 - 良心がない！ - さらに2つの「パロタ」 2811 02:17:09,120 --> 02:17:10,700 あなたもゲームに参加しましたか？ 2812 02:17:11,250 --> 02:17:12,330 そこに座ってください、アンナ 2813 02:17:12,540 --> 02:17:13,540 わかった、行ってください 2814 02:17:13,580 --> 02:17:15,620 彼らは、 キャラクター紹介三昧 2815 02:17:17,540 --> 02:17:18,870 「アンナ、何が食べたい？」 2816 02:17:19,250 --> 02:17:20,500 パロットを 2 つだけください - 2817 02:17:24,910 --> 02:17:26,040 おい…！ 2818 02:17:26,120 --> 02:17:27,120 どうして？ 2819 02:17:27,200 --> 02:17:28,540 離婚したって言われたんですか？ 2820 02:17:28,580 --> 02:17:30,450 はい、一週間経ちました 2821 02:17:30,450 --> 02:17:31,540 それで、ここはどうですか？ 2822 02:17:31,580 --> 02:17:33,040 来てから6日経ちました 2823 02:17:33,910 --> 02:17:36,500 本当に変な感じがしたのですが、 離婚の翌日 2824 02:17:37,450 --> 02:17:38,910 一日中泣いてた 2825 02:17:38,910 --> 02:17:41,330 離れていたとき 彼から3ヶ月間 2826 02:17:41,450 --> 02:17:44,950 私は偽りの虚勢でいっぱいだった 彼はいつか私を迎えに来るでしょう 2827 02:17:45,790 --> 02:17:47,620 彼はもう私の夫ではないのですか？ 2828 02:17:47,950 --> 02:17:49,870 想像すらできなかった その状況、兄弟 2829 02:17:52,950 --> 02:17:55,120 「涙を流しながら彼に電話した 目に溢れてる』 2830 02:17:55,160 --> 02:17:56,750 '彼は出席した 呼び出し音一つで電話してください」 2831 02:17:57,160 --> 02:17:59,120 「あなたは私を一人にしてしまったのですね？」 2832 02:17:59,200 --> 02:18:01,120 「そう言って大声で泣いた」 2833 02:18:01,910 --> 02:18:05,750 「彼が来るまで待ちきれなかった」 彼の自転車に乗って私を迎えに来たんだ」 2834 02:18:06,250 --> 02:18:08,950 「彼に会うために6キロ走ったんだ、兄弟」 2835 02:18:29,250 --> 02:18:32,830 私が来てから初めて 6キロ走る 2836 02:18:33,370 --> 02:18:35,120 私は自分を忘れたことに気づきました ベイビー、家に帰ってきました！ 2837 02:18:36,000 --> 02:18:38,660 「その後、私たちは赤ちゃんを授かりました」 父アラサンガムより』 2838 02:18:39,250 --> 02:18:41,910 さて、裁判はどうなるのでしょうか？ 判断とかそういうの？ 2839 02:18:43,080 --> 02:18:46,910 裁判官は誰ですか 私たちに判決を与えるために？ 2840 02:18:48,080 --> 02:18:51,120 それぞれに怒っていたときにわかった other 再会したらボロボロにされた！ 2841 02:18:51,250 --> 02:18:52,250 よかったね 2842 02:18:52,950 --> 02:18:55,700 法令はどのように成立するのか 大切な人の前でいいですか？ 2843 02:18:57,000 --> 02:18:58,330 ペララシ 2844 02:18:58,830 --> 02:19:01,040 一つのテーブルに座ったら誰が 残りのことはやってくれるでしょうか？ 2845 02:19:01,620 --> 02:19:04,290 途中で叫ばないでください 営業時間です、先生 2846 02:19:04,950 --> 02:19:06,620 奥様、私は叫んでるわけではありません 2847 02:19:06,620 --> 02:19:08,040 私は叫んでいません、マダム 2848 02:19:08,080 --> 02:19:09,950 もう怒鳴らないでください、先生 2849 02:19:10,120 --> 02:19:12,450 - 普通の口調で話しかけてください - 彼は泥棒です、奥様 2850 02:19:13,080 --> 02:19:14,540 あなたは彼とおしゃべりしています 2851 02:19:14,750 --> 02:19:15,950 はい、彼は泥棒です 2852 02:19:16,370 --> 02:19:17,660 でも彼は私たちの親戚ですよね？ 2853 02:19:17,690 --> 02:19:19,950 たとえ親戚であっても 彼はまだ泥棒ですよね？ 2854 02:19:21,290 --> 02:19:23,120 持ちたくない あなたと何か関係がありますか 2855 02:19:24,120 --> 02:19:26,540 もし足を踏み入れたら 再びこのホテルへ 2856 02:19:26,660 --> 02:19:28,200 [一斉に] 滑らせてあげるよ 2857 02:19:30,040 --> 02:19:31,750 同じピンチだよ、親愛なる 2858 02:19:34,080 --> 02:19:35,330 ごめんなさい、親愛なる 2859 02:19:35,450 --> 02:19:36,950 チチライさん、お食事はいかがでしたか？ 2860 02:19:37,040 --> 02:19:38,950 この変人たちと一緒に？ 2861 02:19:39,410 --> 02:19:41,910 離婚したと聞いた 2862 02:19:42,160 --> 02:19:43,830 見ましたか？ 離婚するの？ 2863 02:19:44,160 --> 02:19:46,120 ヨブ！それを見てください 2864 02:19:46,200 --> 02:19:48,120 「彼らはキャッチボールをしています」 中に「パロッタ」が入っている 2865 02:19:48,160 --> 02:19:49,750 「私が注文した『パロッタ』です」 2866 02:19:49,790 --> 02:19:52,250 彼らのロマンスは、 今は新鮮な愛のように蒸し暑い 2867 02:19:52,410 --> 02:19:53,410 みんな 2868 02:19:54,290 --> 02:19:56,950 彼らは普通ではない あなたや私のような人たち、みんな 2869 02:19:58,120 --> 02:19:59,500 何を理解するか 私は言おうとしています 2870 02:19:59,910 --> 02:20:01,120 お願いします